Artikel

18. Februar 2024

Sachsesch Wält

„Hegt wird gesangen!“: Neue Rubrik mit siebenbürgisch-sächsischen Mundartliedern

In dieser neuen Rubrik wird ab heute monatlich je ein Lied in siebenbürgisch-sächsischer Mundart mit Text, Noten, Akkorden und einigen Erläuterungen zum Inhalt und den Autoren erscheinen. Sie bietet eine ausgezeichnete Möglichkeit, bei den Lesern etliche Lieder wieder in Erinnerung zu rufen, sie zum Singen anzuregen und so auch unser siebenbürgisches Liedgut länger lebendig zu erhalten. Wir alle haben schon erlebt, dass im gemeinsamen Singen kostbare Erinnerungen wach werden und ein glückliches Gefühl alter Verbundenheit über Generationen und Grenzen hinweg entsteht. Außerdem kann das Praktizieren unserer Mundartlieder auch dazu beitragen, dass unser Dialekt nicht so schnell ausstirbt, denn es ist erwiesen, dass eine Mundart in ihren Liedern am längsten lebt. Das Logo mit Schrift und dem unverkennbaren „siebenbürgischen“ Vögelchen wurde dankenswerterweise von der Künstlerin Sieglinde Bottesch gestaltet. mehr...

18. Februar 2024

Rumänien und Siebenbürgen

Hermannstädter Flughafen wurde modernisiert

Hermannstadt – „Bereit für Schengen-Air“ titelte die Hermannstädter Zeitung (HZ). Die Modernisierung des Hermannstädter Internationalen Flughafens ist nach zwölfmonatigen Arbeiten bei laufendem Flughafenbetrieb zu 99,5 Prozent abgeschlossen. Der Flughafen soll ab dem 31. März auch für den Verkehr gemäß der EU-Verordnung 399/2016 zur Festlegung des Schengener Grenzkodex vorbereitet sein. mehr...

18. Februar 2024

Österreich

Tanzgruppe Wels beim ersten Oberösterreichischer Musikantenball

Mit einem fulminanten Ballabend startete das Oberösterreichische Volksliedwerk in sein 50. Bestandsjahr. Beim „1. Oberösterreichischen Musikantenball“ am 20. Januar im Linzer Brucknerhaus kamen Tänzerinnen und Tänzer, Sängerinnen und Sänger, Musikantinnen und Musikanten aus dem ganzen Land zum großen Jubiläumsfest zusammen. mehr...

17. Februar 2024

Aus den Kreisgruppen

Neujahrsempfang und Fotoausstellung in Heilbronn/75. Jubiläumsjahr des Verbandes eingeläutet

Die Kreisgruppe Heilbronn hatte für Donnerstag, den 18. Januar, in Kooperation mit der Volkshochschule Heilbronn zu einem Neujahrsempfang mit Eröffnung der Foto-Ausstellung „Wahrnehmen – Bewundern – Bewahren. 50 Jahre Siebenbürgen-Fotografie von Martin Eichler“ in die Galerie der Volkshochschule eingeladen. Bei dieser Gelegenheit wurde auch das 75. Jubiläumsjahr des Verbandes der Siebenbürger Sachsen in Deutschland e.V. und der Landesgruppe Baden-Württemberg eingeläutet. mehr...

17. Februar 2024

Verschiedenes

Aufruf zur Mitwirkung am Trachtenumzug des Heimattages 2024

Der 74. Heimattag der Siebenbürger Sachsen findet vom 17. bis 20. Mai 2024 in Dinkelsbühl statt. Alle Trachtengruppen, die am Pfingstsonntag, den 19. Mai, um 10.30 Uhr am Trachtenumzug teilnehmen wollen, sind hiermit herzlich dazu aufgerufen, sich anzumelden. mehr...

17. Februar 2024

Kulturspiegel

Pomona Zipser stellt in Hamburg aus

Der 8. SALON ist ein gemeinnütziger Verein, der seine Räume in Hamburg-St. Pauli in der Trommelstraße 7 hat und dort seit 2010 ein dichtes Programm mit rund zehn größeren und fünf kleineren Ausstellungen pro Jahr organisiert. Dort ist vom 18. Februar bis 9. März die Ausstellung „Möbel für Persönlichkeiten: Praktisches von Pomona Zipser“ der siebenbürgischen Künstlerin Pomona Zipser zu sehen. mehr...

16. Februar 2024

Kulturspiegel

Georg Aescht wurde in Berlin mit dem rumänischen Kulturverdienstorden ausgezeichnet

Georg Aescht wurde am 25. Januar anlässlich des Tages der Rumänischen Kultur in der Botschaft von Rumänien in Berlin mit dem Verdienstorden im Rang eines Ritters, Kategorie A – Literatur, geehrt. Eine Schülerin aus Klausenburger Zeiten erinnert sich … mehr...

16. Februar 2024

HOG-Nachrichten

Kronstädter Mundartsendung

„Anders rauschen die Brunnen, anders rinnt hier die Zeit …“ Diese Worte des Kronstädter Schriftstellers Adolf Meschendörfer sind auch für die heutige Zeit, in der wir leben, zutreffend. mehr...

15. Februar 2024

Kulturspiegel

Filmvorführung „Auf Brukenthals Spuren“ und anschließende Diskussion in München

Samuel von Brukenthal hatte für die Siebenbürger Sachsen in der Vergangenheit große Bedeutung – und hat sie immer noch, wie sich bei der Vorführung des Dokumentarfilms „Auf Brukenthals Spuren“ am 30. Januar in München zeigte. mehr...

15. Februar 2024

Österreich

Siebenbürger Nachbarschaft Traun: Vom Frauenball zum Dirndlball:

Wie in der „Zukunftswerkstatt“ der Siebenbürger Nachbarschaft Traun Mitte November besprochen, sollte auch der Frauenball bzw. Zeckerball modernisiert bzw. evaluiert werden, um ein breiteres (auch nichtsiebenbürgisches) Publikum anzusprechen. Der Name wurde daher von Frauenball in Dirndlball geändert und er wurde mit neu gestalteten Einladungen und Plakaten besonders stark beworben. mehr...