SbZ-Archiv - Stichwort »übersetzer«

Zur Suchanfrage wurden 1319 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 3 vom 20. Februar 2006, S. 36

    [..] benbürgische Zeitung Standesamtliche Urkunden, Schul- und Ausbildungszeugnisse, Beschäftigungsnachweise, Führerscheine sowie Recht, Wirtschaft und Technik. Michael Thellmann M.A. und Absolvent der FAK für Übersetzer und Dolmetscher Erlangen Öffentlich bestellter und vereidigter Übersetzer und Dolmetscher Prompte Erledigung, faire Preise, übersetze und beglaubige in und aus RUMÄNISCH UND RUSSISCH c, Nürnberg, Tel.: ( ) , Fax: [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 2006, S. 23

    [..] Tel.: ( ) Rechtsanwältin Magdalena Mitter , D- München Telefon: ( ) -, Fax: ( ) - Tätigkeitsschwerpunkte: Strafrecht, Verkehrsrecht Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch ­ Deutsch Deutsch ­ Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze / Telefon und Fax: ( ) ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidig [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2006, S. 2

    [..] war, hissten rumänische Beamte die blau-gelb-rote Trikolore. Anfang kommenden Jahres sollen die Boote in das Schwarze Meer überführt werden. hsk Musikkritiker Klaus Kessler gestorben Bukarest. ­ Der Musikkritiker, Schriftsteller und Übersetzer Klaus Kessler ist am . Dezember im Alter von Jahren in Bukarest gestorben. Geboren wurde er am . Oktober in Temeswar, seit lebte er in Bukarest, doch zu Hause fühlte er sich in Schäßburg, wie er selbst erklärte. Dort ha [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2006, S. 40

    [..] benbürgische Zeitung Standesamtliche Urkunden, Schul- und Ausbildungszeugnisse, Beschäftigungsnachweise, Führerscheine sowie Recht, Wirtschaft und Technik. Michael Thellmann M.A. und Absolvent der FAK für Übersetzer und Dolmetscher Erlangen Öffentlich bestellter und vereidigter Übersetzer und Dolmetscher Prompte Erledigung, faire Preise, übersetze und beglaubige in und aus RUMÄNISCH UND RUSSISCH c, Nürnberg, Tel.: ( ) , Fax: [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2005, S. 6

    [..] rlernen der rumänischen Sprache für den alltäglichen Gebrauch auf Reisen oder auch zum Schnelleinstieg in die leichte Konversation gewidmet. Dass der aus Kronstadt stammende und seit in Deutschland als Dolmetscher, Übersetzer und Sprachlehrer tätige Autor Jürgen Salzer nicht nur Kenner der Sprache, sondern auch des Landes Rumänien, seiner Landschaft, der Gepflogenheiten und Kommunikationsgewohnheiten ist, gereicht dem kleinen Lehrwerk zum Vorteil. Zum Konzept der Kauderw [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2005, S. 36

    [..] benbürgische Zeitung Standesamtliche Urkunden, Schul- und Ausbildungszeugnisse, Beschäftigungsnachweise, Führerscheine sowie Recht, Wirtschaft und Technik. Michael Thellmann M.A. und Absolvent der FAK für Übersetzer und Dolmetscher Erlangen Öffentlich bestellter und vereidigter Übersetzer und Dolmetscher Prompte Erledigung, faire Preise, übersetze und beglaubige in und aus RUMÄNISCH UND RUSSISCH c, Nürnberg, Tel.: ( ) , Fax: [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2005, S. 26

    [..] tzungen Rumänisch ­ Deutsch Deutsch ­ Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze / Telefon und Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache Bernd Müller (Dipl.-Ing.) in München b, Tel.: ( ) , Handy () ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2005, S. 5

    [..] roteske gezeichnet. Hodjaks Lyrik zielt präzise auf Schmerzpunkte, die in seiner Prosa eher unter absurden Geschichten verborgen sind. Als großer Sprachkünstler wurde er mehrfach mit Preisen und Stipendien bedacht ( Preis des Rumänischen Schriftstellerverbandes, Preis des Landes Kärnten u. a.). Franz Hodjak gilt auch als einer der eifrigsten und zuverlässigsten Übersetzer seiner Generation, sowohl aus der modernen rumänischen als auch aus der ungarischen Literatur. R [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2005, S. 36

    [..] ische Zeitung Standesamtliche Urkunden, Schul- und Ausbildungszeugnisse, Beschäftigungsnachweise, Führerscheine sowie Recht, Wirtschaft und Technik. Michael Thellmann M.A. und Absolvent der FAK für Übersetzer und Dolmetscher Erlangen Öffentlich bestellter und vereidigter Übersetzer und Dolmetscher Prompte Erledigung, faire Preise, übersetze und beglaubige in und aus RUMÄNISCH UND RUSSISCH c, Nürnberg, Tel.: ( ) , Fax: Recht [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2005, S. 23

    [..] ubigte Übersetzungen http://www.ostundwest.de Richard Kaufmann, vereidigter Dolmetscher Langenfeld, Tel.: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch ­ Deutsch Deutsch ­ Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze / Telefon und Fax: ( ) BBeeggllaauubbiiggttee ÜÜbbeerrsseettzzuunnggeenn Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer f [..]