SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänisch Deutsch Übersetzungen«

Zur Suchanfrage wurden 783 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 15 vom 30. September 1989, S. 15

    [..] Ihnen helfen, das zu verhindern. Wir bieten Ihnen: - Lebens-/Rentenversicherung - Krankenversicherung - Unfallversicherung - Kfz-Versicherung - Baufinanzierung - Investmentsparen - Sparbriefe Rufen Sie uns an (wir sprechen auch ungarisch und rumänisch). Versicherungs- und Finanzierungsbüros REMELE c, Unterschleißheim, Telefon () Grabdenkmäler zeitgemäß und schön in reicher Auswahl zu günstigen Preisen. Beratung und Verkauf von Ihrem Lan [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1989, S. 19

    [..] tschaft eines seriösen Herrn. Zuschriften an die Siebenbürgische Zeitung, , München , unter KA -. ÜBERSETZUNGEN BEGLAUBIGUNGEN Dlpl.-Ing. FRIEDRICH STOLZ staatlich geprüfter und gerichtlich beeidigter Übersetzer D- LUDWIGSBURG Tel. () (ab Uhr) ICH HABE ZEIT FÜR SIE Übersetzungen Rumänisch/Deutsch macht PREISWERT, PROMPT und GUT Oipl-Ök. Richard Thomas allg. beeidigter Dolmetscher für Rumänisch. Sahlkamp [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1989, S. 14

    [..] geborene Gross *. . t . . Broos/Siebenbürgen Schwäbisch-Hall Freiburg/Breisgau Ferdinand-Weiß Die Trauerfeier fand am . . in Schwäbisch-Hall statt. Lia Zobel im Namen der Verwandten Schenken Sie bitte den Anzeigen unserer Inserenten Ihre Aufmerksamkeit! Prompte Erledigung, faire Preise, übersetze und beglaubige in und aus RUMÄNISCH UND RUSSISCH Urkunden, Dokumente, Nachweise (Führerscheine, standesamtliche Urkunden, Zeugnisse, Arbeitsnac [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1989, S. 15

    [..] glichkeiten Steuern zu sparen * seriöse Renditeanlagen * richtige Entscheidungen beim -DM-Gesetz * maßgeschneiderte Rentenergänzungen Rufen Sie uns an, wir rufen zurück. Tel.: () ÜBERSETZUNGEN mit BEGLAUBIGUNG Dipl. jur. Gerhild Cismarescu öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , /V (Nähe Sendlinger Tor) Anruf erbeten'- Telefon () SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRÜCHE durch juristisch ei [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1989, S. 15

    [..] shalb vertrauen wir ihm. Denn wir wollen zufriedene Kunden. SECURITAS Versicherungen Das gute Gefühl, gut versichert zu sein ArturWolff Friedberg Telefon () Übersetzungs-Dienst Dipl. Ing. E. Depner u. OStR A. Depner Gerichtl. bevollm. Übersetzer und Dolmetscher der rumänischen Sprache Übersetzen und beglaubigen. Preisgünstig und schnell. Rumänische und deutsche Dokumente jeder Art. Velbert · Feuerdomstraßfe · Tel. / S [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 1989, S. 13

    [..] mat! Informationen und Sonderprospekte erhalten Sie bei: _ Reisebüro Peter Martinek GmbH , Stuttgart Telefon () / Montag-Freitag - Uhr Samstag - Uhr Autofahren ist nicht schwer, Sie lernen's leicht bei Günther Beer in Heilbronn, . Unterricht und Prüfung auch in rumänischer Sprache möglich; Telefon () . Rundschleifer · Dreher gesucht. Wohnungen können gestellt werden. Firma Manfred Schauber Rottweiler S [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1989, S. 19

    [..] Einzelteile zum Empfang von TV-Programmen in Rumänien. · · · Bitte fordern Sie das komplette Infotmationsmate.rial an ! Autofahren ist nicht schwer, Sie lernen's leicht bei Günther Beer in Heilbronn, . Unterricht und Prüfung auch in rumänischer Sprache möglich; Telefon () . Rundschleifer · Dreher gesucht. Wohnungen können gestellt werden. Firma Manfred Schauber · Wellendingen · Tel.: () - Briefmarkensammler , [..]

  • Folge 8 vom 31. Mai 1989, S. 22

    [..] on TV-Programmen in Rumänien. · · · · Riffe fordern Sie das komplette Infortnatnnsmate,rialan! SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRÜCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Düsseldorf , Heinrich-Heine-Allee / Ruf () Grabdenkmäler zeitgemäß und schön in reicher Auswa [..]

  • Folge 7 vom 30. April 1989, S. 15

    [..] nz Goldschmiedemeister (früher Hermannstadt) Einmalig echter siebenbürgischer Trachtenschmuck von bleibendem Wert in großer Auswahl. Ausstellung und Verkauf zu Pfingsten in Dinkelsbühl/Konzertsaal. Autofahren ist nicht schwer, Sie lernen's leicht bei Günther Beer in Heilbronn, . Unterricht und Prüfung auch in rumänischer Sprache möglich; Telefon () . Für unseren Bauernhof mit Kühen suchen wir einen Mitarbeiter oder ein Ehepaar Familie Böhm, Altenbe [..]

  • Folge 5 vom 31. März 1989, S. 15

    [..] chen Aspekten. Büro Josef Danner, Oskar-Maria-Graf-Ring , München Repräsentant: KLAUS FABRITIUS Telefon Büro () Privat () (abends) Zu Ostern erscheint das Buch ,,Vom Offizier zum Koch" von Auricä Popescu - in rumänischer Sprache. Wer Interesse dafür hat, kann das Buch im Restaurant ,,Klein Bukarest" erhalten (,- DM) Wir erwarten mit Freude Ihren Besuch im Lokal ,,Klein-Bukarest" München · · Tel.: Dienstag [..]