SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänisch«

Zur Suchanfrage wurden 2203 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 5 vom 31. März 1989, S. 14

    [..] ArturWolff Friedberg Telefon () ÜBERSETZUNGEN mit BEGLAUBIGUNG Dipl. jur. Gerhild Cismarescu öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , /V (Nähe Sendlinger Tor) Anruf erbeten · Telefon () Grabdenkmäler zeitgemäß und schön in reicher Auswahl zu günstigen Preisen. Beratung und Verkauf von Ihrem Landsmann Andreas Friedrich Weiden Telefon () [..]

  • Folge 5 vom 31. März 1989, S. 15

    [..] -Maria-Graf-Ring , München Repräsentant: KLAUS FABRITIUS Telefon Büro () Privat () (abends) Zu Ostern erscheint das Buch ,,Vom Offizier zum Koch" von Auricä Popescu - in rumänischer Sprache. Wer Interesse dafür hat, kann das Buch im Restaurant ,,Klein Bukarest" erhalten (,- DM) Wir erwarten mit Freude Ihren Besuch im Lokal ,,Klein-Bukarest" München · · Tel.: Dienstag Ruhetag Warme Küche von .-. und [..]

  • Folge 4 vom 15. März 1989, S. 15

    [..] er später. Tel. Praxis () - abends, privat () ÜBERSETZUNGEN mit BEGLAUBIGUNG Dipl. jur. Gerhild Cismarescu öffentlich bestellte urid vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , /V (Nähe Sendlinger Tor) Anruf erbeten · Telefon () Prompte Erledigung, faire Preise, übersetze und beglaubige in und aus RUMÄNISCH UND RUSSISCH Urkunden, Dokumente, Nachweise (Führerscheine, standesamtliche Urkunden, Zeugnisse, [..]

  • Folge 3 vom 28. Februar 1989, S. 18

    [..] ührliche Zuschrift bitte an Werner Buchheim, Fehl-Ritzhausen. Sachbearbeiter/in (Bürokraft) für Versandhandel im Raum München (westlich) mit korrespondenzfähigen Sprachkenntnissen in Deutsch und Rumänisch gesucht. EDV-Kenntnisse (Handhabung) wünschenswert. Zuschriften an die Siebenbürgische Zeitung, , München , unter KA -. Wir suchen dringend für sofort oder später erfahrene(n) Zahntechniker(in) für alle Bereiche (Edelmetall, Modellguß, K [..]

  • Folge 3 vom 28. Februar 1989, S. 19

    [..] Programmen in Rumänien · Neu: VW-Diesel-Motoren für die Umrüstung in an! Autofahren ist nicht schwer, Sie lernen's leicht bei Günther Beer in Heilbronn, . Unterricht und Prüfung auch in rumänischer Sprache möglich; Telefon () . Siebenbürger Spezialitäten von Meisterhand nach altbewährtem Rezept gibt es bei: Josef und Gerhard Binder München , , Rückgebäude direkt am Baldeplatz, erreichbar mit Bus vom Hauptbahnhof (Haltestelle Amul [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 1989, S. 3

    [..] volle Autonomieversprechungen gemacht hatten. Seither sind Jahre vergangen - aus diesem Anlaß die nachfolgende kurze Rückschau. In Karlsburg hatte am . Dezember die Mehrheit gesprochen - die rumänische Mehrheit Siebenbürgens. Doch wie groß war diese Mehrheit? Bei der Volkszählung hatte sie knapp Prozent betragen, zwanzig Jahre später, bei der Volkszählungvon , bezifferte sie sich auf genau , Prozent (notabene als Ergebnis einer staatlichen rumänischen [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1988, S. 15

    [..] nen ,,wie unter Landsleuten" Sie können es: in der neueröffneten Fahrschule des Siebenbürgers Günther Beer in Heilbronn-Böckingen, , Tel. () . (Unterricht und Prüfung auch in rumänischer Sprache möglich.) Geschichte der Siebenbürger Sachsen von Friedrich Teutsch, Band I-Ill, und je drei Krüge, Teller und Kacheln zu verkaufen. Jacobi, Tel.:(). Junge Auszubildende für Zahnarztpraxis nach Augsburg langfristig gesucht. Zuschriften an die Siebenbü [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1988, S. 1

    [..] weltweit als ,,Aktionstag Rumänien" ausgerufen, in der österreichischen Hauptstadt, in Genf, Berlin, München, Budapest u. a. . zu Kundgebungen gegen die Bukarester Dorfzerstörungspläne und gegen den rumänischen Staats- und Parteichef Nicolae Ceausescu. An den Kundgebungen, die mit Umzügen u. a. verbunden waren, beteiligten sich prominente Vertreter aus Politik, Kunst, Literatur und Wissenschaft. Zum Unterschied von bisher abgehaltenen Demonstrationen richteten sich diesmal d [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1988, S. 15

    [..] Starnberg, Wittelsbachers'tr. , Tel. ( ) ÜBERSETZUNGEN mit BEGLAUBIGUNG Dipl. jur. Gerhild Cismarescu ~ öffentiieh'bestellte und vereidigte Übersetzerin · ···· · und Dolmetscherin für Rumänisch. München , /V (Nähe Sendlinger Tor) Anfruf erbeten · Telefon () Schicken Sie uns, bitte, nicht nur Anzeigentexte ohne jedes Begleitschreiben, sondern teilen Sie uns wenigstens die Anschrift mit, an die wir die Rechnung senden sollen. In de [..]

  • Folge 18 vom 15. November 1988, S. 5

    [..] ur Bürgerschullehrerin in Hermannstadt erkämpfen und ihre berufliche Position verteidigen mußte, als sie - längst im Schuldienst - die Kenntnis der ihr fernstehenden Landessprachen, Ungarisch, später Rumänisch, in Prüfungen nachweisen mußte. Anderen die Augen für die Schönheit der Natur und der Dichtung zu öffnen, war ihr im Zusammensein mit jungen Menschen ein Anliegen, ebenso in dem von ihr gegründeten ,,Hilfsbund" immer wieder auf die Not anderer hinzuweisen, die Anspruch [..]