SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänische Cd«

Zur Suchanfrage wurden 6574 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 11 vom 15. Juli 2014, S. 8

    [..] Seite . . Juli RUNDSCHAU Siebenbürgische Zeitung Notizen aus Siebenbürgen Umstrittene Regelungen Bukarest ­ Die Abgeordnetenkammer des rumänischen Parlaments verabschiedete am . Juni ein Gesetz zur Änderung der Inkompatibilitätsregelungen, das Lokalpolitikern künftig erlaubt, parallel zu ihrer Funktion auch Ämter in den Verwaltungsräten oder Vollversammlungen der Aktionäre öffentlicher lokaler Dienstleister innezuhaben. Damit muss die Integritätsbehörde ANI in abse [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2014, S. 11

    [..] n konnte noch ein wenig von der alten ,,heilen Welt" wahrnehmen. Wäre es dann nicht an der Zeit diese Dinge, bald Jahre später, erneut zu dokumentieren? Kann man machen, aber für wen? Die Situation heute ist eine andere. Es gibt viele Institutionen, etwa die Leitstelle Kirchenburgen, rumänische, deutsche und englische Stiftungen, die sich um die Dinge kümmern. Heute ist vieles dokumentiert und ich bin jetzt nicht derjenige, der Häuser in fotografiert, nur [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2014, S. 16

    [..] nd, aber nicht ihren Ideen und ihrer Energie entsprechend, wurde sie Leiterin des Seniorenkreises. In dieser Runde pflegte sie den Zusammenhalt dieser Generation, sodass deren Nachkommen auch dem Verein treu bleiben und in ihm weiter arbeiten. Ihre Vielseitigkeit zeigte sich auch darin, dass sie nie aufgehört hat, Neues in ihr Leben zu lassen. Sie war begeistert und bereit, über Vorlesungen an der Wiener Universität die rumänische Sprache zu erlernen, die sie letztlich in Sch [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2014, S. 19

    [..] e Herkunft der Deutschen (u.a. Nationalitäten) in der Bukowina, die wirtschaftliche und kulturelle Blütezeit und deren Verschwinden. Mit Zitaten der Autorin, deren Vorfahren aus der Bukowina stammen, wurde einiges lebendig. Wir danken W. K. für die wertvollen Informationen, die eine Wissenslücke schlossen, z.B., dass der berühmte rumänische Schriftsteller Mihai Eminescu (-) ein Bukowiner war und dort das deutsche Gymnasium besucht hatte. Selbstverständlich wurden bei [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2014, S. 35

    [..] ax: Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch ­ Deutsch Deutsch ­ Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze Telefon und Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache. Heilbronn, Groß Tel.: ( ) , Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen fertigt preiswert und schnell in München (auch Postversand) öffentlich beste [..]

  • Folge 10 vom 25. Juni 2014, S. 4

    [..] en. Ich habe als Beauftragter für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten sehr viel über eine These nachdenken und mich mit ihr auseinandersetzen müssen, die da behauptet, die siebenbürgisch-sächsische Identität bleibe eng an die rumänische Mrginime, die rumänische Umgebung, und auch die Nachbarschaft der Szekler gebunden. Ich habe mich intensiv damit auseinandergesetzt, weil ich diese These nie einfach abtun wollte und abtun konnte. Das Motto ,,Heimat ohne Grenzen" bilde [..]

  • Folge 10 vom 25. Juni 2014, S. 5

    [..] wie Horst Göbbel, damals ein Kleinkind, kurz zuvor während der Evakuierung im Treck geboren. Nicht nur, dass dieser den an Härten und Entbehrungen um vieles überbot. Auch die ,,Heimat" war nicht mehr Heimat. Die Evakuierten wurden als ehemalige ungarische Staatsbürger nicht als rumänische Staatsbürger anerkannt (aber auch die Südsiebenbürger Sachsen hatten ihre Bürgerrechte verloren) und sie hatten weder Haus noch Hof ­ ihr ganzer Besitz war enteignet und an n [..]

  • Folge 10 vom 25. Juni 2014, S. 12

    [..] auf privatem Besuch in Rumänien. Er wohnte bei Baron Tibor Kálnoky in Miclooara (Kreis Covasna) und besuchte seine Anwesen in Deutsch-Weißkirch und Valea Zlanului. Erstmals besichtigte er das Museum der ersten rumänischen Schule in der Kronstädter Oberen Vorstadt und die Schwarze Kirche, wo er von Stadtpfarrer Christian Plajer begrüßt wurde und sich die BuchholzOrgel, die Hesse-Orgel und die restaurierte Repser Orgel von Kirchenmusiker Steffen Schlandt zeigen ließ. In Bukares [..]

  • Folge 10 vom 25. Juni 2014, S. 13

    [..] benen Mütter Blumensträuße auf den Altar brachte. Zu Ehren der anwesenden Mütter hatten mehrere Schülerinnen und Schüler der Hermann-Oberth-Schule mit ihrer Deutschlehrerin Christa Ziegler deutsche und rumänische Gedichte und Lieder einstudiert, die sie nun der Kirchengemeinde in liebenswerter Art und Weise vortrugen. Mit Blumen ging es weiter, denn nun überreichten die Kinder allen Damen in der Margarethenkirche Blumen, ehe sie sich in den Kindergottesdienst ins Gemeindehaus [..]

  • Folge 9 vom 5. Juni 2014, S. 1

    [..] u Ehren der evakuierten Nordsiebenbürger Sachsen wird am . Sepember in der in Bistritz eröffnet. Das Bild zeigt ein Detail des Entwurfs von Mircea Mocanu. Foto: Horst Göbbel Christoph Bergner ist neuer Vorsitzender des Deutsch-Rumänischen Forums Berlin ­ Der Bundestagsabgeordnete Dr. Christoph Bergner (CDU) ist neuer Vorsitzender des Deutsch-Rumänischen Forums in Berlin. Er ist Nachfolger von Susanne Kastner (SPD), die das Forum als zivil-gesellschaft [..]