SbZ-Archiv - Stichwort »Rumaenische Sprache«

Zur Suchanfrage wurden 3082 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 5 vom 25. März 2018, S. 6

    [..] in großes Plakat auf, mit Fotos ihrer drei Bücher, und mit einigen Fotos von Besuchen verschiedener literarischer und kultureller Veranstaltungen. Denn sie hat einen Verein gegründet unter dem Namen ,,Deutsch-Rumänische Horizonte e.V.", ein Verein, der sich um interkulturelle Projekte kümmert. Auf den Tischen in Café am Wehr verteilte sie Blätter mit der Landkarte von Rumänien, die gleichsam ihren aus Oltenien im Süden Rumäniens ins zentral gelegene Siebenbürgen ill [..]

  • Folge 5 vom 25. März 2018, S. 23

    [..] Ottobrunn-Riemerling (auch Postversand) Telefon: () , Mobil: () E-Mail: Beglaubigte Übersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache. Heilbronn, Tel.: ( ) , Fax: ( ) Die Siebenbürgische-Spezialitäten-Metzgerei Nach wie vor familiengeführt in der . Generation!! Schmecken Sie unsere Produktvielfalt und traditionelle Qu [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2018, S. 2

    [..] ung anwesend und wünschte der neuen Forumsorganisation viel Erfolg in ihrer Tätigkeit. ADZ Rumäniens aktive Bevölkerung wandert ab Bukarest ­ Die Friedrich-Ebert-Stiftung veröffentlichte mit dem Sozialmonitor vom . Februar eine aktuelle Statistik über die Lage der Abwanderung aus Rumänien. hielten sich rumänische Bürger dauerhaft im Ausland auf. Zum Vergleich: waren es nur , mit folgenden jährlichen Steigerungen, vor allem seit . Derzeit ha [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2018, S. 7

    [..] bist? Es wäre in der Tat fast obszön zu nennen, wie penetrant mein Name im Programm steht, gäbe es da nicht einen zwingenden Grund: Es finden sich sonst kaum Leute, die Deutsch können und noch etwas mit rumänischer Literatur am Hut haben. Nur Ernest Wichner schafft den Spagat in aller erforderlichen Grazie, ausweislich seiner vielen Übersetzungen und sonstigen Präsenzen zwischen all den unbequemen Stühlen. Wir haben in den letzten Jahren, seit die rumänische Förderung angelau [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2018, S. 11

    [..] iploms und einer strengen Zeit der Ausbildung in der Theresianischen Militärakademie wurde er Offizier und brachte es bis zum Oberst. Im Rahmen seiner beruflichen Laufbahn war er bei den Gebirgsjägern und im Jagdkommando, lernte Fallschirmspringen, war Sprengmeister. In späteren Jahren wurde er Truppenkommandant und Technischer Offizier in Bruckneudorf. Gegen Ende seiner Karriere absolvierte er noch das Dolmetschstudium, zuerst für die rumänische Sprache, später auch für Unga [..]

  • Folge 3 vom 28. Februar 2018, S. 7

    [..] n die sich der zweite Teil der Veranstaltung anschloss, in dessen Mittelpunkt der literarische Teil des Buches stand. Dorith Wegmann gab anhand des Beitrags ,,Menschen unter Türmen" von Emil Hurezeanu, einem gebürtigen Hermannstädter, der zur Zeit rumänischer Botschafter in Berlin ist, Einblicke in die Besonderheit der Bürger dieser Stadt: ,,Wir Hermannstädter gehören zu einer Welt, in welcher der Schein schon immer getrogen hat. Wo Sprache Sprachen waren, wo sich Handwerk in [..]

  • Folge 3 vom 28. Februar 2018, S. 9

    [..] dem die Thudts nach Leschkirch übersiedelt waren, blieb Mühlbach das Ferienparadies der kleinen Anneliese. Die Schneider-Grisi und ihr Mann, ein Lehrer, hatten fünf Kinder großgezogen. Um durchzukommen, wurde rumänischen Kostkindern die deutsche Sprache beigebracht. Erst wenn der Opa kam, wurde aufs Sächsische übergewechselt. Von den Großeltern kamen die ersten Anregungen. Die Grisi sang wunderschön, sie kochte, stickte und gärtnerte, während die Mutter sich als Kind auf Bäum [..]

  • Folge 3 vom 28. Februar 2018, S. 31

    [..] Ottobrunn-Riemerling (auch Postversand) Telefon: ( ) , Mobil: () E-Mail: Beglaubigte Übersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache. Heilbronn, Tel.: ( ) , Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen ­ RUMÄNISCH/ENGLISCH Lic. Phil. Richard Kaufmann, Willich, Joh.-Schriefers-Weg E-Mail: · T [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2018, S. 35

    [..] tobrunn-Riemerling (auch Postversand) Telefon: ( ) , Mobil: () E-Mail: Beglaubigte Übersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache. Heilbronn, Tel.: ( ) , Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen ­ RUMÄNISCH/ENGLISCH Lic. Phil. Richard Kaufmann, Willich, Joh.-Schriefers-Weg E-Mail: · Tel [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2017, S. 1

    [..] Johann Kremer Bitte spenden Sie zugunsten des: Sozialwerk der Siebenbürger Sachsen e.V. Stadtsparkasse München IBAN: DE BIC: SSKMDEMM Wir bitten, auf dem Einzahlungsbeleg den Namen und die Anschrift des Spenders anzugeben. Für Spenden ab Euro erhalten Sie automatisch eine steuerlich wirksame Spendenbestätigung. Auf Wunsch verschicken wir Spendenbestätigungen auch für Beträge unter Euro. ,,Ein Mensch in meiner Lage hat keine Biografie im eigentl [..]