Rumänien und Siebenbürgen
Die Rubrik „Rumänien und Siebenbürgen“ umfasst Nachrichten aus Politik, Wirtschaft und Kultur aus dem Karpatenland sowie Berichte über das Leben der dortigen deutschen Minderheit. Zudem wird über deutsch-rumänische Initiativen berichtet.
Rückerstattungen in Hermannstadt
Hermannstadt – Die ersten 169 Kunstobjekte aus dem Bestand des Brukenthal-Museums wurden der evangelischen Kirchengemeinde Hermannstadt erstattet, berichtet die Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien. mehr...
Glocke in Reußdörfchen gestohlen
Hermannstadt – Vier Jugendlich haben Anfang Dezember 2010 die Glocke der evangelischen Kirche in Reußdörfchen in Siebenbürgen gestohlen. mehr...
Banater Journalist Hans Frank gestorben
Hermannstadt – Hans Frank, langjähriger Redakteur der Tageszeitung Neuer Weg, die seit 1993 mit einem neuen Konzept unter dem Namen Allgemeine Deutschen Zeitung für Rumänien (ADZ) erscheint, ist Ende Dezember 2010 im Alter von 69 Jahren in Hermannstadt verstorben. mehr...
Google Street View in Rumänien gestartet
Bukarest – Google hat am 8. Dezember 2010 seinen Kartendienst um Straßenansichten aus Rumänien erweitert. Das Internet-Unternehmen bindet in der aktuellen Version von „Street View“ Fotos aus Bukarest, Kronstadt, Hermannstadt, Klausenburg und weiteren Städten und Gemeinden in die „Google Maps“ ein. mehr...
Rumäniens Schengen-Beitritt verzögert sich
Rumänien und Bulgarien werden aller Voraussicht nach nicht wie geplant im März dem Schengen-Raum beitreten. Entsprechend äußerte sich Anfang Januar die ungarische EU-Ratspräsidentschaft. Hintergrund sind die öffentlich geäußerten Bedenken von Frankreich und Deutschland angesichts von Korruption und organisierter Kriminalität in beiden Ländern. mehr...
Rumänien stellt neue Corporate Identity vor
Der gemeinnützige Verein „Carpathian Tourism Cluster Romania“ mit Hauptsitz in Kronstadt wurde am 1. November 2010 auf Initiative der Tourismusvereine APDT (Kreis Kronstadt) und Monteoru Renaissance (Kreis Buzău) gegründet. Dem Verein gehören regionale und nationale Entscheidungsträger der Tourismus-Industrie Rumäniens an. Ziel ist die nachhaltige Tourismusentwicklung und die Schaffung zusätzlicher Wertschöpfung für die Tourismus-Industrie in den zentralen Karpaten-Regionen Rumäniens. mehr...
Neue ifa-Regionalkoordinatorin in Hermannstadt
Hermannstadt – Diana Dragoș hat Ende vergangenen Jahres die Leitung des Hermannstädter Koordinationsbüros des Instituts für Auslandsbeziehungen (ifa) übernommen. mehr...
Radeln als Abenteuer
20 Meisterschüler, zwei Lehrer und zwei Handwerker trotzten im Oktober in Radeln der Kälte und schufteten für eine gute Sache. Über ihren Aufenthalt und den Bau des Kinderferienheimes der Peter Maffay Stiftung, berichtet die Deutsche Handwerks Zeitung. mehr...
SKV feierte 130-jähriges Jubiläum
130 Jahre seit der Gründung des Siebenbürgischen Karpatenvereins (SKV) wurden am 26. und 27. November in Hermannstadt und Kronstadt gefeiert. „Sie können auf uns bauen!“ Mit diesen Worten eröffnete Dr. Paul Jürgen Porr, Vorsitzender des Siebenbürgenforums und ehemaliger SKV-Vorsitzender, die Feier im Spiegelsaal des Forums am Freitag, tags darauf wurde das Jubiläum in Kronstadt begangen. mehr...
In Meschen sprechen Roma-Kinder ein perfektes Deutsch
Viele Touristen wundern sich bei der Besichtigung der berühmten Kirchenburg in Meschen in Siebenbürgen (Rumänien), auf fröhliche Roma-Kinder zu treffen, die sie in bestem Deutsch mit hessischem Dialekt begrüßen. mehr...
