SbZ-Archiv - Stichwort »übersetzer«

Zur Suchanfrage wurden 1319 Zeitungsseiten gefunden.

Seite 71 von 132
|<
<
68
69
70
71
72
73
74
>
>|

Folge 15 vom 30. September 1997, S. 24

[..] ünchen, unter KA -. Rumänisch Beglaubigte Übersetzungen Richard Kaufmann, vereidigter Dolmetscher Leverkusen: A Tei.: () - Fax: () SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRÜCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtlich bevollmächtigter Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Düsseldorf, Hei [..]
Folge 14 vom 15. September 1997, S. 28

[..] zeigentexte bitte deutlich schreiben! Rumänisch Beglaubigte Übersetzungen Richard Kaufmann, vereidigter Dolmetscher Leverkusen: A Tel.: () -Fax: () BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN HANNES ELISCHER staatlich geprüfter, öffentlich bestellter und beeidigter Übersetzer Am Kellerberg · Fürth/Bay. Tel.: () · Fax: () BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg Gerichtlich bestellter und beeidigter [..]
Folge 13 vom 20. August 1997, S. 28

[..] l./Fax: () Gottfried Engel Die Reinigung für fcstverlegte Teppichböden Polstergarnituren - Autositze Polstereckbänke + Stühle Teppichwiische + Reparatur Tfel. u. Fax: () BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN HANNES ELISCHER staatlich geprüfter, öffentlich bestellter und beeidigter Übersetzer Am Kellerberg · Fürth/Bay. Tel.: () · Fax: () BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg Gerichtlich bestellter und beeidigter Üb [..]
Folge 12 vom 31. Juli 1997, S. 20

[..] t erledigen schnell und korrekt (auch Postversand) Alfred und Richard Wagner , Düsseldorf Tel.: () oder, Fax: () In Hermannstadt zu verkaufen Zwei-Zimmer-Wohnung, ca. m , im dritten Obergeschoß, Stadtteil Vasile Aron, Verhandlungsbasis ,- DM. Tel.: () oder abends ab Uhr () . - Beglaubigte Übersetzungen Übersetzer- und Dolmetscherbüro Heilbronn Dipl.-lng. Johann Femmig Öffentl [..]
Folge 11 vom 15. Juli 1997, S. 24

[..] sgebunden ist und nach Oberbayern ziehen möchte, für Dauerbeziehung kennenlernen. Jede Antwort mit oder ohne Foto wird beantwortet. Zuschriften bitte an die Siebenbürgische Zeitung, Albert-Roß /II, München, unter KA -. BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN HANNES ELISCHER staatlich geprüfter, öffentlich bestellter und beeidigter Übersetzer Am Kellerberg · Fürth/Bay. Tel.: () · Fax: () Ferienwohnung am Schwarzen Meer, Eforie Süd, [..]
Folge 10 vom 30. Juni 1997, S. 2

[..] dt Csejka im Volk und Welt Verlag Berlin , herauskommen. Das Publikum sei immer wieder dankbar, die wichtigsten Verleger für eine Woche zusammen zuhaben, da vor allem bei kleineren Verlagen der Vertrieb ins Stocken geraten sei. Autoren und Übersetzer seien an allen Ständen zu sehen gewesen, Funk- und Fernsehen hätten durch zahlreiche Interviews und Berichte einen guten Teil der öffentlichen Kulturarbeit übernommen, schreibt Frau Gruenwald. Der Stand ,,Bücher aus Deutschland" [..]
Folge 10 vom 30. Juni 1997, S. 5

[..] Haus der Heimat, Schloßstraße , in Stuttgart. Unter dem Titel ,,In der Sprache des Genius loci - mit Akzent: Rumäniendeutsche Literatur nach Auflösung der deutschen Siedlungsgebiete in Siebenbürgen und dem Banat" geht der Literaturkritiker und Übersetzer auf die veränderten Bedingungen nach der großen Auswanderungswelle ein: Durch die Abwanderung der meisten Autoren, die für die einstige Minderheiten-Literatur prägend waren, stehen nicht nur weit weniger Kräfte zur Verfügu [..]
Folge 10 vom 30. Juni 1997, S. 28

[..] all in München, Westkreuz (Nähe S und S). Tel.: privat () , Büro () Rumänisch Beglaubigte Übersetzungen Richard Kaufmann, vereidigter Dolmetscher Leverkusen: A Tel.: () · Fax: () BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg Gerichtlich bestellter und beeidigter Übersetzer für Rumänisch. Dokumente jeder Art, preisgünstig und sofort, auch Postversand. Stuttgart, , Tel.: ( [..]
Folge 9 vom 15. Juni 1997, S. 32

[..] er () Rechtsanwalts- und Notarsgehilfin in ungekündigter Stelle sucht neuen Wirkungskreis. Tel.: () , ab . Uhr. Rumänisch Richard Kaufmann, vereidigter Dolmetscher Beglaubigte Übersetzungen BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN HANNES ELISCHER staatlich geprüfter, öffentlich bestellter und beeidigter Übersetzer Am Kellerberg · Fürth/Bay. Tel.: () · Fax: () BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg Gerichtlich beste [..]
Folge 8 vom 15. Mai 1997, S. 5

[..] erfaßt und die reichhaltigen Register zu diesem Band ausgearbeitet. Den Hauptteil des Bandes ,,Alte siebenbürgische Drucke" (ASD) macht die Beschreibung der siebenbürgischen Drucke von bis aus (S. -). Insgesamt werden Titel vorgestellt. Nach der laufenden Zahl folgen bibliographische Angaben zu den Drucken: Titelbeschreibung (Verfasser, Titel, Übersetzer oder Herausgeber, Druckort, Erscheinungsjahr, Drucker, Umfang, Format, Buchschmuck), Hinweise auf frühere [..]