SbZ-Archiv - Stichwort »übersetzer«

Zur Suchanfrage wurden 1319 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 2 vom 31. Januar 2007, S. 27

    [..] Rumänien: Arad, Kronstadt, Bukarest, Klausenburg, Deva, Fogarasch, Ludosch, Lugosch, Mediasch, Großwardein, Broos, Piteti, Ploieti, Râmnicu Vâlcea, Mühlbach, Hermannstadt, Schäßburg, Neumarkt am Mieresch, Temeschburg TTrraannssppoorrttee jeder Art, Paketdienst. Fahrten von Haus zu Haus nach und von Rumänien. Innerhalb Deutschlands: c/o Gert Fernengel Telefon: () BBeessttaattttuunnggsshhiillffee IIrrmmggaarrdd EEbbeerrllee Erd-, Feuer-, Berg- und Seebestattungen, V [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 2007, S. 3

    [..] KV) überreicht. Empfänger der Hilfsgüter waren die Stiftung SAXONIA ( %), das Altenheim Carl Wolff, der SKV Kronstadt und das Demokratische Forum der Buchenlanddeutschen in Gura Humorului. Wussten sie schon, dass ...?Rumänien laut Verband der Osteuropäischen Übersetzer (,,Association of Eastern European Translators") das Land mit den besten Fremdsprachenfähigkeiten in ganz Europa ist? Das Land ,,jenseits der Wälder" (Transsylvanien), wie das rumänische Herzland im Karpatenb [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 2007, S. 30

    [..] ilungschancen! Wie, das lesen Sie in dem neuen Gesundheitsratgeber von Apotheker Feldhaus: ,,Arthrose heilen" Gratis-Information heute noch anfordern bei: -jährige Erfahrung Michael Thellmann M.A. & Absolvent der FAK für Übersetzer und Dolmetscher Erlangen Öffentlich bestellter und vereidigter Übersetzer und Dolmetscher Seite . . Januar H OG-NACHRICHTEN / A NZ EI GE N Siebenbürgische Zeitung Ingmar Eiwen / Fritz Bretz / www.Memorie [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2006, S. 42

    [..] .) Kanzleianschrift: D- Gärtringen, - Tel.: () , Fax: () Beglaubigte Übersetzungen fertigt preiswert und schnell in München (auch Postversand) öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin Helga Kremer , Ottobrunn-Riemerling, Tel.: ( ) . Intensivkurse Deutsch als Fremdsprache ­ Einzelunterricht. Standesamtliche Urkunden, Schul- und Ausbildungszeugnisse, Beschäftigungsnachweise, Führerscheine sowie [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2006, S. 32

    [..] ) . Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache Bernd Müller (Dipl.-Ing.) in München b, Tel.: ( ) , Handy () ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisc [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2006, S. 9

    [..] ünstlerfreunde aus der Universität, zu denen die Studentendichter Georg Hoprich ( Opfer eines Schauprozesses mit anschließender mehrjähriger Gefängnishaft) und Richard Adleff sowie der Literaturkritiker, Essayist und Übersetzer Dieter Fuhrmann gehörten. Dies war nicht ungefährlich, da man in den Ausläufen des Stalinismus, die de facto bis Mitte der sechziger Jahre in Rumänien anhielten, leicht in den Verdacht konterrevolutionärer ,,Untergrundtätigkeiten" geraten konnte. A [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2006, S. 26

    [..] r Langenfeld, Tel.: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache Bernd Müller (Dipl.-Ing.) in München b, Tel.: ( ) , Handy () Rechtsanwalt Dr. B. Fabritius und Kollegen Prof. Univ. asoc. (Univ. Hermannstadt) RA Dr. Bernd B. Fabritius, öffentl. bes [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2006, S. 32

    [..] Telefon: ( - ) , ( ) , ( ) . Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache Bernd Müller (Dipl.-Ing.) in München b, Tel.: ( ) , Ha [..]

  • Folge 16 vom 20. Oktober 2006, S. 30

    [..] Langenfeld, Tel.: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache Bernd Müller (Dipl.-Ing.) in München b, Tel.: ( ) , Handy () Rechtsanwalt Dr. B. Fabritius und Kollegen Prof. Univ. asoc. (Univ. Hermannstadt) RA Dr. Bernd B. Fabritius, öffentl. bestellte [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2006, S. 32

    [..] sch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch ­ Deutsch Deutsch ­ Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze / Telefon und Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache Bernd Müller (Dipl.-Ing.) in München Fröttmaninger Straße [..]