SbZ-Archiv - Stichwort »Mundart«

Zur Suchanfrage wurden 2856 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 2 vom 5. Februar 2014, S. 2

    [..] atisierte. Dasselbe gilt für den Banater Horst Samson (* ), der ab Gedichtbände veröffentlichte, in denen er auch die Deportation verdeckt aufgriff. Neben der Camouflage war der Gebrauch der Mundart eine weitere Möglichkeit, an der Zensur ,,vorbeizuschreiben", denn sie wurde als beschränkt im Ausdruck und daher als nicht gefährlich angesehen. Sowohl Hans Kehrer (* als Stefan Heinz) als auch Ludwig Schwarz (* ) bedienten sich in ihren Werken der schwäbischen [..]

  • Folge 2 vom 5. Februar 2014, S. 4

    [..] eim. Und genau dieses wollen wir fördern und unterstützen", sagte der CSU-Politiker. Das könne beispielsweise durch zusätzliche jährliche Heimattage in den Regierungsbezirken oder durch Förderung der Mundart geschehen. Wichtig sei es, in der heutigen mobilen, modernen Berufswelt einen Gegenpol zu schaffen und das Bewusstsein für die Heimat, für das Miteinander, für tiefere Lebensqualität zu schärfen. Mit diesen Überlegungen würdigte Staatssekretär Hinterbersberger die Siebenb [..]

  • Folge 2 vom 5. Februar 2014, S. 5

    [..] chen Zeitung in Leitershofen. Foto: Siegbert Bruss Das große Kleinkunstfestival der Siebenbürger Sachsen I. Paul Rampelt Der einst in Kronstadt als Tenor erfolgreiche Paul Rampelt kommt auch als Mundartdichter mit klangvoll-uriger Stimme daher. Der gebürtige Mediascher lässt es sich nicht nehmen, den Dialekt seiner alten Heimat mit dem der neuen in Kernsätzen vergleichend nebeneinander zu stellen. Bayer und Siebenbürger B.: He, Sie! Sagn'S amoi, warum sprechen Sie nachhe [..]

  • Folge 2 vom 5. Februar 2014, S. 8

    [..] t ein Beispiel gelungener Integration, ohne die Wurzeln zu verleugnen. Dafür dankte er allen unseren Amtsvorgängern und vor allem der Erlebnisgeneration. Gleichzeitig rief er zur stärkeren Pflege der Mundart auf. Dass es Jahre seit der Flucht noch ein so aktives und lebendiges siebenbürgisch-sächsisches Leben in Österreich und speziell in Traun gibt, ist nicht selbstverständlich, und der Nachbarvater dankte dafür den anwesenden Vereinsmitgliedern und Funktionären. Besonder [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2014, S. 6

    [..] t für ein dumpfes i, vergleichbar dem rumänischen â oder î. Das Jahr beginnen wir mit diesem Prosatext, der nicht nur liebevolles Bekenntnis zur Tracht ist, sondern dies auch in der angestammten Mundart zum Ausdruck bringt. Die Verfasserin, Hildegard Greff, wurde am . August in Felmern geboren. Wie viele Felmerer ist sie in Fogarasch aufgewachsen und lebt seit als Industriekauffrau in München. Dieser (gekürzte) Beitrag in Felmerer Mundart wurde auf dem Ortstr [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2014, S. 13

    [..] ßige Hände fertigten an diesem Nachmittag bunt verzierte Honigkekse, leckere Butterplätzchen, Vanillekipfelchen und Spitzbuben in beachtlichen Mengen an. Die Pflege unserer siebenbürgisch-sächsischen Mundart in ihrer Vielfalt sowie die einmaligen Trachten und wunderbaren Handarbeiten bildeten den Höhepunkt des ,,Siebenbürgischen Kulturnachmittages" im Oktober. Einen besonderen Glanz verlieh dieser Veranstaltung die Fürther Singgruppe unter der Leitung von Rosel Potoradi mit i [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2014, S. 14

    [..] J. S. Bach und das ,,Largo" von Antonio Vivaldi. Herzlicher Dank ergeht auf diesem Wege an beide Musiker. Der Chor rundete das Programm mit ,,Heilige Nacht" und dem Lied in siebenbürgisch-sächsischer Mundart ,,Maria uch Josef, dä wäjen är Kängd" ab. Danach gab es Gelegenheiten zu freundschaftlichen Gesprächen bei Glühwein und Plätzchen. Herzlicher Dank ergeht an alle, die zum Gelingen des Festgottesdienstes beigetragen haben. Rosel Potoradi Faschingsball in Nürnberg Die Banat [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2014, S. 18

    [..] erminen laden wir Sie herzlich ein: Faschingsball am . Februar mit der Musikgruppe ,,Index" in der Wittumhalle Rommelsbach, , Reutlingen, Einlass ab . Uhr, Beginn . Uhr. Mundarttheater Im Rahmen des Gemütlichen Nachmittages der Nachbarschaft Tübingen findet am Samstag, . Februar , in der in Tübingen/Lustnau um . Uhr im großen Saal die Vorführung des Stücks ,,Esi wor et" von Hilde Juchum in siebenbürgisch-sächsisc [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2014, S. 24

    [..] ick eine beeindruckende Atmosphäre. Bei Kaffee und selbst gebackenem Kuchen unterhielt man sich in gemütlicher Runde. Bekannte Advents- und Weihnachtslieder sowie Lieder in siebenbürgisch-sächsischer Mundart wurden gesungen unter Begleitung eines Konzert-Trios, das auch solistisch wunderbar stimmungsvolle Stücke darbot. Für die einfühlsamen Worte in der von Pfarrer Georg Scheeser gehaltenen Adventsandacht bedanken wir uns an dieser Stelle noch einmal. Viel Aufsehen erregte wi [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2013, S. 1

    [..] genießt. Ich ermuntere Sie, dieser Wertschätzung mit einem starken, vielleicht sogar neuen Selbstwertgefühl zu begegnen! Wir Siebenbürger Sachsen müssen weder unser Licht, aber schon gar nicht unsere Mundart oder unser Brauchtum unter den Scheffel stellen. Ich lade Sie ein, gemeinsam eine neue Kirchenburg zu bauen, deren Tore weit offen stehen, deren Bewohner gastfreundlich und selbstbewusst sind, deren Fundamente und Mauern nicht aus Stein, sondern aus Gemeinschaftsgeist und [..]