SbZ-Archiv - Stichwort »Sprachen In Siebenbuergen«

Zur Suchanfrage wurden 1780 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 8 vom 31. Mai 2008, S. 3

    [..] n und deren Kultur beimessen. Damit wird auch deutlich, dass wir europäische Kultur in besonderer Weise pflegen. Was ist das Kennzeichen europäischer Kultur? Die Individualität und die Unterschiedlichkeit, die sich in den unterschiedlichen Sprachen Europas zeigt. Wir hatten in dieser Woche Leonard Orban zu Gast, den Kommissar für Mehrsprachigkeit der Europäischen Kommission, der aus Rumänien stammt. Nur als Randbemerkung: In der EU gibt es offizielle Sprachen. Um zu dolmet [..]

  • Folge 8 vom 31. Mai 2008, S. 4

    [..] thalb Prozent der Auszubildenden, die in Europa in verschiedenen Ländern ihre Ausbildung machen. Das ist noch gar nichts, da ist noch viel drin. Lassen Sie uns die Chancen gemeinsam nutzen, ermuntern wir die Jungen, in ihrem Bildungsprozess Sprachen zu lernen, in andere Länder zu gehen, und ermuntern wir die Jungen, gerade hier in Deutschland, die Länder Osteuropas neu zu entdecken, weil es heute möglich ist, in einen gerechteren, faireren Austausch zu treten. Ich überbringe [..]

  • Folge 8 vom 31. Mai 2008, S. 8

    [..] ahrnehmen. Die deutschsprachigen Schulen in Rumänien wolle man in der Lehrer-Ausbildung und durch die Entsendung von Lehrkräften unterstützen. Die junge Generation in Deutschland forderte Rau auf, mehrere Sprachen zu lernen und Osteuropa neu zu entdecken (lesen Sie die Ansprache auf Seite ). Schon bei der Eröffnungsveranstaltung am Samstag wurde der Bayerische Ministerpräsident Dr. Günther Beckstein für seine Verdienste um die gute Integration der Siebenbürger Sachsen und de [..]

  • Folge 7 vom 30. April 2008, S. 17

    [..] euliche Aspekte der Geschichte Böhmens, also der tschechisch-deutschen Beziehungen, nacherleben lassen. Dazu gehört die machtvolle Burg Karlstein südlich von Prag, wo Karl IV. die Reichsinsignien aufbewahren ließ. Dazu gehört ,,Svata Hora", der heilige Berg in Pribram, wo die Wallfahrer beider Sprachen sich begegneten. Beide Orte haben wir besucht. Es war ein schöner, interessanter und vor allem lehrreicher Ausflug. Da wir einen phantastischen Reiseleiter hatten, durften wir [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2008, S. 4

    [..] Die deutsche Minderheit kann einen Beitrag leisten, dass EU-Projekte nach Rumänien kommen und das Feld der Sozialarbeit ist eines der Felder, auf dem das geschehen kann. Bei der Unterzeichnung des Protokolls sprachen Sie und Staatssekretärin Rdua Matache von einem auf ,,europäischer Ebene gültigen Modell der Zusammenarbeit". Welches sind die Vorzüge dieser bilateralen Zusammenarbeit, die europaweit Schule machen könnten? Wir befürworten es sehr, dass die Minderheit auch als e [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2008, S. 11

    [..] die Menschen von heute und von früher, wie über Vlad epe, der ein Fürst war und nicht derVampir Dracula. Auch die Kinder aus Hatzfeld erzählten interessante Sachen: dass es Schulunterricht in verschiedenen Sprachen gibt und dass die Sommerferien drei Monate dauern. Auch jene, die Siebenbürgen und Rumänien schon kennen, haben viel Neues und Interessantes erfahren. TTaannzzsseemmiinnaarrTTaannzzsseemmiinnaarr Alle Teilnehmer wurden in Gruppen aufgeteilt. Unsere Gruppe durfte Sa [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2008, S. 20

    [..] sobald sie feststehen, im Internet unter www. siebenbuerger.de abrufbar. Martin Eisgedt, Kassenführer, berichtete über die Ausgaben, die Einnahmen und die Gesamtvermögenssituation der Kreisgruppe. Die Zahlen sprachen für sich, der Vorstand hat die finanziellen Mittel wie immer bedachtsam und zielgerichtet eingesetzt. Johann Kloos bestätigte stellvertretend für die Kassenprüfer die korrekte Kassenführung. Nach der Sitzung ließ man den Nachmittag mit einer Bildvorführung vergan [..]

  • Folge 5 vom 25. März 2008, S. 5

    [..] er kulturellen Vielfalt sich ergebenden Potentials und die Schaffung besserer Bedingungen für die freie Kulturszene. Roth kann dabei auf berufliche Erfahrungen zurückgreifen. Er ist Leiter der ,,Schul- und Bildungsberatung International", einer Einrichtung des städtischen Schulreferats, die Einwanderer in verschiedenen Sprachen in Schulfragen berät, interkulturell vermittelt und konzeptionelle Arbeit für ein interkulturelles Bildungswesen leistet. Der -Jährige tritt damit i [..]

  • Folge 5 vom 25. März 2008, S. 6

    [..] d allein befleckt vom Eindringen des Menschen. Er führt mitten in den Schmelztiegel der Kulturen, in dem die überschäumende Lebensfreude, die Leidenschaft, der Aberglaube, die absoluten Gefühle in einem guten halben Dutzend Sprachen zum Ausdruck kommt. Auf dieser Reise sucht Zingarina, eine leidenschaftliche, rebellische Frau, ihre große Liebe, den Vater ihres noch ungeborenen Kindes. Sie folgt ihm in seine Heimat, nachdem dieser Frankreich, wo sie ihn kennen gelernt hatte, v [..]

  • Folge 4 vom 10. März 2008, S. 12 Beilage KuH:

    [..] ltstadt wurde diese .Versammlung offiziell eröffnet, wobei Bischof D. Dr. Christoph Klein in seinem Grußwort u.a. sagte: ,,Wir befinden uns hier in Siebenbürgen am Schnittpunkt zwischen dem westlich und östlich geprägten Christentum. Im mehrheitlich orthodoxen Rumänien ist Siebenbürgen von derVielzahl seinerVölkerschaften, Sprachen, Kulturen und nicht zuletzt Konfessionen geprägt. Zu ihnen gehören neben den Orthodoxen und Lutherischen, die in dieser Stadt einen Bischofssitz [..]