SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänisch«

Zur Suchanfrage wurden 2201 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 5 vom 28. März 2022, S. 15

    [..] n, und dass der Trauzeuge dieser Verbindung Heinrich Himmler hieß. Laut Wikipedia (Stichwort: Hans Kaufmes) befand sich Kaufmes zu Beginn des Monats September (zufällig?) ,,in der Nähe von Reps (rumänisch Rupea)", um seine dort auf Urlaub befindlichen Amtswalter-Kollegen mit Geldern zu versorgen und sie zu veranlassen, in dem von den Sowjets besetzten Südsiebenbürgen zu verbleiben. ,,Kaufmes hingegen flüchtete nach Österreich" (!). Die Vermutung ist nicht von der Hand zu [..]

  • Folge 5 vom 28. März 2022, S. 24

    [..] Beglaubigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch ­ Deutsch ­ Englisch öffentlich bestellt und allgemein beeidigt · Nürnberg Telefon: ( ) · Fax: ( ) Mobil: () E-Mail: · www.jenica-schneider.de ÜBERSETZUNGSBÜRO JENICA SCHNEIDER Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Telefon: ( ) Beglaubigte Übers [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2022, S. 13

    [..] ie Aufnahmeprüfung bestanden, war eineinhalb Jahre Studentin. Eines Tages ist einer unserer Lehrer, Rudolf Schweitzer-Cumpna, zu mir gekommen. Ich weiß nicht, ob Sie von ihm gehört haben, er war halb rumänisch, halb deutsch, ein sehr guter Maler. Er ist zu mir gekommen und hat zu mir gesagt: ,,Fräulein Obregia", so war mein Mädchenname, ,,Sie müssen sofort das Institut verlassen und alle Ihre Sachen mitnehmen, denn Sie haben eine schlechte Herkunft". Das war zu Beginn des Kom [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2022, S. 28

    [..] Beglaubigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch ­ Deutsch ­ Englisch öffentlich bestellt und allgemein beeidigt · Nürnberg Telefon: ( ) · Fax: ( ) Mobil: () E-Mail: · www.jenica-schneider.de ÜBERSETZUNGSBÜRO JENICA SCHNEIDER Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Telefon: ( ) Beglaubigte Überse [..]

  • Folge 3 vom 20. Februar 2022, S. 2

    [..] d in der andere Mitglieder in grundlegenden Werten unterschiedliche Ansichten vertreten. Die Nichtakzeptanz Rumäniens im Schengen-Raum stelle eine Diskriminierung dar und vermindere das Vertrauen der rumänischen Bürger in die EU. Gan äußerte die Hoffnung, dass die angemahnten Reformen durchgeführt werden. ADZ Zur Beachtung Die Zahlscheine in dieser Folge sind für Spenden an den Siebenbürgisch-Sächsischen Kulturrat e.V. bestimmt. Damit sind keine Beitragszahlungen an den Verba [..]

  • Folge 3 vom 20. Februar 2022, S. 22

    [..] werben auch diese Vorhaben um die Gunst des reisefreudigen Publikums! Nicht nur in Hermannstadt, auch drum herum wird einiges geboten: Großscheuern plant einen Kulturtag am . August zusammen mit der rumänischen Bevölkerung und einen Heimattag am . August. Heltau bietet ein Arbeitscamp vom .-. August an, um u.a. Kirchenbänke abzuschleifen oder zu kürzen. Erfahrene Handwerker zur Unterstützung sind willkommen. Am . August wird die Ausstellung der restaurierten Codices ­ [..]

  • Folge 3 vom 20. Februar 2022, S. 28

    [..] Beglaubigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch ­ Deutsch ­ Englisch öffentlich bestellt und allgemein beeidigt · Nürnberg Telefon: ( ) · Fax: ( ) Mobil: () E-Mail: · www.jenica-schneider.de ÜBERSETZUNGSBÜRO JENICA SCHNEIDER Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Telefon: ( ) Beglaubigte Übers [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 2022, S. 3

    [..] us Italus wird im Namen der Ambulanz Rettungsaktionen an gefährdeten Baudenkmälern im Kreis Bistritz-Nassod vornehmen. Bislang wurden Instandsetzungsarbeiten an der evangelischen Kirche in Kyrieleis (rumänisch: Chirale) durchgeführt. Die bis dahin leerstehende neugotische Kirche wurde als Konzertund Ausstellungsraum umgenutzt. Ein weiteres Projekt der Stiftung betrifft die Restaurierung historischer Tore in der Bistritzer Innenstadt. Vier Tore aus dem . Jahrhundert sind ber [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 2022, S. 10

    [..] er Kehrwoche, die sie lächerlich fand und unter ihrer Würde. Danach musste Judiths Vater wieder alles ausbügeln. Er war auch anders, aber gefälliger als ihre Mutter. Er war vor Judiths Geburt ja auch rumänischer Diplomat gewesen. ,,Im Krieg in Berlin", sagte er und Judith fragte nicht nach. Das schien so weit weg. Im Tennisclub mokierten sich die Eltern ihrer Freundinnen, dass sie am Sonntag kein Sonntagskleid trug und sich beim Spielen schmutzig machen durfte. Sie kletterte [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 2022, S. 20

    [..] eilung ( ) - Sozialwerk der Siebenbürger Sachsen: · Verwaltung ( ) - Beglaubigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch ­ Deutsch ­ Englisch öffentlich bestellt und allgemein beeidigt · Nürnberg Telefon: ( ) · Fax: ( ) Mobil: () E-Mail: · www.jenica-schneider.de ÜBERSETZUNGSBÜRO JENICA SCHNEIDER Bes [..]