SbZ-Archiv - Stichwort »Sprachen In Siebenbuergen«

Zur Suchanfrage wurden 1780 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 15 vom 30. September 1998, S. 4

    [..] ktion Kronstadt der Rumänischen Nationalarchive. Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde, Gundelsheim , ca. )QiDM,iJS,BN -.-^-,,geplantßjir. Dezembe^.,', /,,",','.... ,'.,',,.>.,,. ,.,..,..!.,» ··»nv>.' Schlattrier/Eginald: Der geköpfte Hahn. Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien , Seiten, gebunden, , DM, ISBN ---. Schriftsteller zwischen (zwei) Sprachen und Kulturen. Herausgegeben von Antal Madl und Peter Motzan. Verlag Südostdeutsches K [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1998, S. 24

    [..] eerfolg. Kostenlose unverbindliche Beratung. Tel.: () . Anzeigentexte bitte deutlich schreiben! ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch · Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M. A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: () , Fax: ExperTeam - Übersetzungsbüro Ihr Spezialist für Rumänisch u. a. Sprachen , · Mannheim Tel.: () · Fax () ÜBERSETZUNGEN beglaubigt preiswert un [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1998, S. 8

    [..] hatten drucken lassen, konnten nun auch von heimischen Verbreitungs- und Vermittlungsformen Gebrauch machen. Auch bot die Tatsache, daß oft in derselben Druckerei Bücher in allen siebenbürgischen Sprachen hergestellt wurden, günstige Voraussetzungen für ergiebige Wechselbeziehungen. Mit der Gründung von eigenen Stadtdruckereien seit der ersten Hälfte des . Jahrhunderts kam es zu einer Diversifikation im siebenbürgisch-deutschen Literaturbetrieb. Autoren, die längere Zeit i [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1998, S. 28

    [..] er Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Düsseldorf, Heinrich-Heine-Allee Telefon: () , Fax: () !!! NEU IM RAUM MANNHEIM-LUDWIGSHAFEN-HEIDELBERG !!! EXPERTEAM ÜBERSETZUNCS-UND DOLMETSCHERBÜRO Ihr Spezialist für RUMÄNISCH u. a. Sprachen schnell · preiswert · zuverlässig , · Mannheim Telefon: () - Fax:() Rechtsanwalt Bernd B. Fabritius Fachhochschuldozent mit [..]

  • Folge 13 vom 20. August 1998, S. 9

    [..] ef Anfang Juli erneut zur vollen Zufriedenheit der Veranstalter und Besucher. Siebenbürgische Bratwürste, frisch gegrillt, Baumstriezel sowie Kaffee und Kuchen standen reichlich zur Verfügung. Die zahlreichen Besucher sprachen den Köstlichkeiten entsprechend zu. Vom Mittag bis in die Abenddämmerung bot sich Gelegenheit, Bekannte und Verwandte zu treffen, um sich fröhlich zu unterhalten. Geburtstage. - Martin Töper, wohnhaft in Neuzeug, und Maria Gondosch, wohnhaft in Sierning [..]

  • Folge 13 vom 20. August 1998, S. 10

    [..] ebenbuergen.home.pages.de http://petersdorf.home.pages.de http://landler.home.pages.de http://golem.laser.physik.uni-muenchen.de/ -hilu/ http://home. t-online.de/home/'Johann-Lauer/ http://members.aol.com/hogkron/index.html Fremdsprachen immer wichtiger Bonn. - Fremdsprachenkenntnisse werden bei der Suche nach einem neuen Job immer wichtiger. Injeder fünften Stellenanzeige ( Prozent) wird inzwischen das Beherrschen mindestens einer Fremdsprache verlangt. Vor fünf Jahren war [..]

  • Folge 13 vom 20. August 1998, S. 28

    [..] , Fax: () Inserieren auch Sie! Dipl.-Ing. Friedrich Stolz /, Bietigheim-Bissingen, Telefon und Fax: () staatlich geprüfter, öffentlich bestellter und gerichtlich beeidigter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache. !!! NEU IM RAUM MANNHEIM-LUDWIGSHAFEN-HEIDELBERG !!! EXPERTEAM ÜBERSETZUNGS- UND DOLMETSCHERBÜRO Ihr Spezialist für RUMÄNISCH u. a. Sprachen schnell · preiswert · zuverlässig , · Mannheim Tel [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1998, S. 6

    [..] ind in der Kellergalerie, gleichfalls im Denkmalamt, ausgestellt. Bücher über sächsische Kirchen und Kirchenburgen, die in Rumänien und Deutschland erschienen sind, runden die Schau ab. Bei der Ausstellungseröffnung am . Juli sprachen Peter Kalmar, Präsident des Ungarischen Landesdenkmalamtes, Dr. Christoph Machat und der Kunsthistoriker Dr. Geza Entz. Die Ausstellung wurde von der Landsmannschaft der Siebenbürger Sachsen in Deutschland, der Siebenbürgisch-Sächsischen Stift [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1998, S. 1

    [..] sgleichen heißt es im Beschluß, der BdV werde FürdieFrau. sich rückhaltlos dafür einsetzen, daß ,,deutsche " =r> *· ?*'*---·*· ' - - * Erinnerung an die Sommer von einst: Deutschweißkircher Bauer bei der Getreideernte. Das Bild wurde Ende der dreißiger Jahre vom Schäßburger Fotografen Albert Schotsch (-) aufgenommen. Foto: Bildarchiv Konrad Klein BdV für Zurücknahme der Rentenkürzungen Landesverband Baden-Württemberg will gegen die -Prozent-Kürzung bei Fremdre [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1998, S. 28

    [..] reie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtlich bevollmächtigter Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Düsseldorf, Heinrich-Heine-Allee Telefon: () , Fax: () !!! NEU IM RAUM MANNHEIM-LUDWIGSHAFEN-HEIDELBERG !!! EXPERTEAM ÜBERSETZUNCS- UND DOLMETSCHERBÜRO Ihr Spezialist für RUMÄNISCH u. a. Sprachen schnell · preiswert · zuverlässig [..]