SbZ-Archiv - Stichwort »Mundart«

Zur Suchanfrage wurden 2852 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 3 vom 15. Februar 1967, S. 7

    [..] rrer Ernst Wagner, der zuerst in den Kern des Sinnes der Veranstaltung hineinstieß, sozusagen an der Spitze der sächsischen Adjuvanten vom Attersee marschierte und sich nicht scheute, in heimatlicher Mundart die Ortschaften aus Siebenbürgen und ihre Vertreter zum Appell zu rufen. Als weitere Ehrengäste konnte der Obmann Superintendent Georg Traar als Zwanzig]ahresjubilar in diesem Amte, Senior Pfarrer Heinrich Meder samt Gattin, den Pfarrer der Nordrandsiedlung, Friedrich Fli [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1966, S. 2

    [..] n der schönen alten Kirchenburgen, der Törzburg, der Stadt- und Dorfansichten. Ein Tonband vermittelte den erklärenden Text, der sehr geschickt mit aufgefangenen Gesprächsfetzen in siebenbürgerischer Mundart und mit heimatlichen Weisen durchsetzt war. Der herzliche Beifall, der Herrn Theele dankte, war wohl verdient. Inhaltsreiches Trachtenfest In einem neuen Rahmen fand das diesjährige Trachtenfest statt, im Gasthaus ,,Zu den fünf Erdteilen" im Hochhaus der Bürgermeister-Reu [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1966, S. 5

    [..] iner unermüdlichen und gründlichen Arbeit. Nicht weniger wird auch das Treffen mit anderen Tanzgruppen im In- und Ausland zum tieferen Verständnis und zur Freude am Tanzen geführt haben. Wie sich die Mundarten in Luxemburg und Siebenbürgen gleichen, zeigten uns das luxemburgische Lied ,,zu Arl op der Knipchen" und das sächsische ,,Ech hat e Medchen ist begent", die sehr anschaulich vorgetragen wurden. Auch die Breitenfurter Tanzgruppe brachte schöne österreichische Lieder, Tä [..]

  • Folge 18 vom 15. November 1966, S. 4

    [..] September jeweils dreiwöchentliche Aufenthalte für Eltern mit Kindern. Damit schloß der ernste Teil. Bunter Nachmittag Es begann der Bunte Nachmittag. Die Lagergemeinschaft sang einige Lieder in der Mundart unserer Heimat. Dann bot unsere Heimatdichterin, Frau Christine Maly-Theil, einige Proben Siebenbürgischen Humors aus eigener und fremder Feder. Das neue Heimatlied ,,Wir sind nun endlich heimgekehrt" wurde mit Musikbegleitung zum ersten Male gesungen und somit ,,uraufgef [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 1966, S. 7

    [..] tners vor Augen geführt, wobei längst vergessene Gegenden und Begebenheiten aus unserem Unterbewußtsein wieder gegenwärtig wurden. Die vorgetragenen Gedichte, oft auch nur Teile davon, in sächsischer Mundart zeugen von tiefempfundenen Gedanken-über iinsere Heimat und die Menschen und Tiere, die darin lebten:' Viktor Kästner wurde nur Jahre alt, und' an der Vielzahl seiner Gedichte iri dieser kürzen Zeit kann man den Schaffensdrang' dieses großen Dichters der kleinen Dinge [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1966, S. 1

    [..] sagen, ,,Schlesien", Träger des AndreasGryphius-Preises, Gerhart Hauptmann und sein Werk, ,,Oberschlesien", über die ostdeutsche Dichtung des Widerstandes und der Emigration, Ost- und mitteldeutscher Mundartdichtuhg. Bilderausstellungen: Mittel- und ostdeutsche Städte heute, Großfotos aus Siebenbürgen und dem Buchenland; Ost- und Westpreußen, Aquarelle und Graphik von Wilhelm Doms, Berlin und Mitteldeutschland, Sudetenland, Polen und das Baltikum; außerdem die Werkarbeiten au [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1966, S. 4

    [..] einschaft, die diesen Stamm durch Jahre getragen hätten, bezeichnete Hartig die Treue zur Kirche und die Treue zum Volkstum. In diesem Zusammenhang rief er die Landsleute auf, in den Familien die Mundart zu pflegen und sich ihrer nicht zu schämen. Nachdem der Kreisvorsitzende einen Überblick über die Jahresarbeit gegeben hatte, dankte er allen Mitarbeitern in der Vorstandschaft sowie den Vertrauensleuten für ihre treue Mitarbeit. Ebenso dankte er auch dem Lechnitzer Posau [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1966, S. 7

    [..] n: Gedenkschrift für Härold Steinacker (--). ( = Buchreihe der Südostdeutschen Historischen Kommission. Band .) S. --. Verlag R. Oldenbourg, München . G e h l , Hans: Die deutsche Mundart der Gemeinde Glogowatz. In: Forschungen zur Volks- und Landeskunde, Bukarest . Band , Nr. , S. --. Verlag der Akademie der Rumänischen Volksrepublik, Bukarest. H u t t m a n n , Arnold und B a r b u , B.: Medicina in Orasul Stalin ieri si astäzi. (Die Medizin in [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1966, S. 4

    [..] nde zu bieten; diese werden sie immer wieder vornehmen und sich daran erfreuen. Die Drucklegung wäre auch eine Bereicherung unseres siebenbürgischen Schrifttums. Die Gedichte sind nicht in sächsicher Mundart geschrieben und beziehen sich auch nicht auf Siebenbürgen, können also von allen Deutschen, a u c h u n s e r e r J u g e n d , mit Erbauung gelesen werden. Ich bitte nochmals alle Landsleute, die es noch nicht getan haben, diese gute Sache zu fördern und mir die ,- DM z [..]

  • Folge 11/12 vom 31. Juli 1966, S. 10

    [..] e") (Maßstab :) -- ich vermisse eiort noch die Angabe .Siebenbürgen', die auch elem F-emden ein notwendiges Licht aufsteckt -- zc.'jt den Ortsplan dieses Marktfleckens mit Kennung der vertrauten mundartlichen Namen der Gasccn, Bäche und ,,Gräben" (die schriftsprachlich gleichfalls Bäche und Bächlein sind) und der dem Orte anliegenden Flurteile. Eingetragen sind die sächsischen Häuser, aber -da ja dieser vorbildliche und fortschrittlich eingestellte Ort, ein Edelstein des [..]