SbZ-Archiv - Stichwort »Rumaenische Sprache«

Zur Suchanfrage wurden 3082 Zeitungsseiten gefunden.

Seite 147 von 309
|<
<
144
145
146
147
148
149
150
>
>|

Folge 18 vom 15. November 2000, S. 28

[..] ) . Schwerpunkte: Zivil-, Familien-, Erb-, Handels-, Renten- und Ausländerrecht. Beglaubigte Übersetzungen: Urkunden, Technik, Wirtschaft & Recht erstellt preiswert, prompt und juristisch einwandfrei, auch per Post/Fax, staatlich geprüfter, allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache Dipl.-Ing. Bernd Müller in München b (U Alte Heide/Nordschwabing) Tel.: () , Mobil: , Fax.: () Beglaubi [..]
Folge 17 vom 31. Oktober 2000, S. 28

[..] Alfred und Richard Wagner , Düsseldorf Tel.: () oder , Fax: () Beglaubigte Übersetzungen: Urkunden, Technik, Wirtschaft & Recht erstellt preiswert, prompt und juristisch einwandfrei, auch per Post/Fax, staatlich geprüfter, allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache Dipl.-Ing. Bernd Müller in München b (U Alte Heide/Nordschwabing) Tel.: () , Mobil: [..]
Folge 16 vom 15. Oktober 2000, S. 4

[..] Seite Siebenbürgische Zeitung . Oktober Investitionsmöglichkeiten in Siebenbürgen erkundet Deutsch-Rumänischer Wirtschaftskreis organisierte aufschlussreiche Unternehmerreise nach Hermannstadt und Umgebung Der Deutsch-Rumänische Wirtschaftskreis e.V. (DRW), München, hatte im Rahmen der Bayerischen Kulturwoche in Sibiu/Hermannstadt vom .--. September zu einer Informationsreise nach Hermannstadt eingeladen. Höhepunkt der überaus interessanten Reise war ein Wirtscha [..]
Folge 16 vom 15. Oktober 2000, S. 6

[..] allem die Bayern mit ihren aufwändig vorbereiteten und tadellos durchgeführten Kulturtagen. Diese waren als Replik, oder besser gesagt, als Fortsetzung der im Oktober in München veranstalteten ,,Rumänischen Kulturwoche" gedacht. Mit fünf Ausstellungen dehnten sie sich bis Ende September bzw. bis . Oktober aus. Bis zu diesem Datum waren im Brukenthalmuseum die ,,Schnittstellen" (Exponate von acht modernen Künstlern aus Bayern), Farbholzschnitte und Materialdrucke von He [..]
Folge 16 vom 15. Oktober 2000, S. 26

[..] ser herzlicher Dank für das perfekt organisierte und so gut verlaufene Treffen. HedwigKellner Schenken Sie bitte den Anzeigen unserer Inserenten Ihre Aufmerksamkeit! Beglaubigte Übersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache Heilbronn, Groß Tel.: () , Fax: () ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch · Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M. A. staatlich geprü [..]
Folge 15 vom 30. September 2000, S. 4

[..] praktisch über Nacht ein neues Schindeldach erhalten und die Parkanlage davor neue Pflastersteine. Auch ,,das sind wir", wenn es heißt, ein kleines Jubiläum möglichst groß aufzuziehen. · Allein mit der Übersetzung ins Rumänische ,,A§a suntem noi" (,,So sind wir") wollte man sich offenbar dennoch etwas anders den Andersnationalen darstellen. Oder auch nicht. Denn glücklicherweise ist diese kleine Restgemeinschaft der Siebenbürger Sachsen eben immer noch so oder wieder das, was [..]
Folge 15 vom 30. September 2000, S. 8

[..] nig, /, Reutlingen, anzumelden und gegebenenfalls den eigenen Beitrag zu präzisieren. Auch weitergehende Informationen sind beim Sektionsleiter zu bekommen. Die Übernachtung in München muss von jedem Teilnehmenden selbst organisiert werden. G.B. Heitmann Ehrenmitglied der Rumänischen Akademie Prof. Dr. Klaus Heitmann, emeritierter Leiter des Heidelberger Rumänistiklehrstuhls, ist jüngst zum Ehrenmitglied der Rumänischen Akademie ernannt worden. [..]
Folge 15 vom 30. September 2000, S. 9

[..] . September Siebenbürgische Zeitung Seiten Vierzig Kilometer Stasi-Akten warten in Rumänien darauf, eingesehen zu werden Gespräch mit Gheorghe O n i § o ru, dem Leiter der rumänischen ,,Gauck-Behörde", über Schwierigkeiten und Aussichten der Arbeit unter dem Dach des neu geschaffenen ,,Nationalrats zur Untersuchung der Securitate-Archive" Gheorghe Onigoru, Jahrgang , hat an der Universität ,,Alexandra Ioan Cuza" in Jassy sein Diplom als Historiker erworben und [..]
Folge 15 vom 30. September 2000, S. 16

[..] Reps - hatten sich nach einem vierjährigen Amerikaaufenthalt in Kronstadt niedergelassen und sich mit dem im Ausland Ersparten eine Existenz aufgebaut. Die Tochter besuchte zunächst die deutsche Mädchenschule in Kronstadt und danach das rumänische Mädchenlyzeum ebendort, da von einem Besuch des damals einzigen deutschen Mädchengymnasiums in Hermannstadt aus Kostengründen abgesehen werden musste. Anschließend studierte sie moderne Sprachen in Leipzig, London und Klausenbu [..]
Folge 15 vom 30. September 2000, S. 24

[..] Hochheim/M., Tel. (), Fax: (). Schwerpunkte: Zivil-, Familien-, Erb-, Handels-, Renten- und' Ausländerrecht. Beglaubigte Übersetzungen: Urkunden, Technik, Wirtschaft & Recht erstellt preiswert, prompt und juristisch einwandfrei, auch per Post/Fax, staatlich geprüfter, allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache Dipl.-Ing. Bernd Müller in München b (U Alte Heide/Nordschwabing) Tel.: () , Mobil: [..]