SbZ-Archiv - Stichwort »Rumaenische Sprache«

Zur Suchanfrage wurden 3082 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2017, S. 7

    [..] ere Auswahl. Dagmar Dusil ist eine Hermannstädter Schriftstellerin mit Wohnsitz in Deutschland, also die erste Siebenbürgerin, die hüben und drüben lebt. Schon ihr erstes Buch ,,Blick zurück durchs Küchenfenster" war ein Bestseller und wurde auch ins Rumänische übersetzt, desgleichen die ,,Hermannstädter Miniaturen". Sie ist eine sensible Dichterin, hat das Hermannstädter Buch zusammengestellt und kümmert sich um den Hermannstädter HeimatBoten. Eine Frau voller Ideen und Init [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2017, S. 4

    [..] n früh am Morgen mit Bibelarbeiten zu dem Vers Römer , (,,ich schäme mich des Evangeliums nicht; denn es ist eine Kraft Gottes, die selig macht alle, die glauben"). Die Gespräche wurden in deutscher, ungarischer und rumänischer Sprache von Geistlichen aus Siebenbürgen, Berlin, Augsburg und München geleitet. Es folgte der Festgottesdienst ,,Die vier Zeiten" in der Schwarzen Kirche, die ­ wohl als Anspielung an das Erntedankfest ­ mit Kürbissen, Astern und Sonnenblumen dekor [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2017, S. 19

    [..] fand die Totenehrung auf dem Friedhof statt, und unter den Motettenklängen des Bläserquartetts wurden die Familiengräber aufgesucht. Im Park vor dem evangelischen Pfarrhaus wurden wir vom Bürgermeister und den Vertretern der politischen Gemeinde erwartet, und mit der rumänischen Blaskapelle, zu der sich die vier Bläser der HOG gesellten, marschierten wir zum Ortskern und bestiegen die Busse, die uns zum Weißen Brunnen brachten. Hier bot sich Gelegenheit innezuhalten und Erinn [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2017, S. 27

    [..] Ottobrunn-Riemerling (auch Postversand) Telefon: ( ) , Mobil: () E-Mail: Beglaubigte Übersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache. Heilbronn, Groß Tel.: ( ) , Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen ­ RUMÄNISCH/ENGLISCH Lic. Phil. Richard Kaufmann, Willich, Joh.-Schriefers-Weg E-Mail: RichardKaufmann [..]

  • Folge 15 vom 25. September 2017, S. 2

    [..] sollen die MetzOrgel und die Kirchenuhr saniert werden. dr Partnerschaft mit USA und EU-Integration Bukarest ­ Die Vertiefung der strategischen Partnerschaft mit den USA und die Fortsetzung der EU-Integration sind die Ziele der rumänischen Außenpolitik, die Staatspräsident Klaus Johannis am . August in Bukarest den Botschaftern und Generalkonsuln Rumäniens bei der jährlichen Zusammenkunft der rumänischen Diplomatie vorstellte. Rumänien wird sich weiterhin für eine solide tr [..]

  • Folge 15 vom 25. September 2017, S. 4

    [..] nd strategisches Denkvermögen; praktische Erfahrungen in der Jugendarbeit und/oder im Veranstaltungsmanagement; Kenntnisse (digitaler) Öffentlichkeitsarbeit und der professionellen Nutzung sozialer Medien; Kenntnisse der rumänischen Sprache und Auslandserfahrung sowie die Bereitschaft, sich auf ein interkulturelles Umfeld einzulassen, sind von Vorteil. Die Stelle ist bis zum . August befristet, angestrebt wird eine Verlängerung um weitere zwei Jahre. Bewerbungsschluss [..]

  • Folge 14 vom 10. September 2017, S. 31

    [..] , Ottobrunn-Riemerling (auch Postversand) Telefon: () , Mobil: () E-Mail: Beglaubigte Übersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache. Heilbronn, Groß Tel.: ( ) , Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen ­ RUMÄNISCH/ENGLISCH Lic. Phil. Richard Kaufmann, Willich, Joh.-Schriefers-Weg E-Mail: Richa [..]

  • Folge 13 vom 10. August 2017, S. 8

    [..] Da sich die Fälle mehrten, schaltete sich die Bundesregierung ein. Es waren zwei deutsche Rechtsanwälte, die im Auftrag der Bundesregierung die Auswanderung der Rumäniendeutschen in Geheimverhandlungen mit der rumänischen Seite, die durch Offiziere der Securitate vertreten war, in die Wege geleitet und durchgeführt haben. Der erste Rechtsanwalt, der sich Anfang der er Jahre einsetzte, war Dr. Ewald Garlepp aus Stuttgart und dann Heinz Günther Hüsch aus Neuss. Ab den er [..]

  • Folge 13 vom 10. August 2017, S. 26

    [..] eidigte Übersetzerin rum./Dometscherdienste , Ottobrunn-Riemerling (auch Postversand) Telefon: () , Mobil: () E-Mail: Beglaubigte Übersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache. Heilbronn, Groß Tel.: ( ) , Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen ­ RUMÄNISCH/ENGLISCH Lic. Phil. Richard Kaufmann, [..]

  • Folge 12 vom 25. Juli 2017, S. 3

    [..] t Führerscheinentzug und Geldstrafe ab Euro geahndet werden. Trachtenumzug: Bitte pünktlich . Uhr am Aufstellugsort auf dem Huetplatz sein. Da der Präsident Rumäniens sprechen wird und das Rumänische Fernsehen das Sachsentreffen live übertragen wird, ist es sehr wichtig, dass die geplanten Zeiten eingehalten werden. In der Brukenthalschule gibt es die Möglichkeit, sich vorher umzuziehen. Shuttle Busse nach Freck am Sonntag: Von .-. Uhr werden alle Minuten Sh [..]