SbZ-Archiv - Stichwort »übersetzer«

Zur Suchanfrage wurden 1319 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 13 vom 15. August 2008, S. 26

    [..] Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.: ( ) ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: () , Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache Bernd Müller (D [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2008, S. 26

    [..] tha Stoica Ingolstadt Tel.: ( ) ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: () , Fax: () Beglaubigte Übersetzungen Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache Bernd Müller (Dipl.-Ing.) [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 2008, S. 26

    [..] mänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.: () ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: () BBeeggllaauubbiiggttee ÜÜbbeerrsseettzzuunnggeenn Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die r [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 2008, S. 34

    [..] Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.: () ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: () , Fax: () BBeeggllaauubbiiggttee ÜÜbbeerrsseettzzuunnggeenn Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische S [..]

  • Folge 8 vom 31. Mai 2008, S. 16

    [..] te über die Geschichte Siebenbürgens, vor allem zum Wirken des Humanisten Johannes Honterus, und er ergänzte die diesbezüglichen Forschungen. Ihren Niederschlag fand Nussbächers Forschungstätigkeit in zahlreichen Büchern und Broschüren, als Mitverfasser anderer Bücher, als Übersetzer, in Beiträgen in Fachpublikationen und Zeitungen. Unter den Buchtiteln sind die über das Leben und Wirken von Johannes Honterus, die sechs Bände ,,Aus Urkunden und Chroniken", die ,,Caietele C [..]

  • Folge 8 vom 31. Mai 2008, S. 38

    [..] Martha Stoica Ingolstadt Tel.: () ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: () BBeeggllaauubbiiggttee ÜÜbbeerrsseettzzuunnggeenn Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache [..]

  • Folge 7 vom 30. April 2008, S. 7

    [..] Dr. Peter Motzan in der Stuttgarter Vortragsreihe Im Rahmen der Stuttgarter Vortragsreihe hält Prof. h. c. Dr. Peter Motzan am Freitag, den . Mai , . Uhr, im Haus der Heimat, , den Vortrag: ,,Weder Dissident noch Denunziant. Wiederbegegnung mit der eigenen Vergangenheit im Zerrspiegel der ,Securitate'-Akten". Im Zerrspiegel der Securitate-Akten Übersetzerpreis für Gerhardt Csejka Der mit Euro dotierte Übersetzerpreis der Kunststiftung Nordrhei [..]

  • Folge 7 vom 30. April 2008, S. 10

    [..] enn Neues?", mag man sich fragen. Hermann Oberth: ,,Möge die Raumfahrt dazu beitragen, dass sich die Völker dieser Erde untereinander besser verstehen und ihre Zukunft sinnvoller gestalten!" Eingangs sind ,,Caprichos" von Dieter Roth zu lesen, d. h. Kapitel aus einem im Entstehen begriffenen Roman des rumäniendeutschen Autors, der, vor allem als Übersetzer, Verlagslektor und Journalist bekannt geworden, noch in Rumänien auch mit ausgefeilten Prosatexten hervortrat. Er erzählt [..]

  • Folge 7 vom 30. April 2008, S. 29

    [..] rb- und Fremdrentenrecht. Rechtsanwalt Gerhard Rechert Arbeitsrecht, Mietrecht, Verkehrsrecht, Erb- und Familienrecht Immobilienrecht, Strafrecht, Fremdrentenrecht Neue Weinsteige b, Stuttgart Tel.: ( ) BBeeggllaauubbiiggttee ÜÜbbeerrsseettzzuunnggeenn Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache BBeerrnndd MMüülllleerr ((DDiippll..--IInngg..)) iinn [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2008, S. 30

    [..] LLiieeffeerruunngg eerrffoollggtt dduurrcchh DDHHLL.. BBeeggllaauubbiiggttee ÜÜbbeerrsseettzzuunnggeenn Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache BBeerrnndd MMüülllleerr ((DDiippll..--IInngg..)) iinn MMüünncchheenn b, Tel.: ( ) , Handy () ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDIT [..]