Ergebnisse zum Suchbegriff „Rumaenisch“
Ergebnisse 1611-1620 von 1968 [weiter]
-
Allgemeines Forum: Geistige Brandstifter? – Paunescu, Tudor und ihre deutschzüngigen Helfershelfer aus der KP
Erstellt am 27.11.2010, 09:12 Uhr von gerri
Falsch Aurele,bis zur Gründung meiner Familie war ich fast im rumänischen versunken,dann wollte ich aber nicht das meine ganze Verwandschaft wegen einer Person,untereinander rumänisch sprechen muß.Die Vorurteile meiner Ahnen waren Tatsachen zu der... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Hinweis an die Forenteilnehmer
Erstellt am 26.11.2010, 23:02 Uhr von Friedrich K
Das hört sich fast wie ein Vorwurf an, fast ein wenig angeberisch. Vermutlich haben Sie gute Gründe diese Frage zu stellen. ... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Geistige Brandstifter? – Paunescu, Tudor und ihre deutschzüngigen Helfershelfer aus der KP
Erstellt am 26.11.2010, 13:37 Uhr von aurel
@pavel_chinezul Fange bitte keine Hexenjagd mit mir. Meinung ist Meinung und die Antworten dazu kann sie jede lesen. Ich kann mich nicht „verkleiden“ als Deutscher wegen der Sprache. „Nichtrumäne“ kann ich auch nicht... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Geistige Brandstifter? – Paunescu, Tudor und ihre deutschzüngigen Helfershelfer aus der KP
Erstellt am 24.11.2010, 11:35 Uhr von aurel
@slash Verständigung Probleme etwa? Falsche „Textanalysen“? Erstmal muss ich feststellen, die Anführungszeichen und deren Bedeutung, scheinen viele nicht ganz vertraut zu sein. Wortspiele (calambur auf rumänisch) ebenso. Die... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Geistige Brandstifter? – Paunescu, Tudor und ihre deutschzüngigen Helfershelfer aus der KP
Erstellt am 23.11.2010, 17:28 Uhr von Friedrich K
Kreiskultur aus Dobrudscha wo gesungen griechische For Fahren muss sich kleines kreis gewesen sein; gute Nacht. ... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Geistige Brandstifter? – Paunescu, Tudor und ihre deutschzüngigen Helfershelfer aus der KP
Erstellt am 23.11.2010, 15:31 Uhr von aurel
@Bankban:@pavel_chinezul Ich sprach von Transsilvanien um 1900. Lesen Sie mal in Ihrer Geschichtsbücher darüber. Sirtaki in Dobrudscha tanzten noch die Mazedonier/ Arumänen die zuerst in Caliacra übergesiedelt wurden und als dies zu den... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Rumänische / Siebenbürgische Weihnachtslieder
Erstellt am 22.11.2010, 08:29 Uhr von aurel
Der bekannteste für moderne , sehr schöne Weihnachlieder ist Ştefan Hruşcă. Falls man rumänisch verstehet, er ist der beste. Hat einige sehr schone CDs, zu finden in jedem Musikladen wahrscheinlich. Er lebt in Kanada und in der... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Geistige Brandstifter? – Paunescu, Tudor und ihre deutschzüngigen Helfershelfer aus der KP
Erstellt am 20.11.2010, 22:41 Uhr von aurel
@pavel_chinezul Ich habe schon geantwortet. „Die andere“ haben sich nicht oder sogar nie mit dem Land identifiziert. Wie sollen Sie dann ins Resonanz mit so was kommen?! Aber es ging erst um die Poesie und Musik. Theater und... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Geistige Brandstifter? – Paunescu, Tudor und ihre deutschzüngigen Helfershelfer aus der KP
Erstellt am 20.11.2010, 20:35 Uhr von aurel
Du wurdest mir auch das rumänische (richtig) auf rumänisch übersetzen, nicht wahr ?... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Geistige Brandstifter? – Paunescu, Tudor und ihre deutschzüngigen Helfershelfer aus der KP
Erstellt am 20.11.2010, 16:02 Uhr von getkiss
Danke, Herr Popescu, für die Erinnerung und Zitat aus Păunescu´s Brief und Verse. Rumänisch müsste man sagen: "Îi curg balele de atîta linguşeală..."(Bei so viel Arschlecken sabbert er auch noch...)... [mehr]
