SbZ-Archiv - Stichwort »Rumaenische Sprache«

Zur Suchanfrage wurden 3082 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 18 vom 15. November 1989, S. 11

    [..] neration heranwuchs -, auch die Kindervolkstanzgruppe. Bei allen Auslandsauftritten dieser Gruppe war sie dabei. Seit Jahren ist sie Seniorhörerin für Romanistik an der Universität Wien, um die ihr unbekannte rumänische Sprache beherrschen zu lernen, da sie seit dreißig Jahren fast alljährlich die Heimat ihres Vaters und ihres Gatten, Siebenbürgen, besucht. Traute Zoltner ist Ehrenmitglied im ,,Verband Niederösterreichische Heimatpflege" und Inhaberin des Goldenen Ehrenzeiche [..]

  • Folge 18 vom 15. November 1989, S. 14

    [..] Cismarescu öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , /V (Nähe Sendlinger Tor) Anruf erbeten · Telefon () Übersetzungs-Dienst Dipl. Ing. E. Depner u. OStR A. Depner Gerichtl. bevollm. Übersetzer und Dolmetscher der rumänischen Sprache Übersetzen und beglaubigen. Preisgünstig und schnell. Rumänische und deutsche Dokumente jeder Art. Velbert -Tel. / SICHERN SIE IH [..]

  • Folge 18 vom 15. November 1989, S. 15

    [..] ) Wir suchen qualifizierten Offsetdrucker (GTO und Roland Kl. ) BUCH- und OFFSETDRUCK JOSEF JÄGERHUBER Starnberg, . , Tel. ( ) Autofahren ist nicht schwer, Sie lernen's leicht bei Günther Beer in Heilbronn, . Unterricht und Prüfung auch in rumänischer Sprache möglich; Telefon () . kg Paket Ein kg Bohnenkaffee, vier kg Zucker, zwei kg (vier Dosen) Sonnenblumenmargarine, zwei Dosen BLAM-Rindfleisch, zwei Dose [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 1989, S. 2

    [..] n pflegerisch zu betreuen. Erst nach seiner völligen Genesung kehrte ich im Jahre wieder in die Bundesrepublik zurück. Ich stellte einen Antrag auf Gewährung von Ausgleichsleistungen nach dem LAG betreffend eines im Jahre erlittenen sogenannten ,,Frühschadens", d. h. einer durch die rumänische ,,Agrarreform" weggenommenen Landwirtschaft. Das Ausgleichsamt lehnte meinen Antrag mit der Begründung ab, ich hätte durch meine Rückkehr ins Vertreibungsgebiet Rumänien meine [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1989, S. 14

    [..] DM Auf Bestellung senden wir per Nachnahme. Teppichböden Orient-Teppiche Berber und Kelims PVC-Bodenbeläge in Großauswahl beim Landsmann. Fachmännische Beratung. Prompte Verlegung durch eigene Leger. TEPPICH-PLATZ München , , Tel. - Parken im Hof «V Rumänische Spezialitäten HOTEL-RESTAURANT ,,NOSI" Inhaber. NOSIEVICI Offener Kamin mit Holzkohlengrill im Speisesaal Tel.: oder , Köln-Niehl (Verlängerung der Niehle [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1989, S. 9

    [..] em staatlichen Jugendreisebüro Rumäniens (btt) einen Jugendaustausch vereinbart. Beginnend ab diesem Jahr soll zunächst eine Gruppe von Jugendleitern, Mitarbeitern in der Jugendarbeit und an der Jugendarbeit Interessierten die Möglichkeit erhalten, das Partnerland kennenzulernen. So werden wir im November die Gelegenheit haben, eine rumänische Gruppe mit Jugendleitern der UTC bei uns zu begrüßen. Unsere Fahrt soll bereits im Oktober stattfinden. Wir sind uns der Problematik e [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1989, S. 14

    [..] m Lastenausgleichsgesetz * Existenzgründungen (ergänzende Darlehen und Steuererleichterungen für Aussiedler) * seriöse Möglichkeiten Steuern zu sparen (Berlindarlehen, steuerbegünstigte Immobilienanlagen) * seriöse Renditeanlagen Rufen Sie uns an, wir rufen zurück. Tel.: () , auch abends Autofahren ist nicht schwer, Sie iernen's leicht bei Günther Beer in Heilbronn, . Unterricht und Prüfung auch in rumänischer Sprache möglich; Telefon () . He [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1989, S. 1

    [..] . Der Bundesvorsitzende der Landsmannschaft, Dr. Wolfgang Bonfert, hat anläßlich einer einwöchigen Reise nach Bukarest und nach Siebenbürgen Anfang September die Gelegenheit wahrgenommen, bei der rumänischen Regierung humanere Bedingungen für die Ausreise anzumahnen und zugleich den Wunsch nach verbesserten Möglichkeiten zur Betreuung der Landsleute in Siebenbürgen nachdrücklich vorzutragen. Eine Prüfung der Verbesserungsvorschläge Bonferts ist von den Gesprächspartnern im Bu [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1989, S. 18

    [..] ns Kalkül" empfehlen, in welchem die Ausführungen von Hartl noch extremer vertreten und mit einer Unmenge von Fakten belegt werden. Danach hatte Stalin im Juni ein ungeheures Angriffspotential ohne Winterquartiere - bereitstehen, welches zuerst die rumänischen Ölfelder besetzen und dann ganz Europa überrollen und Paris und London erobern sollte. Hitler kam ihm um zwei Wochen zuvor (der sowjetische Angriffstermin war von auf Juli vorverlegt worden). Ein Thema fü [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1989, S. 2

    [..] Behandlung der ungarischen Minderheit vor, der Conducätor wies dies ebenso scharf als Einmischung von außen zurück. Nun hat ein Interview des ungarischen Fernsehens mit dem im Schweizer Exil lebenden ehemaligen König Michael von Rumänien zu einer neuerlichen Verschärfung des Streits zwischen beiden Ländern geführt. Der rumänische Botschafter in Budapest wurde zur Berichterstattung nach Bukarest zurückberufen. Ex-König Michael hatte in dem Interview scharfe Kritik an der rumä [..]