Ergebnisse zum Suchbegriff „Rumaenisch“
Ergebnisse 1051-1060 von 1969 [weiter]
-
Allgemeines Forum: "Miteinander und füreinander"
Erstellt am 12.12.2011, 09:36 Uhr von Merlen
@Mulder, "Ja klar,träum weiter." Danke, dass Du mir dies erlaubst!:-) Und ich werde weiterkommen als Du denkst...auch dem Nationalismus gingen aus Schwäche Träume vorraus...nur sollten tatsächlich nicht alle Träume auch Wirklichkeit... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Die Geschichte Rumäniens, "Neu" (ce este Romania)
Erstellt am 11.12.2011, 15:12 Uhr von Kup_Ica
Rumänisch aus 1850 Link... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Die Geschichte Rumäniens, "Neu" (ce este Romania)
Erstellt am 10.12.2011, 20:31 Uhr von Klingsor
@Mircea32 Link: KRK, INSULA CIOBANILOR VLAHI Für die Autorin des Artikels, und auch für die Leser, die DARAN glauben. Im Mittelalter nannte man südlich der Donau ALLE ROMANISCHEN STÄMME BLACCI, BLACHI,BLACCHOS,VLACHI, VLACHOI=dieselbe... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Rumänien heute
Erstellt am 09.12.2011, 19:00 Uhr von lucky_271065
@ Mircea32 Egal ob das Gespräch mit der alten Dame auf Rumänisch oder auf Deutsch geführt wurde, bzw egal ob die alte Dame oder der Reporter "reine Sachsen" mit "sasi curati" übersetzt hat, ist diese Übersetzung ziemlich... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Rumänien heute
Erstellt am 09.12.2011, 18:44 Uhr von Mircea32
lucky_271065 Erfolgt das Gespräch nicht auf Rumänisch? Wo siehst du dann eine „etwas unglückliche Übersetzung ins Rumänische“ ?! Die rede ist von „saubere Sachsen“ und die ... andere. Für mich bleibt nach wie... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Interessant, kurios, skurril
Erstellt am 09.12.2011, 15:14 Uhr von Zwerg Bumsti
Es geht auch auf Rumänisch: "destul de univoc" heisst allerdings ausreichend eindeutig - verstwehst du kein deutsch oder kein rumänisch? oder keins von beiden?... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Interessant, kurios, skurril
Erstellt am 09.12.2011, 14:20 Uhr von Zwerg Bumsti
Es geht auch auf Rumänisch: "destul de univoc" SORRY; ICH VERGASS DASS DIE SAXEN RUMÄNISCH DENKEN: mache ich auch oft ... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Interessant, kurios, skurril
Erstellt am 09.12.2011, 14:16 Uhr von lucky_271065
@ Zwerg Bumsti http://idd.euro.ubbcluj.ro/interactiv/cursuri/AndreiMarga/Cap2.html P.S. Der Autor war Minister für Bildung und Forschung in Rumänien. Und soll ein gutes Deutsch beherrschen. ... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Die Geschichte Rumäniens, "Neu" (ce este Romania)
Erstellt am 03.12.2011, 19:38 Uhr von Ein Bukowiner
Mircea 32 schrieb (am 01.12.2011, 00:28 Uhr) ...... Findest du es nicht merkwürdig, dass du hier (auf dem Forum) deinen Ausweis zeigen muss? Dass du dich rechtfertigen muss, warum du doch ein Siebenbürger bist? ....... Hallo Mircea &... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Die Geschichte Rumäniens, "Neu" (ce este Romania)
Erstellt am 03.12.2011, 19:05 Uhr von Koi
Popescu, dass solche Sachen überhaupt zu Stande gekommen sind ist schon sehr traurig. Wenn man (zu Recht) darauf hinweist, sollte man es richtig machen. Diese Minute 10 bis 11 in dem Film ist nicht glaubwürdig und jeder Aussenstehende kann... [mehr]