SbZ-Archiv - Stichwort »Rumaenische Sprache«

Zur Suchanfrage wurden 3082 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 10 vom 30. Juni 1987, S. 19

    [..] ifizierten Beratung behilflich sein zu können, bitte ich um Kontaktaufnahme durch Anruf oder Postkarte. Meine Beratungsdienste sind für Euch unverbindlich und kostenlos. Anschrift Eures Beraters: Dipl.-Öc. Josef Erich Witzemann , Stuttgart Telefon: () Übersetzungen postwendend - preiswert Dr. HEINKE KLEMM Ermächtigte Übersetzerin für die rumänische Sprache Matthias-Claudius-Weg DETMOLD Telefon () ICH HABE ZEIT FÜR SIE · Ü [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 1987, S. 15

    [..] ün-braune Augen, möchte netten Herrn bis kennenlernen. Zuschriften an die Siebenbürgische Zeitung. . München . unter KA -. Übersetzungen postwendend - preiswert Dr. HEINKE KLEMM Ermächtigte Übersetzerin für die rumänische Sprache Matthias-Claudius-Weg DETMOLD Telefon () Junggeselle mit beamt. akademischen Beruf, Anfang . ,, schlank, wünscht zum Aufbau einer aufrichtigen, ehrlichen und soliden Zukunft liebevolle, intel [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 1987, S. 11

    [..] . und an sächsischem Volksvermögen nicht schon verlorengegangen war, das schafften die Gesetze von , Agrarreform, und , Auflösung der'Stiftung Nationsuniversität. Möchte Herr G. K. auch den von rumänischen Politikern noch zur Einführung in Siebenbürgen erdachten ,,codex valachicus" in ,,codex saxonicus" umbenannt wissen? Allein der Beschluß des Völkerbund-Ausschusses konnte die Legalisierung dieses Dekretgesetzes verhindern. Auch mit Bezug auf Rumänien [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 1987, S. 15

    [..] l Carmen Schuster staatlich geprüfte und beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin. Ettlinger Süaße , Tel.: () SO KARLSRUHE ICH HABE ZEIT FÜR SIE Übersetzungen Rumänisch/Deutsch macht PREISWERT, PROMPT und GUT Dipl-Ök. Richard Thomas allg. beeidigter Dolmetscher für Rumänisch. Sahlkamp . Hannover , Tel. () nach Uhr Staatlich vereidigter Übersetzer für die rumänische Sprache Franz Wojakowski Vestnertorgraben /E rechts Nürnberg , [..]

  • Folge 7 vom 30. April 1987, S. 11

    [..] ben die Quelle-Vertretung von Frau Hannelore Papp übernommen. % Empfangsgarantie! Für Standard-Lebensmittel-, Fleisch- und Wurst-Konserven-Pakete. Alles erstklassige Markenartikel, die wir verzollt und inklusive Versandkosten für Sie verschicken. Oder für unsere hochwertigen TiefgefrierTruhen, Gefrier-Schränke, deren Verzollung in rumänischer Währung erfolgt. Die Versandkosten von DM ,- enthalten Transport, Versicherung und Export-Verpackung. Wir vermitteln auch andere [..]

  • Folge 5 vom 31. März 1987, S. 4

    [..] es, lebt ganz für seine Arbeit. Er hat durch seine Initiative und sein Organisationstalent die Tradition der Schule fortgeführt, das Schulleben in einer Weise gefordert, die manchem Lehrer fast unheimlich wurde, und bewirkt, daß die Schule beim Besuch von Staatsgästen sozusagen zum Aushängeschild der rumänischen Kulturpolitik wurde. Bei dieser Bedeutung von Direktoren-Stellen ist es verständlich, wenn Wechsel und Veränderungen mit Sorge verfolgt werden. Bekanntlich wurden die [..]

  • Folge 4 vom 15. März 1987, S. 2

    [..] ürger Sachsen den Wunsch der Rücksiedlung nach Deutschland hervor Rechtsfragen /. Frage: Ich bin deutscher Volkszugehöriger. Meine Schwester, ebenfalls deutsche Volkszugehörige, lebt noch in Rumänien, ebenso ihr Sohn, der allerdings einer deutsch-rumänischen Mischehe entstammt. Die für die Durchführung des D-l-Verfahrens zuständige Behörde hat für meine Schwester dem ,,Zuzug" (Aufnahme ins Bundesgebiet) zugestimmt, nicht aber für deren Sohn (der einen rumänischen Familienname [..]

  • Folge 4 vom 15. März 1987, S. 3

    [..] SZ vom . Januar), sind wieder zurückgenommen worden. Nach aktuellen Informationen wird der Zoll für Lebensmittel, die in Paketen verschickt werden, wieder wie im Vorjahr mit ca. Prozent des rumänischen Inlandspreises dieser Lebensmittel berechnet. So betragen z. B. die Zollgebühren für ein kg-Paket derzeit je nach Inhalt zwischen Lei und Lei . Rechnet man noch die konstant gebliebenen Zustellungsgebühren von Lei dazu, so entstehen dem Empfänger eines -kg-Pake [..]

  • Folge 4 vom 15. März 1987, S. 16

    [..] bensmittel-, Fleisch- und Wurst-Konserven-Pakete. Alles erstklassige Markenartikel, die wir verzollt und inklusive Versandkosten für Sie verschicken. Oder für unsere hochwertigen TiefgefrierTruhen, Gefrier-Schränke, deren Verzollung in rumänischer Währung erfolgt. Die Versandkosteri von DM ,- enthalten Transport, Versicherung und Export-Verpackung. Wir vermitteln auch andere im QuelleKatalog enthaltene Artikel. Für nähere Informationen und Bestellungen wenden Sie sich bitt [..]

  • Folge 3 vom 15. Februar 1987, S. 1

    [..] B D SIEBENBÜRGISCHE ZEITUNG DIE ZEITUNG DER LANDSMANNSCHAFTEN DER SIEBENBÜRGER SACHSEN Folge . Februar .Jahrgang Jubiläumsempfang der rumänischen Botschaft in Bonn Jahre diplomatische Beziehungen SZ - Anläßlich des . Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Bukarest und Bonn gab der neue rumänische Botschafter Marcel Dinu am . Januar einen Mittagsempfang in den Repräsentationsräumen der auf einem Rheinufergrundstück in aufw [..]