SbZ-Archiv - Stichwort »Sprachen In Siebenbuergen«

Zur Suchanfrage wurden 1780 Zeitungsseiten gefunden.

Seite 4 von 178
|<
<
1
2
3
4
5
6
7
>
>|

Folge 13 vom 7. August 2023, S. 14 Beilage KuH:

[..] ine Liebe und Treue zur Heimatkirche, sein Zuwandtsein zu allen Menschen, seinen freundschaftlichen, humorvollen Umgang, das geschwisterliche Miteinander. Sein Sinn für gewachsene Ordnungen und Strukturen und sein Einsatz für Andere entsprachen seinem Wesen. Diese Wesenszüge sind es, die von den Menschen, die ihn kannten, immer wieder hervorgehoben werden und um derentwillen er von vielen geschätzt, geliebt und geachtet wurde. Das zeigt auch die große Zahl der aus Bulkesch un [..]
Folge 12 vom 24. Juli 2023, S. 9

[..] esteht Immer verliebt in den Fluss Der alles weiß aus vergehenden Gletschern und Geröll und Ans Meer glaubt Der Dom hat zwei Segel gesetzt Geh in die andere Sprache In eine die nur Dich versteht Aus blauer Schrift PC-vernebelt und nah Wie eine schnurrende Katze auf den Schenkeln Die ihr Dasein Dir zuträumt und wärmt Geh zum Pfarrhof von Eginald Schlattner Ins fern-nahe Rumänien hinter den Wäldern Es beginnt im Siebengebirge von Bonn Geh nach Rothberg Es ist bewohnt von beiden [..]
Folge 12 vom 24. Juli 2023, S. 10

[..] elpreis erhielt. Die Übersetzerliteratur benötigt noch viel Motivation. Wenn das Interesse der Rumänen für deutsche Literatur durch immer mehr Übersetzungen gut erfüllt werden kann, ist die Kenntnis der rumänischen Literatur durch Übersetzungen schwächer, da Rumänisch, anders als Französisch und Englisch, zu den so genannten kleinen Sprachen zählt. Es besteht dafür noch Handlungsbedarf. Erwähnenswert für das Kennenlernen der Welten der Siebenbürger Sachsen und Banater Schwabe [..]
Folge 11 vom 10. Juli 2023, S. 12 Beilage KuH:

[..] ausgesprochen! Die durch das Handbuch und in den Kursen erworbenen Kenntnisse müssen aber von den angehenden Kirchenführern auch weitergegeben werden können, und so üben sie sich im freien Vortrag vor Publikum in mindestens zwei Sprachen, und zwar bei laufendem Publikumsbetrieb in der Schwarzen Kirche! Am Ende der Ausbildung steht ein Examen, dessen Jury von Mitgliedern des Presbyteriums und der Gemeindevertretung gebildet wird. Wenn heute ein Besucher in die Kirche tritt und [..]
Folge 11 vom 10. Juli 2023, S. 15

[..] er als Gesellenstück produzierten Geige (Irmgard) aufführte, nach einer Videobotschaft des Ministerpräsidenten Dr. Markus Söder, der es gut findet, wenn die Aussiedler in Deutschland ihre Wurzeln nicht aufgeben, sprachen einige Ehrengäste aus der Politik. Die Schriftstellerin und Historikerin Dr. Sabine Weigand, MdL, Bündnis /Die Grünen beleuchtete ausführlich den Begriff Heimat und schloss mit: ,,Eine neue Heimat muss man sich erst erschließen, erarbeiten, erleben. Wer sie [..]
Folge 10 vom 26. Juni 2023, S. 13

[..] Feierstunde unterhielten mit Musik und Tanz das Blasorchester Drabenderhöhe unter der Leitung von Michael Schumachers und mit den beiden Vorsitzenden Andrea Bloos und Stefanie Schoger sowie die Tanzgruppe Wiehl-Bielstein unter der Leitung von Birgit und Horst Kessmann. Grußworte sprachen Prof. Dr. Wilke, Jürgen Marquart, Wolfgang Pulla und Vertreter der Kreisgruppen. Nachfolgende Kreisgruppen gratulierten zum Fest: Drabenderhöhe mit der Vorsitzenden Anita Gutt, Wiehl-Bielste [..]
Folge 9 vom 12. Juni 2023, S. 7

[..] rgen, respektive dessen Städte, Landschaft, Kirchenburgen und Menschen reicht ins Jahr zurück, als der damals -Jährige an die bulgarische Schwarzmeerküste trampte. In den folgenden Jahren sollte er mindestens einmal jährlich nach Siebenbürgen reisen. Den seinerzeitigen Theologiestudenten faszinierten die Menschen, die deutsch sprachen, offen waren für Begegnungen und sich in ihrer Kirche als Gemeinde begriffen und als Gemeinde lebten. In Neppendorf lernte Eichler de [..]
Folge 9 vom 12. Juni 2023, S. 13

[..] itik, Wirtschaft und Kultur aus der Bundesrepublik Deutschland der Eintrag ins Goldene Buch der Stadt. Auf die Gespräche im Rathaus folgte ein Besuch beim Demokratischen Forum der Deutschen in Rumänien: Im Spiegelsaal des Forums sprachen Bundespräsident Steinmeier, Staatspräsident Johannis sowie Dr. Paul-Jürgen Porr, Vorsitzender des DFDR, vor Vertreterinnen und Vertretern der deutschen Minderheit in Rumänien. Einleitend ging Porr im Besonderen auf die Brückenfunktion der deu [..]
Folge 9 vom 12. Juni 2023, S. 14

[..] lie Kretschmer, die im . bis . Jahrhundert ihren Besitz durch Handel und Investitionen in die Rodenauer Silbergruben mehren konnte. Thomas indilariu präsentierte die Ausstellung des DRI über Zeugen historischer Epidemien in Rumänien und ihren Einfluss auf die Entwicklung von Minderheitensprachen (siehe ADZ vom . März : ,,Der schwarze Tod kennt alle Sprachen") und verwies auf Bezüge nach Bistritz. Osmanische Teppiche: ,,Gäste aus einer anderen Welt" Ein besonderer Höh [..]
Folge 9 vom 12. Juni 2023, S. 29

[..] en bewahrt? Dass der Wetterheilige Petrus sich nicht wie im Vorjahr von Gießbert vertreten ließ, dass man kaum ein paar Schritte gehen konnte, ohne Bekannte und Freunde zu treffen, dass man überall viele Sprachen hörte mit einem leichten Übergewicht unserer Mundart, dass man an Eisdielen und bei der Mici-Ausgabe geduldig in der Schlange stehen musste, dass man häufig bei den Gaststätten Menschen sah, die darauf warteten, dass ein Tisch frei wird, dass Touristen neugierig frag [..]