Artikel
Herzerfrischende Premiere in Hermannstadt
Am 3. September eröffnete die deutsche Abteilung des Radu-Stanca-Theaters in Hermannstadt die neue Saison mit einer Vorpremiere der Komödie "Der zerbrochene Krug" von Heinrich von Kleist. Ende Oktober unternimmt das Ensemble eine Gastspielreise nach Deutschland. mehr...
Die schönste Ruine Siebenbürgens
Aus Anlass des 800-jährigen Jubiläums seit Bestehen der Zisterzienser Abtei in Kerz am Alt fand Mitte August ein geistiges, geistliches und geselliges Fest statt. mehr...
Zenderscher Treffen aus Sicht einer Jugendlichen
Für das 6. Zenderscher Treffen vom 27. – 28. Juli sollte ein Singspiel mit Szenen aus dem Zenderscher Alltag eingeübt werden (siehe Bericht in der Rubrik „HOG-Nachrichten“, Siebenbürgische Zeitung, Folge 14 vom 15. September 2002, Seite 23). Anja Henning schildert, wie sie die anfängliche Skepsis überwand und plötzlich verstand, was den Menschen so daran liegt. mehr...
Sachsentreffen in Birthälm
Das Demokratische Forum der Deutschen in Siebenbürgen (DFDR) veranstaltet am 21. September das zwölfte Sachsentreffen in Birthälm. mehr...
Das Verbindende zwischen den Kulturen vertieft
Die Siebenbürger Sachsen treiben ihre Integration zielstrebig voran und profilieren sich zugleich als Brückenbauer zwischen West und Ost. Ein Bayern/Ungarn-Folklorefestival veranstaltete die Nachbarschaft Erding der Siebenbürger Sachsen in Zusammenarbeit mit der evangelischen Kirchengemeinde Erding am 31. August in der Stadthalle Erding. Ungarn, Bayern und Siebenbürger boten dabei selbstbewusst volkstümliche Musik und Tänze dar, zeigten sich aber zugleich offen für die Kultur der jeweils anderen. mehr...
In Öhringen: Ausstellung "Zinn aus Siebenbürgen"
Noch bis zum 3. November präsentiert das Weygang-Museum, Karlsvorstadt 38, im baden-württembergischen Öhringen im Rahmen der Sonderausstellung "Zinn aus Siebenbürgen" Zinngerät sowie keramische und textile Erzeugnisse vergangener Jahre und Jahrhunderte. mehr...
Unternehmerreise nach Hermannstadt
Eine Unternehmerreise nach Hermannstadt veranstaltet das Programm für Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung in Rumänien (IBD/GTZ) in Zusammenarbeit mit der Industrie- und Handelskammer Hermannstadt vom 18. bis 22. September. mehr...
Rumäniens Rolle im Stabilitätspakt
Wie sieht die internationale Staatengemeinschaft die Zukunftsperspektive für Südosteuropa? Welchen Stellenwert hat Rumänien innerhalb des Stabilitätspaktes? Welche aktuellen Entwicklungen oder Impulse lassen sich aus den Aktivitäten des Paktes für die Region ableiten? Diese Fragen erörterte die aus Siebenbürgen stammende Mitarbeiterin einer Nichtregierungsorganisation in Brüssel, Brigitte Krech, in einem Gespräch mit Roland Bless, dem Pressesprecher des Stabilitätspaktes. mehr...
Geschichten rund um den Handball in Siebenbürgen (XVI)
Ein harter Kampf gegen Schweden / Bei der Weltmeisterschaft auf dem Großfeld 1938 verliert Rumänien das Auftaktspiel knapp / Dr. Hans Georg Herzog erinnert sich an die gelungene Revanche in Bukarest mehr...
Deutsche Auslandshandelskammer in Bukarest gegründet
Die Deutsch-Rumänische Industrie- und Handelskammer (AHK) wurde am 5. September in Bukarest gegründet. An der Eröffnung nahmen der rumänische Premierminister Adrian Nastase, der bundesdeutsche Wirtschaftsminister Werner Müller sowie der Hermannstädter Bürgermeister Klaus Johannis teil. mehr...
