SbZ-Archiv - Stichwort »Urkunden übersetzung«

Zur Suchanfrage wurden 102 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 2 vom 5. Februar 2013, S. 12

    [..] ls österreichisch-ungarischer Offizier Dienst leistete. Für Spiegelungen hat der Herausgeber aufgrund der im Archiv des Siebenbürgen-Instituts in Gundelsheim aufbewahrten Dokumente, darunter auch Fotos, eine thematische Textauswahl getroffen, in der regionale Lebensformen, Charakterskizzen, Mentalitäten und Kollektivphysiognomien, Urkunden des Krieges, auch Liebesbegegnungen und die Sehnsucht nach Frieden erfasst sind. Danach den Beitrag über ,,Minderheit und Nationalstaat ­ [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2011, S. 26

    [..] ail: Wolfram Schuster Seite . . Oktober HOG-NACHRICHTEN Siebenbürgische Zeitung Weilau: Das Bild ist dem Buch ,,Wendepunkt in Nordsiebenbürgen" von Alexandra Pintelei/Horst Göbbel entnommen. Beim Agnethler Treffen überreichen Doris Hutter und Helga Lutsch (von l.) Urkunden an verdiente Mitglieder: Marianne Brenner, Gudrun Wagner, Hans-Walter Zinz, Kurt Breckner, Wilhelm Wächter, Johann Kessler; Michael Kraus konnte nicht teilnehmen. Foto: D [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 2011, S. 5

    [..] , Euro (einschließlich Porto und Versand). Literatur als Form politischer Gedächtniskultur Friedrich Karl Johann Mild: Schäßburger Chronik mit Reproduktionen aus dem Privatarchiv des Julius Misselbacher und Anmerkungen von Gernot Nussbächer. Schiller-Verlag Hermannstadt ­ Bonn , Seiten Gernot Nussbächer: Aus Urkunden und Chroniken. Beiträge zur siebenbürgischen Heimatkunde. Schäßburg. Neunter Band, aldus-Verlag Kronstadt , Seiten Hagenthurn Endre (Herausgebe [..]

  • Folge 9 vom 10. Juni 2011, S. 3

    [..] stituierte Arbeitskreis zur Errichtung der Gedenkstätte nur noch aus Erhard Plesch, Volkmar Fromm und Kurt Witting. Trotzdem liefen die Vorbereitungen nach Plan und so fand am . April die feierliche Grundsteinlegung, einschließlich der Einmauerung der Urkunden, statt. Nach Absprache der Landsmannschaft mit der Stadt Dinkelsbühl und dem dortigen Postamt wurden alle Postsachen vom . Mai bis nach dem Heimattag mit einem Sonderstempel abgefertigt. Die Gedenkstätte wu [..]

  • Folge 8 vom 20. Mai 2011, S. 6

    [..] tut.de). Im Folgenden werden beispielhaft einige Aktivitäten aufgezeigt. Die Siebenbürgische Bibliothek nimmt im Schnitt und das Archiv Zugänge pro Jahr auf. Der größte Teil davon sind Bücher, aber auch andere Datenträger, Filme, Urkunden oder ganze Nachlässe zählen dazu. Die Bibliothek besitzt über und das Archiv über bibliographische Einheiten. Sowohl die Zugänge als auch sukzessive die Altbestände werden in den Südwestdeutschen Bibliotheksverbund eingeg [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 2010, S. 7

    [..] juristische Posten bekleidete und schließlich Finanzrat wurde. Trausch beschäftigte sich schon in seiner Studentenzeit mit Heimatkunde und war neben seiner hauptberuflichen Tätigkeit zeitlebens ein eifriger Sammler von Urkunden, Chroniken, Zeitschriften, Handschriften, Genealogien, Biographien usw. Seine umfangreiche Dokumentensammlung, die sogenannte Coronensia, und die überaus reichhaltige Handschriftensammlung umfassten fast dreihundert Bände. Die von ihm herausgegebenen, [..]

  • Folge 13 vom 15. August 2008, S. 9

    [..] menführung dieser Daten. Dazu eignet sich das Programm Gen_Plus, weil es vorbildliche Orts- und Quellenverwaltung hat, zudem viele Möglichkeiten der Recherche und Auswertung der Daten. In diesem Zusammenhang ergeben sich folgende notwendige Arbeiten: Zusammenführung der Ortsfamilienbücher, Bearbeitung aller zugänglichen Urkundenbücher, Auswertung der Publikationen wie Siebenbürgische Zeitung, Neue Kronstädter Zeitung, Allgemeine Deutsche Zeitung, Neuer Weg etc., Auswertung al [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 2008, S. 8

    [..] eitung, bei den Zuhörern gut an. Mit der Polka ,,Vydranka" stand der musikalische Leiter der Siebenbürger Trachtenkapelle Gummersbach, Heinrich Mantsch, am Dirigentenpult. Ebenfalls für eine Polka hat sich der Dirigent der Siebenbürger Blaskapelle Herten-Langenbochum, Heiko Ginsel, entschieden: ,,Auf der Sambachsteige". Aber nicht nur traditionelle Blasmusik wurde geboten. Das zeigten die bekannten Melodienfolgen ,,Festival mit Udo Jürgens" und ,,Comedian Harmonists in Concer [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 2008, S. 9

    [..] seinen Geburtsort. Am Abend lockerten die Sportler ihre müden Beine bei einem Fußballspiel und fielen nach dem Abendessen todmüde ins Bett. Am nächsten Tag ging es bei einem Handballturnier gegen die Senioren- und Juniorenmannschaft aus Agnetheln gleich sportlich los. Da sie beide Spiele gewannen, erhielten die Asperger Urkunden und einen Pokal. Um sich nicht nur körperlich, sondern auch geistig fit zu halten, wurde auch einiges an Kultur geboten. Die Europäische Kulturhaupts [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2006, S. 3

    [..] ische Akademiewoche in München. In der Kulturhaupstadt ist für September die Tagung ,,Hermannstadt ­ ein Zentrum in Randlage" geplant. Das Institut setzt die Arbeit am ,,Schriftsteller-Lexikon" (mit dem Band S) fort, veröffentlicht Band VIII des ,,Urkundenbuches" (-), Band V der ,,Quellen Hermannstadts" und Band X der ,,Quellen Kronstadts" (mit den Matrikeln der Honterusschule bis ca. ). Zudem soll das Buch ,,Lateinische Inschriften in sächsischen Kirchen" au [..]