SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänische Cd«

Zur Suchanfrage wurden 6574 Zeitungsseiten gefunden.

Seite 120 von 658
|<
<
117
118
119
120
121
122
123
>
>|

Folge 6 vom 15. April 2014, S. 14

[..] etreffend, folgendes in ihrem Vorwort: ,,Mit feiner Feder, sparsamen Mitteln und ohne aufdringlich zu werden, schildert und konzipiert Dagmar Dusil eine Welt von außerordentlicher Tragweite und umreißt im weitesten Sinne den Erfahrungshorizont unserer Zeitgenossen." Von diesen vier Büchern gibt es bereits Übersetzungen ins Rumänische, auch gibt es eine Übersetzung Dusils des rumänischen Prosabandes der Freundin und literarischen Wegbegleiterin Ioana Ieronim. Viele ihrer Texte [..]
Folge 6 vom 15. April 2014, S. 19

[..] ahmen einer offiziellen Eröffnungsfeier am . Mai in der Zeit von . bis . Uhr einen Begegnungstag. Wir Siebenbürger Sachsen werden auch an unserem Verkaufsstand siebenbürgische Spezialitäten anbieten. Wir freuen uns auf euren Besuch und hoffen auf schönes Wetter. Hilda Brenndörfer Frauenreferentinnen tagten im rumänischen Konsulat in Bonn Die Frühjahrstagung des Frauenreferates NRW fand in diesem Jahr im rumänischen Konsulat in Bonn statt. Etwa Frauen aus den [..]
Folge 6 vom 15. April 2014, S. 26

[..] gen Rumänisch Deutsch Deutsch Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze Telefon und Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache. Heilbronn, Groß Tel.: ( ) , Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen fertigt preiswert und schnell in München (auch Postversand) öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin Hel [..]
Folge 5 vom 31. März 2014, S. 1

[..] rgen tourt. Man rechnet mit bis zu begeisterten Fahrradfahrern. Die Tour findet unter der Schirmherrschaft des Kirchenburgenbotschafters Cristian opescu statt. Die Organisatoren suchen die Öffentlichkeit, vor allem die rumänische Öffentlichkeit, da lediglich die Hälfte der Besucher aus dem Inland kommt und dieses Potential bei weitem noch nicht ausgeschöpft ist. So wird am . April eine Pressekonferenz zur Saisoneröffnung und am . Mai eine Ausstellung zum Thema Kirchen [..]
Folge 5 vom 31. März 2014, S. 3

[..] st mit der Abschaffung des alten Namens ... Trotz schwieriger Klippen, die es damals und auch später noch zu umschiffen galt, ist die ADZ heute für einen treuen Leserkreis nicht mehr wegzudenken aus der rumänischen Medienlandschaft. Wie es dazu kam, und was die ADZ für die Leser immer noch oder immer wieder von Neuem wertvoll macht, verrieten der Vorsitzende des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien, Dr. Paul Jürgen Porr, der Ehrenvorsitzende des Forums, Pr [..]
Folge 5 vom 31. März 2014, S. 7

[..] em Berufsleben verabschieden. Bis zum Konzert blieben den mitgereisten Freunden und Bekannten einige Tage zum Eintauchen in eine für die meisten neue und unbekannte Welt am Rande des Balkans. Bereits am Ankunftstag durften sie die Gastfreundschaft und die gute rumänische Küche im Hause Waadt genießen. Ein Rundgang in Hermannstadts Innenstadt gab einen ersten Eindruck. Viele öffentliche Gebäude und Kirchen sind renoviert und in einem beeindruckenden Zustand. Daneben gibt es [..]
Folge 5 vom 31. März 2014, S. 9

[..] stiger Mittelpunkt und Ansprechpartner für zahlreiche Menschen verschiedenster Kulturen, die sich regelmäßig in seinem Haus in FreiburgRieselfeld treffen. Zu seinen Freunden gehören Menschen aus Afrika, sächsische und auch badische Pfarrerkollegen, rumänische Freunde von nah und fern und nicht zuletzt kulturhistorisch und literarisch interessierte Siebenbürger und Nichtsiebenbürger aus der Schweiz, Südbaden und darüber hinaus. Werner Knalls hilfsbereite Ader hat auch viele pr [..]
Folge 4 vom 20. März 2014, S. 5

[..] enbürgen begleitet wurden. Sie wollte den Kindern die Heimat ihres Vaters vermitteln und fand selbst eine enge Beziehung zu Land und Leuten. Seit es keine Verwandte mehr in Siebenbürgen gibt und die Verhältnisse sich so geändert haben und die Kinder auch die rumänische Sprache nicht beherrschen, ist es für sie schwierig, den alten Wurzeln nachzugehen. Dafür haben Sie Ihre Lebenserinnerungen aufgeschrieben. Da ich ein ganz gutes Gedächtnis hatte und immer noch habe, wurde mir [..]
Folge 4 vom 20. März 2014, S. 8

[..] enau ist, wird in seinem Dokumentarfilm ,,Kapitalismus unser geheimes Rezept" () schonungslos vorgeführt. Dem Motto ,,Prost, cine nu fur" (,,Doof, wer nicht klaut") folgend, haben es einige Repräsentanten des ehemaligen kommunistischen Regimes in der ,,neuen Welt" zu Milliarden gebracht. Millionäre nach der alten rumänischen Währung waren schon die Roma, die im Dokumentarfilm ,,Der Fluch des Igels" () von Dumitru Budrala (Hermannstadt) viele Kilometer zurücklegen, u [..]
Folge 4 vom 20. März 2014, S. 9

[..] us dem siebenbürgischen Denndorf stammende Roland Gunnesch wünscht sich ein neues Jahrzehnt mit möglichst viel Gesundheit. Roland ,,Roli" Gunnesch wird in Siebenbürgen entdeckt, kommt aber im Banat als Spieler groß heraus. In die rumänische Nationalmannschaft wird er Mal berufen. Mit seinen zwei Weltmeistertiteln von und , einer WMBronzemedaille von und zwei Olympiamedaillen aus den Jahren und ist er einer der erfolgreichsten rumäniendeutschen Hand [..]