SbZ-Archiv - Stichwort »Sprachen In Siebenbuergen«

Zur Suchanfrage wurden 1780 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2018, S. 7

    [..] ander Lernet-Holenias ,,Standarte"; Dr. habil Laryssa Cybenko: Inszenierung des Raumes Galizien im Zeichen des Untergangs der k.u.k. Monarchie bei Joseph Roth und Andrzej Kusniewicz; Dr. Jan Pacholski: Drei Romane, drei Perspektiven, drei Sprachen: Joseph Roths ,,Radetzkymarsch", Józef Wittlins ,,Das Salz der Erde" und Jaroslav Haseks ,,Braver Soldat Schweijk"; Frank Schablewski: ,,Niemandsland". Lyrische Texte von Alfred Kittner und Rose Ausländer; Prof. Dr. Dr. h.c. Elke Me [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2018, S. 2

    [..] uptionsbekämpfung umzusetzen. Soziologen werteten den Ausgang des Referendums als ,,eindeutige Ohrfeige für die PSD" und die Rumänisch-Orthodoxe Kirche, während Politologen von einem ,,deutlichen Signal" der Bürger an die Regierungspolitiker sprachen. Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien EU kritisiert Rechtsstaatlichkeit in Rumänien (Fotzsetzung von Seite ) und die umstrittene Absetzung deren Leiterin Laura Codrua Kövesi stellte er klar, die letzten CVM-Berichte seien nu [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2018, S. 7

    [..] sächsischen Führung erleichterten es, ganz neu über die Gegenwart nachzudenken. Die sächsische Führung versuchte, sich ein Bild von der Lage zu verschaffen, und hielt nach allen Richtungen hin Ausschau. Ihre Vertreter sprachen mit den anderen Deutschen Ungarns. Sie sprachen mit den Reichstagsabgeordneten und politischen Führern der Rumänen. Sie sprachen mit Diplomaten, etwa des Deutschen Reiches. Sie sprachen mit der neuen bürgerlichen Revolutionsregierung Ungarns. Und suchte [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2018, S. 17

    [..] ter, bei den zentralen Kundgebungen sprechen regelmäßig hochrangige Repräsentanten von Staat und Regierung und in mehreren Bundesländern werden die öffentlichen Gebäude beflaggt. Bundespräsident Steinmeier unterstrich in seinen Grußworten, dass die lebendige Erinnerung an die Heimat und Heimat überhaupt zu jedem Leben gehöre. Die Zeiten, da fast nur die Vertriebenen von Heimat sprachen, seien längst vorbei, heute haben viele entdeckt, dass der Begriff ,,Heimat" Kostbares und [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2018, S. 18

    [..] retender Vorsitzender und Sozialreferent für Schleswig-Holstein, Jürgen Hahlbrock: Kassenwart, Jürgen Seeger: Schriftführer. Unser Kassenwart Jürgen Hahlbrock hat den Bericht über den Haushaltsplan der Landesgruppe in der letzten Amtsperiode verfasst. Die Zahlen sprachen für sich, der Vorstand hat die finanziellen Mittel wie immer mit Bedacht und zielgerichtet eingesetzt. Der Kassenprüfer Michel Markus bestätigte die korrekte Kassenführung. Nachfolger von Kassenprüfer Simonis [..]

  • Folge 15 vom 25. September 2018, S. 1

    [..] inhalb Jahre", fügte er mit einem Seitenhieb auf sprachliche Fauxpas (einschließlich seitens der Premierministerin) an, die rumänische Medien entsprechend ironisiert hatten. Der Aussiedlerbeauftragte der deutschen Bundesregierung, Dr. Bernd Fabritius, bezeichnete die Eilverordnung als ,,unbegründbare und nicht hinnehmbare Benachteiligung zu Lasten der Minderheitenschulen". Sie verstoße nicht nur gegen den Freundschaftsvertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Rumäni [..]

  • Folge 15 vom 25. September 2018, S. 4

    [..] aber auch auf seine menschlichen Qualitäten zurückzuführen. Wie einst in Siebenbürgen arbeiten bei winklerswurst noch Jung und Alt zusammen. So werkeln Klaus Winklers Eltern ( und Jahre alt) noch fleißig mit im Unternehmen, aber auch seine Kinder helfen gerne bei Veranstaltungen aus. Bei den Mitarbeitern sind von bis alle Altersgruppen vertreten. Sie sprechen neben Deutsch und Rumänisch vier weitere Sprachen. Das Unternehmen floriert, das Gebäude musste vier Mal ve [..]

  • Folge 15 vom 25. September 2018, S. 6

    [..] Lieder enthält, hingewiesen. Rose Chrestels erläutert ihre Verschriftung der Mundarttexte auf den Seiten - , meint aber auch: ,,Schreibregeln sind Konventionen und sie konnten und können, wie zu allen Zeiten und in allen Sprachen, nur Orientierung bieten." Wer freilich beim Schreiben siebenbürgisch-sächsischer Texte für Orientierungshilfe dankbar ist, kann hier noch einmal fündig werden. Für die ­ sangbare ­ schriftsprachliche Fassung der Texte, aus der Feder der A [..]

  • Folge 14 vom 10. September 2018, S. 7

    [..] den sächsischen Dörfern, etwa regelmäßig im burzenländischen Nußbach. Seine unvoreingenommene Gesprächsbereitschaft für buchstäblich jedermann, sein Sprachgefühl kamen ihm dabei sehr zugute, und beim beständigen Brückenbau zu den Nachbarnationen auch seine Gewandtheit in deren Sprachen. In jenen Jahren war Paul Philippi für so manche schon lange zum roten Tuch geworden, vor allem für Verantwortungsträger der frühen Landsmannschaft in der Bundesrepublik. Und er wurde es nun au [..]

  • Folge 14 vom 10. September 2018, S. 15

    [..] t direkt am Rhein, der hohe Fernsehturm, der Hafen usw. Nach der schönen Schifffahrt ging es dann zur Stadtrundfahrt mit dem offenen Doppeldeckerbus. Im Bus erhielt jeder Besucher Kopfhörer, über die dann die Sehenswürdigkeiten erklärt wurden. Sogar in zwölf Sprachen. Diese Fahrt führte durch die vielen Stadtteile: Regierungsviertel, Japanisches Viertel, schöne moderne Neubauten. Düsseldorf ist eine weltoffene Stadt. Hier leben viele Nationen miteinander! Ein gemeinsames Esse [..]