Willkommen bei Siebenbuerger.de, dem Internetangebot des Verbandes der Siebenbürger Sachsen in Deutschland - dem Portal für alle, die sich für Siebenbürgen und die Siebenbürger Sachsen interessieren. Hier Mitglied werden!
04.05.2026 Siebenbürgische Zeitung
Ein „Offizier“ unter den „Wortlandstreichern“/Dem Verleger Traian Pop und Dichter Traian Pop Traian zum rumänischen Orden für kulturelle Verdienste
Traian Pop ist vom rumänischen Präsidenten zum Offizier ernannt worden. Ich kenne kaum einen Menschen, dem ein solcher Rang oder Titel so fremd wäre wie ihm, wenngleich er jederlei Erhöhung weidlich verdient. An dieser Stelle darf ruhig gelächelt werden, allerdings lediglich über die Titulatur, die er selbst wohl mit einem Lächeln honoriert. Dieser Traian Pop ist nämlich einer, der lächeln gelernt hat zu Zeiten und an Orten, zu denen und an denen dafür keinerlei Anlass bestand. In heutiger Zeit und an einem anderen Ort, in Ludwigsburg, praktiziert er es, das Lächeln, unbeirrt als Lyriker mit eigenen und als Verleger und Herausgeber eines halben Tausends (!) von Bänden mit den Texten anderer Autoren. Möglicherweise ist Traian Pop selbst überrascht, dass ich ihm das hier nachsage, dass ich den Ernst, mit dem er seine Arbeit tut, mit dem bunten Wimpel der Freundlichkeit versehe, aber einer, der so zu überraschen versteht, der darf auch selbst einmal überrascht werden.
mehr...
SbZ-Schlagzeilen
- 04.05.2026 Ein Leben für die Bücher: Autor und Verleger Traian Pop Traian geehrt
- 04.05.2026 Neuer Vorstand in Düsseldorf gewählt
- 03.05.2026 Bundesaussiedlerbeauftragter Bernd Fabritius im Gespräch mit dem Verband der Siebenbürger Sachsen
- 03.05.2026 Besuch im Banat: BdV-Präsident Stephan Mayer und Stiftungsratsvorsitzender Hartmut Koschyk im Gespräch mit deutscher Minderheit
- 03.05.2026 Tennisturnier in Dinkelsbühl
- 02.05.2026 Lesung in Nürnberg aus dem Roman „Die Schuhe der Väter“ von Wolfgang Martin Roth
Übersicht aller aktuellen Artikel
| Artikel als E-Book
| RSS 
Anzeigen
| [NEU]
Zum Verkauf in Siebenbürgen (Sächsisch-Regen): Zwei Familienhäuser auf demselben Grundstück, 30 m Straßenfront, Str. Salcamilor 30–30A. Gesamtfläche 15.277 m² (12.377 m² eingezäunt + 2.900 m² nicht eingezäunt). Preis: 549.000 €. Kontakt: md@artoteque.com, WhatsApp +44 7769 664108 / +40 744 979 683.
|
|
ERGO - Attraktiver Versicherungsschutz
für die Mitglieder des Verbandes der
Siebenbürger Sachsen in Deutschland e.V.
|
|
Anzeigen hier und in der Zeitung schalten Auf www.siebenbuerger.de/anzeige gibt es die Möglichkeit Anzeigen in der Siebenbürgischen Zeitung und/oder hier zu schalten. |
Mitglied im Verband der Siebenbürger Sachsen werden!
Ohne Mitglieder kein Verband, ohne Verband keine Webpräsenz!Viele Besucherinnen und Besucher von Siebenbuerger.de sind Verbandsmitglieder und unterstützen damit unsere Gemeinschaft. Werden auch Sie Mitglied!
Die Beitrittserklärung können Sie hier direkt online ausfüllen!
Entschädigung für Kinder von Russlanddeportierten
Durch das Gesetz 130/2020 hat Rumänien die monatlichen Entschädigungszahlungen auf Nachkommen von Verschleppten und Deportierten ausgeweitet. Witwen/Witwer und Kinder von Russlanddeportierten, Bărăganverschleppten, Menschen mit Zwangswohnsitz u.a. können ab sofort Anträge an die zuständige Behörde ihres früheren Landkreises (judeţ) in Rumänien stellen. Mit dem Schwerpunktthema "Entschädigung für Kinder von Russlanddeportierten" hilft Ihnen die Siebenbürgischen Zeitung mit praktischen Tipps zu den Rechtsfragen.Siebenbürgisch-Sächsische Jugend in Deutschland (SJD)
Was ist neu auf Siebenbuerger.de?
- 01.05.2026 Newsletter: Dieses Mal mit einem Rekordversuch und zwei Gesangswettbewerben
- 01.05.2026 Umfrage: Was halten Sie von Sonderaktionen beim Heimattag, wie dem Weltrekordversuch im Baumstriezelbacken?
- 29.04.2026 Aktuell: Siebenbürgische Zeitung, Folge 7 ist online!
- 16.04.2026 Aktuell: Siebenbürgische Zeitung, Folge 6 ist online!
