SbZ-Archiv - Stichwort »Übersetzungen München«

Zur Suchanfrage wurden 1445 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 2 vom 31. Januar 1980, S. 6

    [..] el. () /od.priv.auchSä/So. () Achtung Aussiedler Wir stellen ein Maurer, Zimmerer, Lkw-Fahrer Wohnung Bauunternehmung Hans Keul - München - Telefon SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Neue Ansch [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 1980, S. 12

    [..] und Berlin, sofort. Ing. (grad.) Andreas Schneider , Berlin , Tel. () VISA-SERVICE Schnellste Erledigung aller ungarischen und rumänischen Visaangelegenheiten mit Befreiung vom.Pflichtumtausch (dovada). Dr. Ulrich und Ulrike Manie Köln Telefon ( ) ÜBERSETZUNGEN, BEGLAUBIGUNGEN Dipl. jur. Gerhild Cismarescu (Letz) öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1979, S. 16

    [..] Sie mit allen Ihren Wünschen zu mir, ich gebe Ihnen kostenlos und gerne Auskunft. Goldschmiedemeister RICHARD LORENZ (Hermannstadt) in Nürnberg, , Tel. Reparaturwerkstätte mit An- und Verkauf von Schmuck Trachtenschmuck aus Siebenbürgen ÜBERSETZUNGEN, BEGLAUBIGUNGEN Gerhild Cismarescu (Letz) öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , /V (Nähe Sendlinger Tor) Di-Fr - [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1979, S. 7

    [..] SCHREINER mit Klavierbau-Erfahrung oder Interesse, den Klavierbau bei uns zu erlernen. Interessenten wenden sich bitte an die Siebenbürgische Zeitung, München , , unter KA -. SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Neue [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 1979, S. 2

    [..] d die hauptsächlichen Motive der Aussiedlung? Antwort: Ich will mich jetzt gar nicht nur auf meine eigene Prüfung verlassen; es gibt inzwischen -- wie es so schön heißt -- soziologische Untersuchungen: An der Spitze steht Bitte ausschneiden und aufbewahren! Bin nicht mehr beim Landgericht Hannover zu erreichen, da im Ruhestand. ÜBERSETZUNGEN aller Art fertige und beglaube ich weiterhin schnellstens zu Mindestgebühren. LEOPOLD PASKE Radebrecher , Nordstemmen (Ortsteil [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 1979, S. 8

    [..] Urkundenübersetzer für die rumänische Sprache übersetzt schnell und preisgünstig Urkunden u. ä. aus und ins Rumänische. Neu« Anschrift: Memeler Str. , Heilbronn-Neckargarfach Neuer Ruf () RUMÄNISCHE SPRACHE Übersetzungen aus der rumänischen Sprache Übersetzungen in die rumänische Sprache Gerichtsdolmetscher Dr. jur. Adalbert Gebora Ludwigsburg-Neckarweihingen, Landäckerslraße Ruf () SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandf [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1979, S. 8

    [..] nd Ulrike Manze Köln Telefon ( ) Zum Kuren, Erholen, Baden nach RUMÄNIEN Rundfahrten- Städtereisen usw. mit unseren Bussen, ihrem eigenen Auto, Bahn oder Flugzeug Reisebüro - Reisebusse - HELGA HEKLER Gergweis-Galgweis - Telefon ( ) ÜBERSETZUNGEN, BEGLAUBIGUNGEN Gerhild Cismarescu (Letz) öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. Mönchen , /V (Nähe Sendlinger Tor) [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1979, S. 8

    [..] Wiehl; Johann Weber, Bietigheim; Carl Gorvin, Hannover; Dorothea Hehn, Schorndorf; Martin Hedrich, Nürnberg; Alfred Walesch, Schöneck; Anneliese Ambrosi, Ravensburg; Dr. Wilhelm Bruckner, München; Gertrud Schmid, Stuttgart; Dr. Friedrich Breckner, Bonn; Fritz Aescht, Geretsried; Ulrich Schuster, Neuenhain/Ts.; Dr. Walter Loew, Fürstenfeldbruck. Urkundenübersetzungen aus und in die rumänische und ungarische Sprache übernimmt: Dipl.-Ubersetzer Martin Mühlroth - [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1979, S. 12

    [..] kg ,- DM, Kinderbekleidung ä kg ,- DM Herren-Anzüge ä Stück ,- DM, Herren-Hosen ä Stück ,- DM Öffnungszeiten: Montag-Freitag von - und von - Uhr Samstag - Uhr Rohstoff-Center Geretsried · Urkundenübersetzungen aus und in die rumänische und ungarische Sprache übernimmt: Dipl.-Übersetzer Martin Mühlroth - Telefon () - Stuttgart ÜBERSETZUNGEN, BEGLAUBIGUNGEN Gerhild Cismarescu (Letz) öffentlich b [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1979, S. 8

    [..] nstig und schnell durch Übersetzer-u. Beratungsbüro Dipl.-Ing. Udo Krasser öffentlich bestellter und allgemein beeidigter Urkundenübersetzer und Gerichtsdolmetscher für die rumänische Sprache. Ehemals in Rumänien staatlich geprüfter Übersetzer und technischer Sachverständiger für Bau- und Immobilienfragen - bei allen Gerichtsinstanzen zugelassen -D- Heidelberg , Emmertsgrund-Passage Telefon ( ) ÜBERSETZUNGEN, BEGLAUBIGUNGEN Gerhild Cismarescu (Letz) öffen [..]