SbZ-Archiv - Stichwort »Sprachen In Siebenbuergen«

Zur Suchanfrage wurden 1780 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 10 vom 30. Juni 1998, S. 24

    [..] metscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Düsseldorf, Heinrich-Heine-Allee Telefon: () , Fax: () !!! NEU IM RAUM MANNHEIM-LUDWIGSHAFEN-HEIDELBERG III EXPERTEAM ÜBERSETZUNCS- UND DOLMETSCHERBÜRO Ihr Spezialist für RUMÄNISCH u. a. Sprachen schnell · preiswert · zuverlässig ,- Mannheim Telefon: () · Fax: () RECHTSANWALT BRUNO WEBER /V, München Tel [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1998, S. 11

    [..] , in Hermannstadt erlag. Seine Frau schrieb vier Tage später in einem Brief: ,,Am Sonntag, dem . Oktober, um Uhr, haben wir unseren Vater begraben. Es war egreifend. Der Herr Bischof (Dr. Friedrich Müller) persönlich hat die Grabrede gehalten. Dann sprachen der Vertreter der. rumänisch-orthodoxen Kirche, der Stadtpfarrer und der Hauptanwalt der Kirche, Dr. Hochmeister. Junge Pfarrer sangen am offenen Grab ein Lied. Es waren Delegationen aus vielen Dörfern Siebenbürgens a [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1998, S. 32

    [..] vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Düsseldorf, Heinrich-Heine-Allee Telefon: () , Fax: () ! ! ! NEU IM RAUM MANNHEIM-LUDWIGSHAFEN-HEIDELBERG!!! EXPERTEAM ÜBERSETZUNCS- UND DOLMETSCHERBÜRO Ihr Spezialist für RUMÄNISCH u. a. Sprachen schnell · preiswert · zuverlässig , -' Mannheim Telefon: () · Fax: () RECHTSANWALT BRUNO WEBER [..]

  • Folge 8 vom 25. Mai 1998, S. 15

    [..] wie es weitergehen soll. Die Begegnung mit dem auferstandene,n.,Christus hatte sie nochmals ängstlich ,gemapt\t,.Qafleschahjenes.Brausen, vom Himmel zusammen mit dem Sprachwunder und der Heilige Geist kam über sie. Die Versammelten sprachen unterschiedliche Dialekte, hatten aber alle eine gemeinsame Geschichte, eine Geschichte mit Gott. Jeder war verständlich geworden und sie verkündigten die großen Taten Gottes. Sie sprachen nicht über sich selbst, über das, was sie zurückge [..]

  • Folge 8 vom 25. Mai 1998, S. 16

    [..] seine Heimat ... Vaterland uns Einsamen, die es nicht kennt, unzerstörbar Scholle dem Schollenlosen, .. .unserer Angst eine tiefe Ruhe: Sprache unser! Die wir dich sprechen in Gnaden, dunkle Geliebte, die wir dich schweigen in Ehrfurcht, heilige Mutter" - Sprache als Heimat! Ist das nicht das Thema ihres Lebens, für sie, der auch Heimat so viel bedeutete? Sprachen lernen, Sprachen sprechen-, der Muttersprache nachgehen und ihrem siebenbürgischsächsischen Dialekt seine Geheim [..]

  • Folge 8 vom 25. Mai 1998, S. 25

    [..] epublik aussiedeln. Augsburg wurde seine zweite Heimat. Hier verbrachte er die Rentenjahre gemeinsam mit seiner Gattin Anna, geborene Linder, vormals Volksschullehrerin in Hetzeldorf, sowie mit den beiden Söhnen und deren Familien, bis er im . Lebensjahr, nach schwerem, schmerzhaftem Leiden aus diesem Leben abberufen wurde. An der Beisetzung auf dem Neuen Friedhof in Augsburg nahmen auch ehemalige Schüler teil und sprachen am Grabe Worte des Dankes. Für uns alle, die wir in [..]

  • Folge 8 vom 25. Mai 1998, S. 40

    [..] estellt werden. Tel.:(). Beglaubigte Übersetzungen Martha Stoica öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin für die rumänische Sprache. Ingolstadt, , Telefon: () !!! NEU IM RAUM MANNHEIM-LUDWIGSHAFEN-HEIDELBERG !!! EXPERTEAM ÜBERSETZUNCS-UND DOLMETSCHERBÜRO Ihr Spezialist für RUMÄNISCH u. a. Sprachen schnell · preiswert · zuverlässig ,- Mannheim Telefon: () · Fax: () ÜBERSETZUNGEN mit [..]

  • Folge 7 vom 30. April 1998, S. 2

    [..] neuen Ministerpräsidenten Radu Vasile () und sein Regierungsprogramm die beiden Kammern des rumänischen Parlaments mit komfortabler Stimmenmehrheit passiert: Abgeordnete und Senatoren sprachen sich für die neue Regierung und ihre wirtschafts- sowie sozialpolitischen Zielsetzungen aus, nur gegen sie. Wie dieFrankfurterAllgemeine Zeitung'meldete, sollen selbst einige Oppositionspo-: litiker den neuen Premier als ,,besonders dialogfähigen" Politiker gelobt haben. Mit [..]

  • Folge 7 vom 30. April 1998, S. 6

    [..] e zurück Vor rund hundert Jahren () erschien der Grusel-Roman ,,Dracula or the Undead" des anglo-irischen Schriftstellers Bram Stoker (-). Er wurde zu einem BestseUer und gehört heute, in viele Sprachen übersetzt, zu den meistgelesenen Büchern. Die Verfilmungen und Varianten der Geschichte des Grafen und seiner Vampir-Nachfahren - beginnend mit Friedrich Wilhelm Murnaus ,,Nosferatu - eine Symphonie des Grauens" () bis hin zu Francis Ford Coppolas ,,Bram Stoker [..]

  • Folge 6 vom 15. April 1998, S. 8

    [..] iheiten ablehnten, im Gegenteil, sie besaßen diese seit ihrer Ansiedlung in Siebenbürgen. Die liberalen Kräfte der Siebenbürger Sachsen begrüßten die Märzerrungenschaften und sprachen sich für eine Behebung der erstarrten Verfassungszustände auf dem Sachsenboden aus, für die Belebung des öffentlichen Lebens, für Erweiterung des Wahlrechts und der Wahlfähigkeit, für die Öffentlichkeit der gerichtlichen Verhandlungen, öffentliche Rechnungslegung über die Finanzgebarung der Komm [..]