SbZ-Archiv - Stichwort »übersetzer«

Zur Suchanfrage wurden 1319 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 13 vom 10. August 2015, S. 26

    [..] echts) vor der Heilig-Geist-Kirche in Ebersberg. Foto: Heike Maas Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Telefon: () ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: () , Fax: ( ) -jährige Erfahrung Michael Thellmann M.A. & Absolvent der FAK fü [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 2015, S. 9

    [..] ltur und Geschichte im östlichen Europa auseinandersetzen. Der Georg DehioBuchpreis ist in einen Hauptpreis und einen Ehrenpreis (Gesamtsumme Euro) unterteilt. Der Hauptpreis würdigt das literarische oder publizistische Gesamt- und Lebenswerk eines Autors oder einer Autorin. Mit dem Ehrenpreis, der besonders auch für Nachwuchsautoren vorgesehen ist, wird eine Autorin oder ein Autor, ggf. gemeinsam mit dem Übersetzer, für eine herausragende Publikation ausgezeichnet. Da [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2015, S. 30

    [..] /Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Telefon: () ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: () -jährige Erfahrung Michael Thellmann M.A. & Absolvent der FAK für Übersetzer und Dolmetscher Erlangen Öffentlich bestellter und vereidigter Übersetzer und Dolmetscher Prompte Erledig [..]

  • Folge 10 vom 25. Juni 2015, S. 27

    [..] arpaten.Telefon: (-) Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Telefon: () ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: () , Fax: ( ) -jährige Erfahrung Michael Thellmann M.A. & Absolvent der FAK für Übersetzer und Dolmetscher E [..]

  • Folge 9 vom 10. Juni 2015, S. 14

    [..] t Barner-Liedern, bearbeitet von Heinz Acker Beeindruckende Neuerscheinung Der in ungarischer Erstauflage , und erschienene Epochenroman liegt nun in vollständiger und kongenialer deutscher Übersetzung vor. Der Übersetzer Andreas Oplatka verließ nach dem niedergeschlagenen Ungarn-Aufstand seine Heimat und ließ sich in der Schweiz nieder, wo er Geschichte und Germanistik studierte. Dem kundigen Publikum dürfte er als langjähriger Korrespondent der Neuen Zürc [..]

  • Folge 9 vom 10. Juni 2015, S. 15

    [..] ng stellte das ,,Werkstattgespräch" mit Vertreterinnen und Vertretern der rumäniendeutschen Forschung und Publizistik dar. Mit der Journalistin und Historikerin Hannelore Baier (Hermannstadt), dem Literaturkritiker und Übersetzer Gerhardt Csejka (Berlin), dem Historiker und Archivleiter Thomas indilariu (Kronstadt) und dem Autor und Literaturwissenschaftler Joachim Wittstock (Hermannstadt) versammelte die Diskussionsleiterin Michaela Nowotnick vier Generationen des rumäniende [..]

  • Folge 8 vom 20. Mai 2015, S. 27

    [..] hland Auskunft und Anmeldung täglich unter Telefon: () Ingolstadt (Hütter) Mobil: () (Hütter) Telefon: () Würzburg (Hartig) Schöne Ferienwohnungen für x Personen und x Personen im selben Haus mit Carport im eigenen Hof in Schäßburg zu vermieten. Informationen unter E-Mail: Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Telefon: () ÜBERS [..]

  • Folge 6 vom 20. April 2015, S. 31

    [..] zu bieten hat! www.sibishop.de Casa Noastra Romaneasca Feinkostladen Fühlen Sie sich ein bisschen wie in Rumänien. Hier bekommen Sie geschmackvolle, traditionelle Produkte aus Rumänien: Käse, Wurstspezialitäten, Weine und vieles mehr. www.casanoastraromaneasca.de (Facebook) , München Telefon: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Telefon: () ÜB [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2015, S. 38

    [..] Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Telefon: () ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: () -jährige Erfahrung Michael Thellmann M.A. & Absolvent der FAK für Übersetzer und Dolmetscher Erlangen Öffentlich bestellter und vereidigter Übersetzer und Dolmetscher Prompte Erledigu [..]

  • Folge 3 vom 15. Februar 2015, S. 26

    [..] der renovierten Kirche am . Oktober in Sächsisch-Regen, anwesend waren auch sechs Pfarrer aus der Stadt Reen. Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Telefon: ( ) ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: () -jährige Erf [..]