SbZ-Archiv - Stichwort »Übersetzungen München«

Zur Suchanfrage wurden 1446 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1990, S. 11

    [..] enlose und unverbindliche Beratung! Tel.: ( ) (auch abends) MeueröffttuHg Am .. habe ich meine Zahnarztpraxis eröffnet. Dr. Gerlinde Siegmund I. M. F. Klausenburg Coburg · · Telefon () Sprechstunden nach Vereinbarung ÜBERSETZUNGEN mit BEGLAUBIGUNG Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg, früher Hermannstadt, öffentlich bestellter und beeidigter Urkundenübersetzer und Gerichtsdolmetscher der rumänischen Sprache. Übersetze und beglaubi [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1990, S. 15

    [..] eiter! Setzen Sie in die linke obere Ecke Ihrer Manuskripte oder Anzeigen, möglichst leserlich, Ihren Namen und Ihre genaue Anschrift! Sie erleichtern uns damit unsere Arbeit und tragen mit dazu bei, daß Ihre Anliegen glatt und zeitgerecht bearbeitet werden. ÜBERSETZUNGEN mit BEGLAUBIGUNG Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg, früher Hermannstadt, öffentlich bestellter und beeidigter Urkundenübersetzer und Gerichtsdolmetscher der rumänischen Sprache. Übersetze und beglaubige rumän [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1990, S. 23

    [..] wurst ,-- DM kg Blutwurst ,-- DM kg Preßwurst ,-- DM kg Zwirnwurst ,-- DM kg Grammeln ,-- DM kg Kaiserspeck mit und ohne Paprika ,-- DM kg Speck mit und ohne Paprika ,-- DM Auf Bestellung senden wir per Nachnahme. Beglaubigte Übersetzungen aus und ins Rumänische fertigt preiswert und schnell (auch Postversand) öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin Helga Kremer (ehemals Übersetzungsbüro Hermannstadt) , München , Tel. [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1990, S. 11

    [..] ,-- DM kg rohe Bratwurst ,-- DM kg Leberwurst ,-- DM kg Blutwurst ,-- DM kg Preßwurst ,-- DM kg Zwirnwurst ,-- DM kg Grammeln ,-- DM kg Kaiserspeck mit und ohne Paprika ,-- DM kg Speck mit und ohne Paprika ,-- DM Auf Bestellung senden wir per Nachnahme. ÜBERSETZUNGEN mit BEGLAUBIGUNG Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg, früher Hermannstadt, öffentlich bestellter und beeidigter Urkundenübersetzer und Gerichtsdolmetscher der rumänischen Sprache. Üb [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1990, S. 9

    [..] tur, war bekanntlich der irische Schriftsteller Bram Stoker (-). In Clontarf bei Dublin geboren, studierte Stoker an der Universität von Dublin und schlug sich dann als Theaterkritiker, Zeitungsherausgeber, Manager und Schriftsteller recht und schlecht durch. Bekannt wurde er nur durch seinen Vampir-Roman, der in vielen Übersetzungen erschien und auch dramatisiert und mehrmals verfilmt große Verbreitung erlangte. Die erste Verfilmung, ,,Nosferatu - eine Symphonie des [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1990, S. 15

    [..] lung von Geld und Arbeitszeit - Gesundheitserziehung - Instandhaltung und Pflege von allem, was zum Haushalt gehört - Umgang mit Textilien - Betreuen von Menschen - Gartenbau Unterbringung und Versorgung im großzügig gestalteten Internat der Schule. Bei nachgewiesener Bedürftigkeit kostendeckende Förderung möglich. Auskunft erteilt: Fachschulen für Ländliche Hauswirtschaft ,,TRILLKE-GUT", , Hlldesheim, Tel.: () SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRÜCH [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1990, S. 15

    [..] Bauunternehmung Hans Keul, Tel.: () Ausbildungsplatz oder Umschulung als Zahnarzthelferin ab sofort. Dr. Harald Schuster Zahnarzt , München Telefon: () ICH HABE ZEIT FÜR SIE Übersetzungen Rumänisch/Deutsch macht PREISWERT, PROMPT und GUT Dipl-Ök. Richard Thomas allg. beeidigter Dolmetscher für Rumänisch. Sahlkamp , Hannover , Tel. () nach Uhr Kinderarztpraxis Am . . habe ich die Praxis von Frau Dr. K [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 1990, S. 3

    [..] ndesgeschäftsstelle der Landsmannschaft behält ihren Sitz in der /, München , bei. Anfragen und Mitteilungen im Zusammenhang mit Anschriftenänderungen, Beitrittserklärungen, Rechtsfragen, Übersetzungen, Beglaubigungen u. ä. sind auch weiterhin an die alte Anschrift zu richten. vereinnahmte hierbei von Bonn finanzierte deutsche Stromlieferungen im Wert von Millionen Mark unbesehen als Eigenpropaganda. Und Ceausescus Sturz? Geplant hatte Iliescu [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 1990, S. 15

    [..] kg geräucherte Bratwurst ,-- DM kg rohe Bratwurst ,-- DM kg Leberwurst ,-- DM kg Blutwurst ,-- DM kg Preßwurst ,-- DM kg Zwirnwurst ,-- DM kg Grammeln ,-- DM kg Kaiserspeck mit und ohne Paprika ,-- DM kg Speck mit und ohne Paprika ,-- DM Auf Bestellung senden wir per Nachnahme. Beglaubigte Übersetzungen uc.Phn. Ricard Kaufmann, n -__s»_" _ | _ , Leverkusen , rfurnaniscn Tel.:() ÜBERSETZUNGEN mit BEGLAUBIGUNG [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1990, S. 5

    [..] cken. Die Bundesgeschäftsstelle der Landsmannschaft behält ihren Sitz in der /, München , bei. Anfragen und Mitteilungen im Zusammenhang mit Anschriftenänderungen, Beitrittserklärungen, Rechtsfragen, Übersetzungen, Beglaubigungen u. ä. sind auch weiterhin an die alte Anschrift zu richten. aus wirtschaftlichen Gründen auf den Status eines Deutschen berufen. Eine solche Regelung ist im Interesse der deutschen Aussiedler und der deutschen Bevölkerung [..]