SbZ-Archiv - Stichwort »Mundart«

Zur Suchanfrage wurden 2852 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 13 vom 5. August 2019, S. 7

    [..] dessen Arbeitsweise zu bekommen. Hanni Markel, am . August in Talmesch geboren, entstammt einer sächsisch-landlerischen Großpolder Familie und hatte mit einer Diplomarbeit über ihre sächsische Mundart, , das Germanistikstudium in Bukarest abgeschlossen. Da beim Wörterbuch keine feste Stelle in Aussicht stand, gelang es, sie für Klausenburg zu gewinnen. Das war für die siebenbürgische Volkskunde ein ausgesprochener Glücksfall. Gleichzeitig soll erwähnt sein, dass au [..]

  • Folge 12 vom 25. Juli 2019, S. 9

    [..] , Mitarbeitern für Öffentlichkeitsarbeit. Alles begann mit Jürgen Schiel: Der frühere Vorstandsvorsitzende moderiert bei einem anderen Sender und versucht dies erstmalig in siebenbürgisch-sächsischer Mundart. Dies erweist sich als sehr erfolgreich, und er findet die passenden Leute für einen neuen, eigenen Sender. Danach vermehren sich ihre Hörer und sie müssen ihre Sende-Bandbreite stets erweitern. Chrissie Schuller betont: ,,Unsere Verträge mit den Stream-Anbieter laufen me [..]

  • Folge 12 vom 25. Juli 2019, S. 13

    [..] ssner schaffte es mühelos, die Krone zu erklimmen, hatte doch Pfarrer Konnerth ihm so viel Kraft gewünscht, wie der Adler braucht, um in die Lüfte zu gelangen. Nach seiner ,,gesetzten" Rede, teils in Mundart, teils in deutscher Sprache, und dem Bonbonregen für die Kinder wurde getanzt. Die Blaskapelle spielte einen Walzer, und Sebastian, mit einem Feldblumenstrauß ausgestattet, bat Celine Bussner um den Ehrentanz. Viele Paare taten es ihnen nach. Der Auftritt der sechs Tanzgr [..]

  • Folge 12 vom 25. Juli 2019, S. 14

    [..] s vorab, einer Menge Adrenalin und eines begeisterten Publikums gelang es dem -Jährigen in kürzester Zeit die Krone zu erreichen. Aus luftiger Höhe trug er ein Gedicht in siebenbürgisch-sächsischer Mundart vor, in dem auf den Sinn des Festes und die existenzielle Bedeutung der Ernte für die Dorfbevölkerung der Siebenbürger Sachsen hingewiesen wurde. Anschließend regnete es aus der Krone Süßigkeiten und Leckereien für die Kinder. Es folgten Darbietungen der Jugendtanzgruppe [..]

  • Folge 11 vom 10. Juli 2019, S. 14

    [..] zwei Stunden lang von einem Einheimischen durch die Stadt geführt wurden. Dabei kamen wir in den Genuss, einige Wörter auf Luxemburgisch zu hören und die Gemeinsamkeiten zur siebenbürgischsächsischen Mundart feststellen zu können. Die Stadtführung führte uns zu Fuß und mit der Unterstützung von Aufzügen durch die auf Felsen erbaute Stadt und deren beeindruckende Geschichte, vorbei an der Kathedrale und dem Großherzoglichen Palast. Nach der Führung verbrachte man die Zeit in k [..]

  • Folge 11 vom 10. Juli 2019, S. 21

    [..] tt von ,,Feuerherz" begeistert. Am Samstag schaute sich die Gruppe unterschiedliche Darbietungen an. Insbesondere die -jährige Arwen, die das Gedicht ,,Huest te Kummer uch Bektritnis" in sächsischer Mundart vortrug, hat so manchen Zuschauer zu Tränen gerührt. Samstagabend wurde dann wieder im übervollen Zelt gerockt und geschwitzt; immer im Hinterkopf, dass am Sonntag der Trachtenumzug ist und sich die Kräfte gut eingeteilt werden sollten. Trotz kurzer Nacht erschienen alle [..]

  • Folge 10 vom 25. Juni 2019, S. 8

    [..] er Tracht. Die Jugendtanzgruppe Deutsch-Zepling trat auch mit einem modernen Tanz auf. Die Mitglieder der Schülertanzgruppe Ingolstadt brachten das Publikum mit Sketchen zum Lachen und musikalisch in Mundart verzauberten Arwen sowie Larissa und Anna das Publikum. Musikalisch bereichert wurde das Programm von Sarah Reip am Klavier, an Klavier und Geige Laurin und Janis, Tamina an der Geige, begleitet von Julian am Klavier, und zum Abschluss des Programms Eric am Klavier. Wir m [..]

  • Folge 10 vom 25. Juni 2019, S. 25

    [..] Die Eröffnung begann mit einer Begrüßung von Alfred Drotleff, . Vorsitzender der HOG, der auch das Traditionsgebet vortrug, das früher jede Veranstaltung in Groß-Alisch einleitete, in Groß-Alischer Mundart und in Hochdeutsch. Die Wirkung unter den Gästen war spürbar. Wilhelm Paul, unser . Vorsitzender, machte es kurz und bündig in seinem Tätigkeitsbericht. Sein Gruß richtete sich gleichermaßen an die Landsleute aus Groß-Alisch und Pruden. Er stellte richtig fest: Es gibt u [..]

  • Folge 9 vom 5. Juni 2019, S. 6

    [..] um in Hermannstadt, seit im Vorzimmer des Direktors im Haus des Deutschen Ostens in München tätig. Heute lebt sie in Bad Kissingen. Seit schreibt die Landlerin in siebenbürgisch-sächsischer Mundart. Ihr ist es mit zu verdanken, dass die in Siebenbürgen begonnene Tradition der Mundartautoren-Treffen in Deutschland fortgeführt wurde. Mit Oswald Kessler und Wilhelm Meitert hat sie im Selbstverlag den Band ,,Af deser Iërd als Gast derhiem" herausgegeben. Hanni Mark [..]

  • Folge 9 vom 5. Juni 2019, S. 14

    [..] Enkeln näherbringen. Sie sollten nicht in Vergessenheit geraten. Wie kann man dies am besten erreichen? Da bietet sich doch das Theater an. Die Stücke, meist dargebracht in siebenbürgisch-sächsischer Mundart, sorgen für eine ,,wiederbelebte Tradition". Ihre Lieblingsthemen sind: Sehnsucht nach vergangener Jugend, nach Liebe, auch das versteckte Heimweh wird angesprochen. Immer wieder werden das Leben und die Gemeinschaft im Ort und in der Familie großgeschrieben. Der Humor ko [..]