SbZ-Archiv - Stichwort »Mundart«

Zur Suchanfrage wurden 2856 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 10 vom 25. Juni 2019, S. 8

    [..] er Tracht. Die Jugendtanzgruppe Deutsch-Zepling trat auch mit einem modernen Tanz auf. Die Mitglieder der Schülertanzgruppe Ingolstadt brachten das Publikum mit Sketchen zum Lachen und musikalisch in Mundart verzauberten Arwen sowie Larissa und Anna das Publikum. Musikalisch bereichert wurde das Programm von Sarah Reip am Klavier, an Klavier und Geige Laurin und Janis, Tamina an der Geige, begleitet von Julian am Klavier, und zum Abschluss des Programms Eric am Klavier. Wir m [..]

  • Folge 10 vom 25. Juni 2019, S. 25

    [..] Die Eröffnung begann mit einer Begrüßung von Alfred Drotleff, . Vorsitzender der HOG, der auch das Traditionsgebet vortrug, das früher jede Veranstaltung in Groß-Alisch einleitete, in Groß-Alischer Mundart und in Hochdeutsch. Die Wirkung unter den Gästen war spürbar. Wilhelm Paul, unser . Vorsitzender, machte es kurz und bündig in seinem Tätigkeitsbericht. Sein Gruß richtete sich gleichermaßen an die Landsleute aus Groß-Alisch und Pruden. Er stellte richtig fest: Es gibt u [..]

  • Folge 9 vom 5. Juni 2019, S. 6

    [..] um in Hermannstadt, seit im Vorzimmer des Direktors im Haus des Deutschen Ostens in München tätig. Heute lebt sie in Bad Kissingen. Seit schreibt die Landlerin in siebenbürgisch-sächsischer Mundart. Ihr ist es mit zu verdanken, dass die in Siebenbürgen begonnene Tradition der Mundartautoren-Treffen in Deutschland fortgeführt wurde. Mit Oswald Kessler und Wilhelm Meitert hat sie im Selbstverlag den Band ,,Af deser Iërd als Gast derhiem" herausgegeben. Hanni Mark [..]

  • Folge 9 vom 5. Juni 2019, S. 14

    [..] Enkeln näherbringen. Sie sollten nicht in Vergessenheit geraten. Wie kann man dies am besten erreichen? Da bietet sich doch das Theater an. Die Stücke, meist dargebracht in siebenbürgisch-sächsischer Mundart, sorgen für eine ,,wiederbelebte Tradition". Ihre Lieblingsthemen sind: Sehnsucht nach vergangener Jugend, nach Liebe, auch das versteckte Heimweh wird angesprochen. Immer wieder werden das Leben und die Gemeinschaft im Ort und in der Familie großgeschrieben. Der Humor ko [..]

  • Folge 9 vom 5. Juni 2019, S. 15

    [..] Bühne. Nach einer kurzen Kaffeepause folgte der Gedichtvortrag: ,,Truecht uch Dialekt odder wie sen mir häi?" nach H. Fleming abwechselnd in deutscher Sprache von Ullrike Schuster und in sächsischer Mundart von Heidemarie Hadesch (Kleinprobstdorf) und mir (Meschen) vorgelesen. Hierbei konnten wir Gemeinsamkeiten der beiden Sprachen entdecken und das Farbspektrum der unterschiedlichen Dialekte erkennen. In Begleitung der Blaskapelle Gochsheim Weyer wurde das Frankenlied gemei [..]

  • Folge 8 vom 20. Mai 2019, S. 10

    [..] espann mit Zukunft. Bevor Chor und Orchester der Musikwoche in einem chorsinfonischen Abschluss zusammenfanden, boten die Sängerinnen und Sänger a cappella drei Chorsätze in siebenbürgischsächsischer Mundart, die in gewisser Hinsicht auch ein Löwensteiner Produkt sind: Der Satz stammte von der Norwegerin Brita Falch Leutert, seit einigen Jahren Kantorin der Hermannstädter Stadtpfarrkirche, die die von Grete Lienert komponierten Melodien einem kürzlich erschienenen Volkslieder [..]

  • Folge 8 vom 20. Mai 2019, S. 18

    [..] Freude der Gäste von nah und fern. Abwechselnd erfreuten die Kulturgruppen das Publikum mit ausdruckstarken Tänzen und wunderbarem Gesang. Christa Dörling steuerte einen Gedichtvortrag in sächsischer Mundart bei. Zur Aufführung kamen die Tänze ,,Mühlradl", ,,Schaulustig" und ,,Hettlinger Bandriter" sowie als Zugabe der eigene Tanz ,,Dreh dich Mädchen" nach dem Lied ,,Dreh dich Rädchen" ­ (die Tanzfiguren wurden von Anna Krech zusammengestellt, Richard Kast hat die Musik [..]

  • Folge 8 vom 20. Mai 2019, S. 22

    [..] der der Kreisgruppe, das Wirken der Theatergruppe als tragende Säule der Kulturarbeit in der Kreisgruppe. Er wies auf aufgeführte Theaterstücke und Sketche vorwiegend in siebenbürgisch-sächsischer Mundart in diesen Jahren des Bestehens hin. Rainer Lehni, Landesvorsitzender des Verbandes in NRW, hob in seinem Grußwort mit einem Zitat von J. G. Herder die besondere Bedeutung der Mundartpflege hervor: ,,Für ein Volk ist seine Sprache etwas Besonderes. In ihr wohnt sein gan [..]

  • Folge 8 vom 20. Mai 2019, S. 23

    [..] und Osterhase wurden zum ersten Mal schriftlich etwa im . Jahrhundert in Deutschland erwähnt. Ein siebenbürgischer Chronist berichtete im Jahre vom Bespritzen. Egin Scheiner las in sächsischer Mundart die von Hilda Femmig in Versen verfasste Beschreibung der Tradition des Osterbegleits, ,,Um Isterdag", vor: Nach dem Gottesdienst wurde der Pfarrer im Festzug zum Pfarrhaus begleitet. Dort hielt der Kurator eine Ansprache, in der er dem Pfarrer für den Dienst in der Gemei [..]

  • Folge 7 vom 25. April 2019, S. 7

    [..] mäßigen Abständen wiederholt werden muss", betonte Lehni, der in seiner Begrüßung die siebenbürgisch-sächsischen Chöre als Aushängeschilder ,,unserer Kultur" bezeichnete, die Gemeinschaft, Tracht und Mundart pflegen. ,,Ziel der Chorarbeit sollte immer eine gute Mischung aus Liedern in Mundart, Hochdeutsch und gerne auch in anderen Sprachen sein. Siebenbürgisch-sächsisches Liedgut ist Teil des deutschen Kulturgutes. Und wer, wenn nicht unsere Chöre, sollen das erhalten und der [..]