SbZ-Archiv - Stichwort »übersetzer«

Zur Suchanfrage wurden 1319 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1996, S. 24

    [..] an die wir die Rechnung senden sollen. -Stunden-Service Beglaubigte Übersetzungen Richard Kaufmann, vereidigter Dolmetscher Leverkusen: Tel.: () -Fax: () BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg Gerichtlich bestellter und beeidigter Übersetzer für Rumänisch. Dokumente jeder Art, preisgünstig und sofort, auch Postversand. Stuttgart, , Tel.: () . Rumänisch/Deutsch und Deutsch/Rumänis [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1996, S. 24

    [..] Dolmetscher Leverkusen: Tel.: () -Fax: () Rumänisch/Deutsch und Deutsch/Rumänisch (beglaubigte) Übersetzungen jeder Art erledigen schnell und korrekt (auch Postversand) Alfred und Richard Wagner , Düsseldorf Tel.: () oder , Fax: (.) - Beglaubigte Übersetzungen Übersetzer- und Dolmetscherbüro Heilbronn Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolm [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1996, S. 32

    [..] aßt! Landsleute von nah und fern Heizungs-, Lüftungs- und Sanitärarbeiten für Neubau und Altbau. Firma Wilhelm Schenk, ,, , Nürnberg, Telefon: () ,,Fax: () BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg Gerichtlich bestellter und beeidigter Übersetzer für Rumänisch. Dokumente jeder Art, preisgünstig und sofort, auch Postversand. Stuttgart, , Tel.: () . ALPA DUFTET, HILFT MACHT WIEDER F [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1996, S. 9

    [..] Gemeinschaft ein: Er war Vorsitzender der Landesgruppe Rheinland-Pfalz, und wurde für seine verdienstvolle Tätigkeit mit dem Goldenen Ehrenwappen der Landsmannschaft der Siebenbürger Sachsen ausgezeichnet. Im Arbeitskreis für siebenbürgische Landeskunde bewährte sich der Altphilologe als Übersetzer lateinischer Dokumente. Es wäre kein vollständiges Lebensbild unseres Ali, wie er mit Spitznamen genannt wurde, wenn ich nicht erwähnen würde, was ihn innerlich Zeit seines Lebens [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1996, S. 28

    [..] er moderner Reitanlage in Schleswig-Holstein bei Hamburg einen zuverlässigen Mitarbeiter mit Führerschein sowie Kenntnissen in der Pferdehaltung, für Dauerstellung (auch mit Partnerin). Wohnung auf dem Betriebsgelände vorhanden. - Beglaubigte Übersetzungen Übersetzer- und Dolmetscherbüro Heilbronn Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache Preisgünstig und sofort - Dokumentejeder Art - auch Postversand Heilbronn, [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1996, S. 20

    [..] eche). Tel.:() -Stunden-Service Richard Kaufmann, vereidigter Dolmetscher R p n l a n h i n t o Ü h p r c p t i i n n e n Leverkusen: begiauDigte Übersetzungen Te,.() .Fax:(i ) BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg Gerichtlich bestellter und beeidigter Übersetzer für Rumänisch. Dokumente jeder Art, preisgünstig und sofort, auch Postversand. Stuttgart, , Tel.: () . - B [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1996, S. 24

    [..] he Siebenbürgerin als Putzhilfe für Drei-Personen-Haushalt, zwei Stunden pro Woche, in StuttgartUntertürkheim. Tel.: (), ab Uhr. ÜBERSETZUNGEN BEGLAUBIGUNGEN Dipl.-Ing. FRIEDRICH STOLZ staatlich geprüfter und gerichtlich beeidigter Übersetzer LUDWIGSBURQ Telefon () (ab Uhr) Verkaufe in Hermannstadt qm bebaubares Grundstück (Gas- und Stromanschluß vorhanden). Tel.:() Zu verkaufen! Eigentumswohnung Wohnzimmer [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 1996, S. 24

    [..] stag, dem .Juli , in tfer TSV-Sporthalle Gerstftofen (Augsburg), mit der T t u w & fi$l&owl»eixicl A M I G O Beginn: Uhr { >a A f h t ^ } ! BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg Gerichtlich bestellter und beeidigter Übersetzer für Rumänisch. Dokumente jeder Art, preisgünstig und sofort, auch Postversand. Stuttgart, , Tel.: () . Expandierendes Handelsgeschäft bietet: Existenzaufbau in Deutschland und/oder [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1996, S. 8

    [..] wurde zu gleichen Teilen dem aus Siebenbürgen stammenden Ethnologen und Kulturwissenschaftler Dr. Claus Stephani, München (für den Oral-History-Band ,,Sathmarschwäbische Lebensgeschichten", N. G. Elwert Verlag, Marburg ) sowie dem in Wien lebenden Banater Mundartforscher, Sprachwissenschaftler und Übersetzer Dr. Hans Dama (für das Buch ,,Sonderformen moderner deutscher Lyrik", N. G. Elwert Verlag, Marburg ) zugesprochen. Die Verleihung fand am . Juni in Traun (Oberös [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1996, S. 36

    [..] qm, parzelliert, ganz oder teilweise zu verkaufen. Telefon () abends Telefon Bukarest () -Stunden-Service Beglaubigte Übersetzungen Richard Kaufmann, vereidigter Dolmetscher Leverkusen: Tel.: () -Fax: () BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg Gerichtlich bestellter und beeidigter Übersetzer für .Rumänisch, Dokumente jeder Art, preisgünstig und sofort, auch Postversand. Stuttgar [..]