SbZ-Archiv - Stichwort »Übersetzungen«

Zur Suchanfrage wurden 1558 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 6 vom 15. Mai 1966, S. 8

    [..] ein Gold bekommen", wandte der Badscha ein. -- ,,König der Könige", rief Birbal, ,,diese armen Leute rinfifen Tag und Nacht die Hände in Verzweiflung -- daher wächst kein Haar auf ihren Handflächen." ÜBERSETZUNGEN Welcher junge Mann - ab iährig - hätte Verständnis, Freude und Geschick als Arbeits- oder Heimerzieher! Zu betreuen sind schwachsinnige Männer aller Altersstufen in einem Anstalfsgut der Inneren Mission, Nähe Drabenderhöhe. GUT WALDRUHE, Bielstein Köchin oder [..]

  • Folge 4 vom 15. April 1966, S. 8

    [..] chern herzustellen, österreichische Staatsbürgerschaft erwünscht. Ausführliche schriftliche Bewerbungen mit Lichtbild sind zu richten S A N D V I K Südosteuropa Ges. m. b. H., Wien III., ÜBERSETZUNGEN > DokumenteRumänische ..... OberietztfHjd begloublgj^beeidlgter Urkundert*Dplnfetscher mit staatlich »erkannter Prüfung Dr, JOSEF ANDRAE « Sehorndorf/WOrtt PaulMenstraBe - TelefoiTU < Beglaubigte Übersetzungen aller Urk t ^ aus der^rtxnflnjstfien. ung., | u g o [..]

  • Folge 3a vom 31. März 1966, S. 7

    [..] , Klni!«rzitnm.r, Küdi«, lad, aünstlo, fahrbar. Witmo füi wmlo Eild. ost genügt. Sdinibe» Si« uns, Katalog gratis. Direkt ab Fabrik oodV Teilzahlung. WIBO-WERK, Abt. Hamburg, .o C laubigte Übersetzungen aller , U r k u n d e n er rumänThfcen, ua»<f . - J -russischen und qf«ren Sprachen sehne} Ubu*fzungsbüro R J«Jltgart-M. BlomenstraBe Telefon BrückLeidende. HjiltÄgsmotahkei» durch Deutsches jo-Tatent. PrMßBkt und »in* Jjm Ob« BrucM&>I»" kostenlos. [..]

  • Folge 3 vom 15. März 1966, S. 8

    [..] MuskeU rheuma. Die Wfckstoffe dringen tief ein und fördern aktivfcieHeilung. Dadurch gehen schmerzhafte Schwellungen und Entzündungen zurück unallteBeschwerden schwinden. In Apotheke?! Tbgäl-Liniment ÜBERSETZUNGEN Rumänische Dokumente Obersetit^und beglaubigt beeidistei Urkundea^olmetscher mit staatlich anertfsoxitei Prüfung ! \ Or. iOSEF ANDRAE * \:t Schorndorl'WOrtt>>v PaulInenstroBe - Telefon Idv ,fleglaubiflte UbersetzungetT aller U r k u n d e n atft der rumSnltdi [..]

  • Folge 2 vom 15. Februar 1966, S. 8

    [..] ds /·v ,-, ""-V, Rückkehr . . II. Termin:"" Abfahrt . . j Bückkehr . . Anmeldungen xmi Auskünfte bei Anton Wintersteiger A Steyr O.-ö. - . - Tel. T/ ÜBERSETZUNGEN Rumänische Dokumente übersetzt flud beglaubigt beeidigtet Urkunden-Dolmetscher staatlich anerkannler-^Prüfung Dr. JOSEF AMDRAE ' " * \ S Sdiorndorf'Württ. ^ * PaullnenstraBe - Telefon Beeidigter Dolmetscher für un Fachm für ungarische u. rumänische Sprac [..]

  • Folge 1a vom 1. Februar 1966, S. 7

    [..] /, Telefon: . Allen, die uns anläßlich unserer Vermählung am -~v . November mit Glückwünschen, Blumen und / jGeschenken bedachten, sagen wir unseren herzlichen < Obanh ÜBERSETZUNGEN fjV he Bernd Schmidt und Frau Katharina, geb. Ohler Setterich, Neue Heimat J Bettaublgte Übersetzungen al (P) fr /der rumänischejjrUng., iugosl.. islsaien ffid rsetzungsbüro R I E S ·r, . . Postf. VERSCHIEDENES r?Welcher Landsmann fihrt über Ost [..]

  • Folge 12 vom 15. Dezember 1965, S. 12

    [..] im Fachgeschäft BRILLANTEN preiswert durch Eigen-Import MarionWENZL-THOMAE Goldschmiedemeisterin Stuttgart-Fellbach Dr.-Jul. Ruf: Stuttgart Prospekte! Damen- und Herrenuhren ÜBERSETZUNGEN Rumänische Dokumente Gbertetzt und beglaubigt beeidigtet Urkunden-Dolmetscher mit staatlich anerkannter Prüfung Dr^JÖSEF ÄNDRAE . Schorndorf WDrtt. J^xlflnenstroBe - Telefon » Beeidigter Dolmetscher fOi ungarisch« u. rumänisch« Spracht Fachmann: übersetzt un [..]

  • Folge 11 vom 15. November 1965, S. 8

    [..] Fachgeschäft BRILLANTEN preiswert durch Eigen-Import Marion WENZL-THOMAE poldschmiedemeisterin / Sfuffgart-Fellbaeh Dr.-Jul. Ruf: Stuttgart Prospekte! Damen- und Herrenuhren L ÜBERSETZUNGEN Rumänische Dokumente ObersetHjmd beglaubigt beeidigte: / yrkundea-Dolmetscher /nrft staatlich anerkannter Prüfung >^ Dr. JOSEF ANDRAE Sdiorndorf/WürtW , PaullnHistro.Be - Telefon M Beeldigter Dolmetscher B ' · ; . - . · ' - · ; . y ' ·· · · ungarisch« u. ru [..]

  • Folge 10 vom 15. Oktober 1965, S. 12

    [..] im Fachgeschäft BRILLANTEN preiswert durch Eigen-Import Marion WENZL-THOMAE Goldschmiedemeisterin Stuttgart-Fellbach Dr.-Jul. Ruf: Stuttgart Prospekte! Damen- und Herrenuhren ÜBERSETZUNGEN .Rumänische Dokumente Obersetitsunc) beglaubigt beendigter IJrkunden-DoTmetscher mitXst'&atlich anerkanntet Prüfung \ Dr. JOSEF ANDRAE \ Schorndorf/Nürtt. PaulinenstraBe * - Telefon Beeidigter Dolmetscher füi ungarische % rumänische Sprache Fodimänn. überse [..]

  • Folge 8 vom 15. August 1965, S. 16

    [..] . Gehalt und Anstellung vom Krankenhaus (DRK-Schwestern). Zusatzvergütung nach Vereinbarung! Eilangebote an Dr. med. Heinrich Phleps Facharzt für Hals-, Nasen-, Ohrenkrankheiten Geislingen/Steige ÜBERSETZUNGEN Rumänische Dokumente übersetz^ und beglaubigt beeidigter .Urkunden-Dolmetscher rrit staatlich' anerkannte] Prüfung | Dr. JOSEF ANDRAE Schorndorf/WDrtt. PaulInenstraBe - Telefon Beeidigter Dolmetscher für ungarische u. rumänische Sprache Fodimänn. überset [..]