SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänische Cd«

Zur Suchanfrage wurden 6574 Zeitungsseiten gefunden.

Seite 38 von 658
|<
<
35
36
37
38
39
40
41
>
>|

Folge 8 vom 18. Mai 2021, S. 10

[..] wassers und Renovierung der Fenster und des Fußbodens wird von unserem Verein zu stemmen sein. Andere Aktionen sind die jährlichen Säuberungs- und Entgrünungsaktionen, z.B. in Nimesch in Zusammenarbeit mit der Bolyai-Stiftung, der Ausbau des Netzwerkes durch Einbindung deutscher und rumänischer Studenten in die Vereinsaktivitäten und ein immer wiederkehrender Punkt: die Mitgliederwerbung. Ein starker Verein, mit vielen interessierten und engagierten Mitgliedern, kann auch vie [..]
Folge 8 vom 18. Mai 2021, S. 12

[..] rte er, wie die damaligen Dichter es verstanden, durch stilistische Mittel wie Intertextualität oder Enjambement die Zensur auf falsche Fährten zu locken. Auf Prof. Rdulescus Frage, wie er in Deutschland aufgenommen wurde, antwortete Seiler, dass er als deutscher Muttersprachler im rumänischen Vaterland in ein Land der Muttersprache kam, die man nicht versteht, weil dort schneller geredet und anders betont wird. Man ist fremd in der neuen Heimat, aber mit der Zeit nimmt die F [..]
Folge 8 vom 18. Mai 2021, S. 13

[..] hichten in diesem Zusammenhang von ,,Volksrenovierung". Das ist der Titel einer Erzählung, und an einer Stelle, in der Sie vermutlich den großen Ring in Hermannstadt beschreiben, heißt es: ,,Mit unseren eigenen Augen sehen wir, wie an dem Platz der einstigen Sachsen eine andere Nationalität auftaucht, die rumänische. Jene Art von Rumänen, deren Seele sächsisch ist. Und wenn sie sächsisch ist, dann eigentlich luxemburgisch." Wenn ich von ,,Volksrenovierung" spreche, bezieh [..]
Folge 8 vom 18. Mai 2021, S. 24

[..] ERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: () , Fax: () Beglaubigte Übersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache. Heilbronn, Tel.: ( ) , Fax: ( ) Alleinunterhalter Stefan vom ehemaligen Duo Stefan & Stefan Telefo [..]
Folge 7 vom 5. Mai 2021, S. 3

[..] rlich beim Heimattag in Dinkelsbühl verschiedene Grillstände. Bratwurst, Mici, Presssack, Kochwurst, Pariser, Grieben, Salamis, Speck, Haxen, Rippchen, Deckelchen, Schaf- und Kuhkäse (Ca, Urd, Telemea), Halva, Rahat, Pufulei, rumänische Weine u.v.m. können vorbestellt werden. Eine Übersicht der Produkte finden Sie auf der Homepage: www.metzgerei-erich-dootz.de.tl. Die telefonischen Vorbestellungen können am Vormittag unter ( ) während der Öffnungszeiten der Metzg [..]
Folge 7 vom 5. Mai 2021, S. 5

[..] früh, im Gegenteil). Prinz Philip (r.) unterstützte neben dem WWF rund weitere Organisationen und ist auch Verfasser eines ornithologischen Buches, weshalb ihm die Erhaltung des vogelreichen Donaudeltas sehr viel bedeutete. Links der rumänische Staatssekretär und Gouverneur des Biosphärenreservats Donaudelta Virgil Munteanu, in der Mitte Erika Schneider. Prinz Philip begrüßt die Projektleiter des WWF-Donau-Karpatenprogramms im Bukarester Palast der Republik, hinter ihm, [..]
Folge 7 vom 5. Mai 2021, S. 6

[..] rbindung zwischen ihrer Familie und der des Pfählers Vlad epe kommt zutage. ,,Sie können sich vorstellen, dass uns die Nachricht unvorbereitet traf. Was tun, wenn man in der eigenen Krypta das Grab eines berühmten Fürsten entdeckt, des berühmtesten rumänischen Fürsten überhaupt, und das just im Jahre des hundertjährigen Jubiläums unseres Landes, in einer Zeit also, da die Politiker allerlei Nationalhelden wiederbeleben müssen, vor allem solche aus ferneren Zeiten, um von ihre [..]
Folge 7 vom 5. Mai 2021, S. 9

[..] . Juli ). Foto: Wilfried Heller Dabei hatte er sich in seiner frühen Jugend eher mit Lyrik beschäftigt, Hölderlin und Rilke, Baudelaire und Rimbaud gelesen. Er hatte sogar im Sinn, Philologie zu studieren. Seine Begeisterung bei literarischen Entdeckungen blitzt auch heute noch auf im Gespräch. Der namhafte rumänische Künstler und Kunstpädagoge Leon Vreme hat Kirchners Begabung erkannt und ihm zum Kunststudium geraten. Er sowie der bekannte Temeswarer Künstler Julius Podl [..]
Folge 7 vom 5. Mai 2021, S. 12

[..] kommenden fünf Jahrzehnte eine ,,Pionierregion der Religionsfreiheit". Reformation in Kronstadt / Wittenberg war das früheste und entscheidende Ausstrahlungszentrum für die Reformation in Siebenbürgen. Dieses ,,Importgut" wurde fast zeitgleich als ,,Exportgut" sogar in die rumänische und ungarische Sprache übersetzt. Neben Martin Luther und dem Wittenberger Stadtpfarrer Johannes Bugenhagen befürwortete auch Philipp Melanchthon (-) die Kronstädter Reformation sc [..]
Folge 7 vom 5. Mai 2021, S. 13 Beilage KuH:

[..] im Laufe der Jahre waren es viele, ich merke doch an verschiedenen Stellen, dass meine Arbeit geschätzt wird, und das gibt mir Kraft weiterzumachen. Das Highlight für mich ist, dass so viele Jugendliche und Kinder Interesse an unseren Aktivitäten finden. Obwohl es sich größtenteils um rumänische Kinder handelt, nehmen sie an allen Aktivitäten unserer Gemeinde teil. Egal ob es sich um den Weltgebetstag, Erntedankfest oder Krippenspiel handelt, sie sind immer dabei und wollen [..]