- 11.04.2026 Fotos: Das 34. Genealogie-Seminar im März 2026 in Bad Kissingen
Was war neu auf Siebenbuerger.de?
| RSS 
Aktuelle Diskussionen
-
04.05.2026, 11:04 Uhr
Lachen uch Nodinken
Kurt Binder: Vom Frühling beseelt, jeden Tag aufs Neue -
04.05.2026, 07:19 Uhr
Lachen uch Nodinken
Kurt Binder: Verrückte Welt -
02.05.2026, 12:46 Uhr
Lachen uch Nodinken
Kurt Binder: Gut und Böse auf der Welt -
01.05.2026, 11:38 Uhr
Allgemeines Forum
Nimrod: Erlauchte Plaudereien -
30.04.2026, 10:49 Uhr
Allgemeines Forum
Christian Schoger: Pressespiegel -
29.04.2026, 15:30 Uhr
Allgemeines Forum
charlie: Esperanto lernen -
28.04.2026, 12:15 Uhr
Saksesch Wält
ingenius mobile: KI(LLMs)-MIT-SÄCHSISCHEM-DIALEKT-VALIDIEREN -
27.04.2026, 12:28 Uhr
Allgemeines Forum
Nimrod: Wer ist Hagen Rether?
Übersicht aller Diskussionsforen
| Neueste Forenbeiträge | RSS 
Kommentare zu SbZ-Artikeln
-
03.05.2026, 20:43 Uhr
Premiere am Heimattag: Schlag den ...
Nimrod: Unser Freund „Bir.Kle“ nimmt hier die für ... -
03.05.2026, 18:49 Uhr
Rumäniens Fußball-Nationaltrainer ...
Reini: Der rumänische Fußballtrainer Mircea Lucescu ist ... -
03.05.2026, 15:49 Uhr
Premiere am Heimattag: Schlag den ...
Bir.Kle.: Ich werde nachfolgend nicht sämtliche Anglizismen ... -
02.05.2026, 15:45 Uhr
Premiere am Heimattag: Schlag den ...
ingenius mobile: Lieber BirKle Dein Anliegen in Ehren, aber willst ... -
02.05.2026, 12:54 Uhr
Premiere am Heimattag: Schlag den ...
Bir.Kle.: ...den Text für das Spiel kann ich übrigens ...
Weitere aktuelle Kommentare
| RSS 
Sprachaufnahmen
Aufnahmen aus dem Schallarchiv der in Rumänien gesprochenen deutschen Mundarten des Linguistikinstitus Bukarest aus den Jahren 1966-1975.
Ein starker Hans
Frau, 56 Jahre, aus Felmern
Dauer ca. 5:52 Minuten • Kommentieren
Aus Mitteln des Bayerischen Staatsministerium für Arbeit und Sozialordnung, Familie und Frauen gefördert.
- Deutschpien - Militärdienst während und nach dem 1. Weltkrieg
- Bogeschdorf - Weinhandel und Kirchenwein
- Pretai - Kauf von Grund und Hofstellen
- Martinsdorf - Wildhege
- Broos - Vorkriegszeit in Broos
- Bistritz - Übersiedlung von Bistritz nach Kronstadt
Übersicht der zuletzt veröffentlichten Sprachaufnahmen
| Podcast/RSS 
Aktuelle Termine
-
08.05.2026
in Restaurant Riviera, Bahnhofsplatz 15, Nordheim
(Baden-Württemberg)
Stammtisch der Hermannstädter
-
08.05.2026
in Siebenbürger Haus der Jugend, Herten
(Nordrhein-Westfalen)
Einladung zum Volkstanzen in Herten
Übersicht aller aktuellen Termine
| iCal
| RSS 
Zufallsfund aus dem Archiv der Siebenbürgischen Zeitung
- Beitrittserklärung
- Bekannte finden
- Benutzer
- Bundesvorstand
- Diskussionsforum
- Einzugsermächtigung
- Fotogalerien
- Geografische Anzeige
- Geschenke
- Handreichungen
- Heimatorte
- Helfer gesucht!
- Hilfe für Benutzer
- Jugend
- Kommentare
- Kreisgruppen und Landesverbände
- Landler
- Mediathek
- Mitarbeiter
- Mitglieder
- Mundart-Spracharchiv
- Mundartautoren
- Mundartlieder
- Musik
- Märchen
- Newsletter
- Organigramm
- Premium-Benutzer
- Pressespiegel
- Probezeitung
- Rechtsfragen
- Redaktionsschlüsse
- Registrierung
- SbZ auf E-Book
- SbZ-Artikel
- Sehenswürdigkeiten
- Shop
- Siebenbürgen
- Siebenbürger Sachsen
- Siebenbürgische Zeitung
- SJDeeptalk
- Sozialwerk
- Statistiken
- Tanzgruppen
- Termine und Veranstaltungen
- Todesanzeigen
- Umfragen
- Untergruppierungen
- Videothek
- Vorlagen
- WebApp
- Werbe-Anzeige aufgeben
- Wünsch Dir was!
- Zeitungsarchiv



