SbZ-Archiv - Stichwort »Englisch«

Zur Suchanfrage wurden 1102 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 4 vom 15. März 1972, S. 2

    [..] ruf) wider die Fremdwörter in der deutschen Sprache. Da es ja nicht genügt, sich aufrufen zu lassen, schritt ich sofort zur Tat, ergriff eine Zigarette (Glimmstengel) und wollte mich auf meine Couch (englisch), auf mein Chaiselongue (französisch), auf mein Sofa (arabisch) setzen. Mit der Erkenntnis, es könne sich auch um eine Polsterbank handeln, ließ ich mich beruhigt nieder. Ich begann meine Ausrottungsaktion (-kampagne, nein -tätigkeit), was läge näher, bei den von Ihnen z [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1971, S. 2

    [..] stellen" des GoetheInstituts in der ganzen Welt holen da nur äußerst langsam wieder auf. Die Zirkulation der deutschen schöngeistigen Literatur im Weltmaßstab ist mit der Zirkulation der Literatur in englischer (amerikanischer) oder spanischer (süd- und mittelamerikanischer) Sprache nicht zu vergleichen. Zwangsläufig fließt in das von jeher dem Fremdländischen aufgeschlossene Deutsch aus all diesen Gründen eine Menge, wenn nicht gar: Unmenge, fremdsprachiger Wendungen ein. He [..]

  • Folge 18 vom 15. November 1971, S. 5

    [..] die Eröffnung mehrerer Gymnasien mit Beginn des Schuljahres / bekantgegeben, an denen ein Teil der Fächer in einer Fremdsprache unterrichtet werden wird. In Bukarest und Klausenburg (Cluj) ist Englisch an je einem Lyzeum Unterrichtssprache, in Bukarest und Craiova Französisch, in Bukarest und Klausenburg Russisch, in Jassy (Iasi) und Pitesti Deutsch Unterrichtssprache. In Bukarest wird außerdem an einem Lyzeum in italienischer und an einem weiteren in spanischer Sprach [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1971, S. 2

    [..] e Unterzeichnung des Berliner-Abkommens durch die Botschafter der vier Mächte. Im letzten Augenblick noch ging es umständlichvorsichtig um die angemessenen Sprachfassungen des Textes -- amerikanisch, englisch, französisch und russisch mußten ihre Koexistenzfähigkeit beweisen. Ein schwieriges Ansinnen, wenn man sich überlegt, daß das elegante Französisch, das vielschichtige Englisch, das robustere Amerikanisch und das bilderreiche Russisch ein und dasselbe auszusagen hatten: b [..]

  • Folge 13 vom 31. August 1971, S. 1

    [..] n. Anfängliche sprachliche Verständigungsschwierigkeiten mit den Freunden aut den USA wurden nach den ersten Tagen überbrückt, zumal die deutschen und östereichlschen Teilnehmer fast ausnahmslos auch englisch sprechen. Rudolf Dienesch überbracht« in seiner Ansprache, die von der Begleiterin der amerikanischen Gruppe, Frau Hallner, int Englische übersetzt wurde, die Grüße des Bundesvorsitzenden, Erhard Plesch, der sich zur Zeit im Ausland befand, und die Grüße des derzeitigen [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 1971, S. 2

    [..] llen technischen und pädagogischen Hochschulen, an Universitäten, den Instituten für Medizin, für Körperkultur und Sport und Kunstakademien müssen, die Studenten in den ersten vier Semestern zwischen Englisch, Französisch, Deutsch und Russisch wählen und am Fremdsprachenunterricht von zwei Wochenstunden an insgesamt Unterrichtsstunden teilnehmen Sucher nach zeitgemäßem Verständnis des Glaubens Hans Philippi Jahre Erscheint fünfmal vierteljährlich Verlag; Klinger-Verlag [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1970, S. 6

    [..] Auswanderer nach den Vereinigten Staaten und nach Kanada verlorengegangen. Vor etwas mehr als zehn Jahren fuhren zwei mir nahestehende Sachsen nach Kanada. Ihre Kinder sprechen und schreiben nur noch englisch. Das deutsche Volk im allgemeinen gehört zu denen, die am leichtesten ihre Sprache und damit ihr Volkstum aufgeben. Durch den zweiten Weltkrieg sind wir zerstreut worden. Die stärksten Gruppen außerhalb Siebenbürgens leben in Deutschland und Österreich. Ich muß immer wie [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1970, S. 5

    [..] VIII, Nr. , S. --. P h i l i p p i , Paul: Das Diakonenamt -- eine Signatur evangeliumsgemäßer Ekkleriologie. In: Diakonia-Nachrichten. Jan. , Nr. /, Studienheft , S. --. Dasselbe englisch: The ministry of Deacons -- a signe of genuine scriptural eccleriology. In: Diakonia-News, S. --. S c h l e s a k , Dieter: Provinz als Chance. Die deutschsprachige Literatur in Rumänien heute. In: Kulturpolitische Korrespndenz. Berichte, Meinungen, Dokumente (Bonn) v [..]

  • Beilage LdH: Folge 199 vom Mai 1970, S. 4

    [..] , Mehrsprachig aufzuwachscn, Siebenbürgisch-sächsisch spricht man in der Familic, deutsch in Kindergarten und Schule, rumänisch ist Staatssprache, ungarisch lernt man auf und von Freunden, englisch in der Schule, Ich vervollkommnete mein Englisch noch in den sechseinhalb Jahren politischer Haft und studierte dann noch zwei Jahre in Freiburg und Heidelberg zusätzlich englische Literatur, Russisch müßte man hier auch können. Ich lernte es sieben Jahre lang gezwungene [..]

  • Folge 4 vom 10. März 1970, S. 8

    [..] thematik, . Physik, . Chemie, . Biologie, . Geographie, . Astronomie, . Geschichte und Gegenwartskunde, . Evang. Religion, . Kath. Religion, . Philosophie, . Griechisch, . Latein, . Englisch, . Französisch, . Bildende Kunst, . Musik. In moderner Sicht auf den neuesten Stand der Wissenschaft und-Technik gebracht, ist der Wissensstoff so weit gefaßt, daß er in jedem Falle den Anforderungen der aktuellen Lehrpläne und den Gymnasialtypen aller Länder der B [..]