SbZ-Archiv - Stichwort »Rumaenische Sprache«

Zur Suchanfrage wurden 3082 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 10 vom 30. Juni 1979, S. 2

    [..] er Sachsen über alle Alltagsnot hinaus den Blick in die Welt lenkte, dann waren Sie es im unmittelbarsten und vollsten Sinn des Wortes. Nehmen Sie dafür unseren Dank und alle guten Wünsche entgegen. BLICKPUNKT: ,,Rumänische Tage" in Mannheim Eine Veranstaltung im Rittersaal Mannheim! setzte am . Juni den Höhepunkt der über eint Woche erstreckten ,,RumänischenTage" in Mann heim. Ion Morega, Botschafter der Sozialistische! Republik Rumänien, sprach über die Außenpo litik sein [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1979, S. 1

    [..] nne, leitete der stellvertretende Bundesvorsitzende Dr. Wolf gang B o n f e r t die Kundgebung mit der Begrüßung der Gäste ein. Neben dem Hauptredner, Bundesminister Josef E r t l , hieß er den Kulturattache der rumänischen Botschaft in Köln, Botschaftsrat Prof. Dr. Vasile C u r t i c ä p e a n u , und seinen Begleiter, Konsul P a a d e, willkommen; dazu den Ersten Bürgermeister Dinkelsbühls, Ernst S c h e n k , den Stellvertretenden Vorsitzenden des BdV, Rudolf W o n e [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1979, S. 12

    [..] er Tor) Telefon () ÜBERSETZUNG und BEGLAUBIGUNG sämtliche Urkunden und Schriftstücke, preisgünstig und schnell durch Übersetzer- u. Beratungsbüro Dipl.-Ing. Udo Krasser öffentlich bestellter und allgemein beeidigter Urkundenübersetzer und Gerichtsdolmetscher für die rumänische Sprache. Ehemals in Rumänien staatlich geprüfter Übersetzer und technischer Sachverständiger für Bau- und Immobilienfragen - bei allen Gerichtsinstanzen zugelassen D- Heidelberg , Emmerts [..]

  • Folge 8 vom 31. Mai 1979, S. 4

    [..] teln. Ergänzend hierzu laufen abends Werkstatt-Filme, die Prof. Klusch kommentieren wird. Eine kleine Ausstellung siebenbürgischer Hafnerware des . und . Jahrhunderts aus Privatbesitz leitet zu den heutigen Erzeugnissen der rumänischen Bauerntöpfer über. Der rumänische Kulturattache in der Bundesrepublik Deutschland, Botschaftsrat Prof. Dr. V. C u r t i c ä p e a n u , wird den ,,Rumänischen Töpfer-Markt" eröffnen. Das Programm der Dießener Markttage . bis . Mai : [..]

  • Folge 8 vom 31. Mai 1979, S. 11

    [..] . Bauunternehmung Hans Keul Loferer Straß« - München - Telefon ÜBERSETZUNGEN, BEGLAUBIGUNGEN Gerhlld Cismarescu (Letz) öffentlich bestellt» und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , (Nähe Sendlinger Tor) Telefon () RUMÄNISCHE SPRACHE Übersetzungen aus der rumänischen Sprache Übersetzungen in die rumänische Sprache Gerichtsdolmetscher Dr. Adalbert Gebora Ludwigsburg-Neckarweihingen, Landäckerstr [..]

  • Folge 7 vom 30. April 1979, S. 2

    [..] leichsamt verlangt jedoch von mir den Nachweis, daß die Haushälfte in Rumänien aufgrund des Dekrets Nr. verlorengegangen sei. Eine diesbezügliche Anfrage bei der Stadtverwaltung in Hermannstadt blieb ohne Antwort. Anläßlich einer Besuchsreise nach Rumänien konnte Ich mich selber davon überzeugen, daß meine Haushälfte vom rumänischen Staat weggenommen wurde und meine in dem Haus wohnende Schwester an den Staat Miete zahlen muß. Eine diesbezügliche Bestätigung seitens der B [..]

  • Folge 7 vom 30. April 1979, S. 8

    [..] Köln Telefon ( ) Visum Rumänien - Ungarn Befreiung vom Pflichtumtausch unserer Landsleute aus der Bundesrepublik und Berlin, sofort. Ing. (grad.) Andreas Schneider , Berlin , Tel. () RUMÄNISCHE SPRACHE Übersetzungen aus der rumänischen Sprache Übersetzungen in die rumänische Sprache Gerichtsdolmetscher Dr. Adalbert Gebora Ludwigsburg-Neckarweihingen, Ruf ( ) SICHERN SI [..]

  • Folge 6 vom 15. April 1979, S. 4

    [..] ere Nationalitäten ,. ,. . ,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Der fehlende Rest in dieser Statistik sind sogenannte ,,Undeklarierte". Zu dieser Statistik müssen einige grundlegende Bemerkungen gemacht werden. So genau und minutiös sie auch erarbeitet wurde, sind hier einige Tricks versteckt, die es zu Zeiten der klassischen Minderheiten n [..]

  • Folge 6 vom 15. April 1979, S. 8

    [..] mstadt, / Telefon ( ) beeidigte Übersetzerin des BDU Darmstadt/Hessen ÜBERSETZUNGEN,BEGLAUBIGUNGEN Gerhild Cismarescu (Letz) öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , (Nähe Sendlinger Tor) Telefon () RUMÄNISCHE SPRACHE Übersetzungen aus der rumänischen Sprache Übersetzungen in die rumänische Sprache Gerichtsdolmetscher Dr. Adalbert Gebora Ludwigsburg-Neckarw [..]

  • Folge 5 vom 31. März 1979, S. 3

    [..] chsischen Landkapitel waren von der Aufsicht der Archidiakone befreit und unterstanden direkt dem Bischof von Siebenbürgen. Auch die nicht auf Königsboden befindlichen sächsischen Pfarreien schlössen sich bald zu Landkapiteln zusamm, blieben aber zunächst dem zuständigen Archidiakon unterstellt. ,,Rumänische Woche" mit Echo in München Vom . bis zum . März wartete die Kolonie der Rumänen in der bayerischen Landeshauptstadt, in einer Reihe internationaler Veranstaltungen im [..]