SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänisch«

Zur Suchanfrage wurden 2203 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 17 vom 31. Oktober 1992, S. 17

    [..] tzversicherung, Lebensversicherung*, Bausparen. Krankenversicherung auch für Besucher. Selbstverständlich berate ich Sie - und erstelle ihr schriftliches Angebot - auf Wunsch auch in ungarischer oder rumänischer Sprache. Kostenlos! Ich bin immer für Sie da, rufen Sie mich einfach an. (Ihr persönlicher Kundenbetreuer) Versicherungsbüro Lorenz & Szilagyi München S () Fax () spriv. () BAYERISCHE VERSICHERUNGSS KAMMER* Ver [..]

  • Folge 16 vom 10. Oktober 1992, S. 22

    [..] () SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRÜCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Düsseldorf , Heinrich-Heine-Allee /III Ruf () Bernd B. Fabritius, Dipl.-Verwaltungswirt (FH) Übersetzungsdienste Rentenberater für das Sachgebiet der gesetzlichen Rentenversicherung [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1992, S. 4

    [..] enster Kulturen, Sprachen, Klänge und Farben entstanden und ein Fest über die Bühne gegangen, ,,das dem Auswandern der deutschen Minderheit ein Zögern entgegenstellen" wollte. Schriftstellerlesungen (rumänisch, deutsch, zigeunerisch, jiddisch), Liedvorträge, Filmvorführungen, Ausstellungen, Konzerte und Aussprachen vereinigten neben Vertretern des siebenbürgischen Völkergemischs auch Künstler von jenseits der Karpaten und der Landesgrenzen. Millionen Lei will der Ex-Sieben [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1992, S. 18

    [..] straSe e, Stuttgart , Telefon: () . Dr. rer. nat. Diplom-Mathematiker erteilt Mathematik-Nachhilfe alle Stufen Tel.: () , ab Uhr Anzeigentexte bitte deutlich schreiben Rumänische Bücher vom Verlag Humanitas (Bukarest) können durch: Nikolaus Stoian , Stuttgart Tel.:() Fax:() bestellt werden. Hausmeisterehepaar (auch Frührentner) für unser modernes Landhaus Nähe Stamberger See zum . . mit Führ [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1992, S. 21

    [..] igkeiten werden getrennt honoriert. Kaltmiete beträgt DM - monatlich. Interessenten wenden sich an die Siebenbürgische Zeitung, Albert-Roß /II, München , unter KA -. Rumänische Bücher vom Verlag Humanitas (Bukarest) können durch: Nikolaus Stoian , Stuttgart Tel.:() Fax:() bestellt werden. Kaufe Haus in Hermannstadt in guter Lage, auch wenn Leute drin wohnen. Varianten. Telefon () . Verka [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1992, S. 5

    [..] öln, Hannover, München, Berlin und zuletzt in St. Petersburg und mehreren anderen Städten der ehemaligen Sowjetunion aus. fr Helmut Rösler Überraschung: etwa die Hälfte der Stunden sollte nur noch in rumänischer Sprache ablaufen. Neben Grammatik nur noch rumänische Geschichte und Geographie und als Krone die ,,Heimatlektüre", ein etwa -seitiges Buch. Ich fragte mich, wie ist es möglich, eine Sprache lernen und gleichzeitig schon können? Wie sollten wir, die gerade mit Nac [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1992, S. 18

    [..] utzversicherung, Lebensversicherung*, Bausparen. Krankenversicherung auch für Besucher. Selbstverständlich berate ich Sie - und erstelle Ihr schriftliches Angebot- auf Wunsch auch in ungarischer oder rumänischer Sprache. Kostenlos! Ich bin immer für Sie da, rufen Sie mich einfach an. Unser Klient führt einen sehr gepflegten und großzügigen Villenhaushalt in München/Grünwald. Zur Unterstützung im Privatleben und bei repräsentativen Anlässen suchen wir ein Ehepaar zur Erfüllung [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1992, S. 2

    [..] its hatte ihn die Landsmannschaft für seinen selbstlosen Einsatz im Dienste der Landsleute mit dem Goldenen Ehrenwappen geehrt. Das Tor bleibt offen Fernsehen wieder im Blickfeld Bukarest. - Das Rumänische Fernsehen sorgt erneut für Aufregung in der Öffentlichkeit. Nach langem Hin und Her haben Senat und Abgeordnetenkammer je drei Mitglieder für den neuen Landesrat der Kommission für Audio-Visuelles bestimmt. Kurz danach ernannte auch Staatspräsident Iliescu zwei Mitglie [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1992, S. 14

    [..] erung, Krankenversicherung, Lebensversicherung*, Bausparen. persönlicher Kundenbetreuer) Selbstverständlich berate ich Sie - und erstelle Ihr schriftliches Angebot-auf Wunsch auch in ungarischer oder rumänischer Sprache. Kostenlos! Ich bin immer für Sie da, rufen Sie mich einfach an. Versicherungsbüro Lorenz & Szilagyi München S () Fax () s p r i v . () BAYERISCHE _ _ VERSICHERUNGS O KAMMER Yf·»Vermittlung für Bayern-V [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1992, S. 4

    [..] Führung der seitAugust unabhängigen Moldaurepu' blik, eine Vereinigung mit dem benachbarten Mutterland Rumänien herbeizuführen, wodurch die Grundrechte und sogar die physische Existenz der nichtrumänischen Minderheiten auf ihrem Territorium bedroht werden? Um die Antwort gleich vorwegzunehmen: Dies ist nicht primär ein interethnischer Konflikt, auch wenn es auf dem Gebiet der Republik Moldova wie überall auf dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion sehr wohl Probleme zwisc [..]