SbZ-Archiv - Stichwort »Rumaenische Sprache«

Zur Suchanfrage wurden 3082 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 9 vom 31. Mai 2003, S. 6

    [..] er Biemel Bukarester Universität würdigte den siebenbürgischen Philosophen Der Philosoph Walter Biemelwurde am . Mai mit der Ehrendoktorwfirde der Universität Bukarest ausgezeichnet. Die Laudatio hielt der bekannte rumänische Philosoph Prof. Dr. Gabriel Liiceanu. Seine wissenschaftlichen Verdienste würdigten auch der Prorektor der Universität, Prof. Dr. Ioan Pänzaru, und der Dekan der Philosophiefakultät, Dozent Dr. Mircea Dumitru. Bei der Verleihung der Ehrendoktorwfir [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 2003, S. 9

    [..] en folgte ein exhaustiverForschungsbericht, den Motzan auf einem in Graz veranstalteten internationalen Symposion zu Fragen der deutschen Literaturgeschichtsschreibung Südosteuropas vorlegte. Darauf und auf zusätzlichen Recherchen im Bukarester Museum der Rumänischen Literatur, wo der inzwischen geordnete, umfangreiche Nachlass Sperbers heute zugänglich ist, basieren der nun herausgegebene ,,repräsentative Querschnitt" und das ihm zugehörige Nachwort. Jenseits von deren [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 2003, S. 32

    [..] Ihn SCHLEISSMEIMER STR. S GARCHINC TEI_: / FAX: / Beglaubigte Übersetzungen Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post, Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache Bernd Müller (Dipl.-Ing.) in München b, Tel.: ( ) , Handy Beglaubigte Übersetzungen fertigt preiswert und schnell in München (auch Postversand) · öffentlich bestellt [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 2003, S. 4

    [..] a Stuttgart) und dem Bistritzer Rebreanu-Lyzeum (einst evangelisches Gymnasium und von der hiesigen Kirchengemeinde im Zuge des Rückgabegesetzes wieder beansprucht) organisiert und von der Donauschwäbischen Kulturstiftung (Baden-Württemberg) sowie dem rumänischen Kultusministerium finanziell gefördert. Die Kulturstiftung unterstützt übrigens auch den Hermannstädter Verein ,,Laientheater in deutscher Sprache (LIDS)". LIDS-Vorstandsmitglied Horst Schuller erklärte in Bistritz, [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 2003, S. 10

    [..] nelle Größen zusammengehören. Seine Bemühungen um die Schaffung einer Konsistorialverfassung in unserer Kirche hat das Zusammenwirken von Geistlichen und Weltlichen in der Kirchenführung ermöglicht, ein Grundzug der demokratischen Kirchenleitung hier in Siebenbürgen, die auch von der Orthodoxen Kirche übernommen wurde und bis heute die rumänische orthodoxe Tradition auszeichnet. Wenn wir schließlich an das Brukenthal-Museum denken, so kommt uns zum Bewusstsein, dass dieses se [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 2003, S. 24

    [..] vormittag sicher offen. Suchen Sie ein bestimmtes Buch? E-Mail: Beglaubigte Übersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache Heilbronn, Groß Tel.: (), Fax: () Gesund durch das ganze Jahr www.vitale-wellness.de oder Tel.: () · Ryer/Broschüren/ · Logo und · Print- und IntsraetdesiQn · Anzeigen aller Art Planungsbüro für Bauwesen über [..]

  • Folge 7 vom 30. April 2003, S. 24

    [..] da keine Rücksendung erfolgt. Bewerbungen bitte an die Siebenbürgische Zeitung, KA -, , München. Beglaubigte Übersetzungen Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post, Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache Bernd Müller (Dipl.-Ing.) in München b, Tel.: ( ) , Handy BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg Geric [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2003, S. 5

    [..] . April Siebenbürgische Zeitung Seite KU LTU RSPI EG EL Beachtenswerte rumänische Dissertation über die Siebenbürger Sachsen in der Zwischenkriegszeit Vasiie Ciobanu: Contribu{ii la cunoafterea istoriei sasilor transilvaneni - [Beiträge zur Kenntnis der Geschichte der Siebenbürger Sachsen]. Sibiu / Hermannstadt, Hora Verlag, , Seiten, , Die bedeutendsten siebenbttrgisch-sächsischen und zugleich rumäniendeutschen Politiker der Zwischenkriegszeit war [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2003, S. 6

    [..] ebhaften Informationsrunde. Wissenschaftlichen Charakter haben zwei ebenfalls mit Hans Bergeis literarischem Werk befasste Arbeiten an der Babes-Bolyai-Universität in Klausenberg. Maria Scheib-Dicoiu geht in ihrer germanistischen Diplomarbeit den rumänischen Einflüssen in Bergeis Epik, Essayistik und Lyrik nach. Die Universitätsassistentin Anita Szell untersucht in ihrer Magisterarbeit die eine der beiden rumänischen Fassungen (Prof. Dr. George Gutu) des Romans ,,Der Tanz in [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2003, S. 8

    [..] and, in Frankfurt am Main. Dort wurde sie erstmals im Osteuropäischen Kulturzentrum Palais Jalta in Anwesenheit des damaligen Leiters der Gauck-Behörde, Dr. Joachim Gauck, und der Leiterin von Memorial Sighet sowie Initiatorin der Ausstellung, der rumänischen Schriftstellerin Ana Blandiana, eröffnet. Diese Ausstellung wurde in erweiterter und aktualisierter Form von der Universität Tübingen übernommen, wo sie Anfang auf großes Interesse stieß. Es folgte eine weitere Scha [..]