SbZ-Archiv - Stichwort »übersetzer«

Zur Suchanfrage wurden 1319 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 19 vom 30. November 2008, S. 40

    [..] nos Aires mit ,,Alexander von Humboldt" vom .... mit Selbstbeteiligung. Tel.: ( ) . Attraktiver Er, Anfang , /, jugendlicher Typ, schlank, blonde Haare, vielseitig interessiert, geschieden, finanziell gut gestellt, sucht gut aussehende niveau- und liebevolle jüngere Sie, möglichst aus dem Raum Stuttgart, für einen Neubeginn. Bildzuschriften mit Telefonnummer bitte an die Siebenbürgische Zeitung, KA -, , München. Ältere [..]

  • Folge 18 vom 10. November 2008, S. 30

    [..] Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.: ( ) ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: () , Fax: () Beglaubigte Übersetzungen Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache Bernd Müller (Di [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2008, S. 7

    [..] , dass ,,die bilder die macht" übernehmen. Und gern lehnt man sich ein wenig zurück und lauscht der musikalischen Entgrenzung von Poesie in Richtung Musik, die Monika Rinck mit ihrem ,,Babywaran" unternimmt, sowie dem erfindungsreich präsenten, virtuos zwischen den Sprachen balancierenden Übersetzer Gabriel H. Decuble bei seiner spontanen ,,Coverversion" auf rumänisch. Die jungen und älteren Dichtenden, Singenden, Performierenden im Saal, die zumeist jungen Flanierenden, das [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2008, S. 31

    [..] ./Fax: ( ) Öffnungszeiten: Montag bis Samstag .-. Uhr Montag bis Freitag .-. Uhr U: Haltestelle Bonner Platz, Straßenbahn : Haltestelle . Ein Film erzählt mehr als ein Bild. Ich filme für Sie bei jedem Anlass und erstelle Ihnen eine DVD. Mobil: ( ) oder E-Mail: Beglaubigte Übersetzungen Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Ü [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2008, S. 8

    [..] er zu organisieren. Ort der Veranstaltung war die Katholische Akademie in der . Es ist ,,ein erschütterndes Werk von großer sprachlicher Kraft und Authentizität" (Klappentext), wurde damals dem aus Schäßburg stammenden Lyriker, Romancier, Essayisten, Übersetzer und Publizisten von einer Reihe prominenter Stimmen bescheinigt, als er im Dietz Verlag (Bonn) den Band ,,Capesius, der Auschwitzapotheker" herausbrachte. Inzwischen ist das Buch in einem der größten und [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2008, S. 26

    [..] Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.: ( ) ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: () Beglaubigte Übersetzungen Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache Bernd Müller ( [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2008, S. 26

    [..] h/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.: ( ) ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: () , Fax: () Beglaubigte Übersetzungen Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache Bernd Müller [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2008, S. 6

    [..] rein Danubium e.V. präsentiert vom . September bis . Oktober zum ersten Mal das Festival Rumänische Kulturtage an der Ruhr. Die Rumänischen Kulturtage verstehen sich als Beitrag zur Völkerverständigung in einem geeinten Europa und werden durch das Rumänische Kulturinstitut in Bukarest finanziell unterstützt. Aus dem Programm: Die Ausstellung ,,The Last Temptation" mit Werken der zeitgenössischen Maler Alexandru Radvan und Tara von Neudorf wird vom . September bis [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2008, S. 34

    [..] Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.: ( ) ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache Bernd Müller [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2008, S. 35

    [..] MS Mobil: ( ) . Reisebüro Pletl sucht einen Busfahrer in Teilzeit (auch Rentner) im Raum Freiburg voraussichtlich ab Oktober . Telefon: ( ) Kinderarztpraxis in Stuttgart (Bad Cannstatt) sucht eine freundliche, engagierte Mitarbeiterin in Voll-/Teilzeit oder Basis ab September. Bewerbungen bitte an: Dr. M. Kunz, , Stuttgart Gesucht: Fähiger Übersetzer/in Deutsch/Rumänisch für ständige Texte, Korrespondenzen, reda [..]