Ergebnisse zum Suchbegriff „Rumaenisch“
Ergebnisse 1391-1400 von 1969 [weiter]
-
Allgemeines Forum: Für alle Italien- Fans , Italiener - und nicht nur!
Erstellt am 13.03.2011, 09:45 Uhr von Berndt1946
Für alle Italien- Fans , Italiener - und nicht nur! “Buon Compleanno Italia”- zum 150-sten Jubiläum der Gründung des italienischen Staates Eine italienische Kollegin hat, zusammen mit anderen Übersetzern, dieses Projekt... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Geistige Brandstifter? – Paunescu, Tudor und ihre deutschzüngigen Helfershelfer aus der KP
Erstellt am 12.03.2011, 09:44 Uhr von Eskimo
so mancher 7BS hier schein mit rumänischen Sprichwörtern und Brauchtum besser vertraut zu sein als mit Reichsdeutschem?... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Geistige Brandstifter? – Paunescu, Tudor und ihre deutschzüngigen Helfershelfer aus der KP
Erstellt am 11.03.2011, 23:25 Uhr von wamba
Auf rumänisch heisst das so: "Femeia nebatuta e ca mamaliga nesarata"... [mehr]
-
Soziale und rechtliche Integration: Geburtsurkunde bei Ex-Staatsbürgerschaft
Erstellt am 10.03.2011, 15:28 Uhr von Eskimo
geht problemlos, kostet wenig - etwa 20 RON und man kann im Falle man einen eintrag über eine von der rumänischen abweichenden nationalität im "grundbuch" der gemeinde hat, auch seinen seinerseit zwangsromanisierten vornamen in der... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Off Topic
Erstellt am 10.03.2011, 03:36 Uhr von wamba
Herr Popescu, ich lese schon seit ziemlich langer Zeit in diesem Forum, somit kenne ich auch diese von Ihnen genannten Diskussionsfäden. Aurel hat in einem Beitrag mal einen Stierkampf als Beispiel eingebracht, das passt auf alle Fälle zu der Art... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Off Topic
Erstellt am 09.03.2011, 16:33 Uhr von wamba
Der Tripper ist dort auch günstiger zu haben. Von Hepatitis C gar nicht zu sprechen.... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Off Topic
Erstellt am 09.03.2011, 16:29 Uhr von Mynona
das mit einem s bitte...... Das ist doch kein Geheimtip mehr,sagte doch Eskimo ,dass er 50x in den lezten 3 Jahren in Rum.war...da wird halt rumänisch gerülpst und nackisch gemacht ;-)... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Off Topic
Erstellt am 09.03.2011, 08:19 Uhr von aurel
Heute, über die "virtuelle Liebe", leider nur auf Rumänisch: http://www.jurnalul.ro/opinii/editorial/iubire-virtuala-571028.html ... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Ungarn: Neues Mediengesetz
Erstellt am 08.03.2011, 14:25 Uhr von Henny
Das mag sein pavel... aber wenn einer nach einer durchzechten Nacht sagt: "vai ce mă doare bibilica" heißt es dann: "mein Perlhuhn tut mir weh"? Den Ausdruck "bibilică" kenne ich nur als... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Ungarn: Neues Mediengesetz
Erstellt am 08.03.2011, 14:17 Uhr von pavel_chinezul
Ähm henny, nichts für Ungut, aber aurel hat hier Recht! Es ist das Perlhuhn, dass auf Rumänisch, auch so genannt wird. Sei nicht so hart mit den Ostdeutschen, die hatten auch die Rattenfänger nur allzu lange erdulden müssen! Die haben es nicht... [mehr]
