Rumänien und Siebenbürgen
Die Rubrik „Rumänien und Siebenbürgen“ umfasst Nachrichten aus Politik, Wirtschaft und Kultur aus dem Karpatenland sowie Berichte über das Leben der dortigen deutschen Minderheit. Zudem wird über deutsch-rumänische Initiativen berichtet.
Fahrradrennen durchs Hermannstädter Kirchenburgenland
Hermannstadt - Als großer Erfolg hat sich der Fahrradwettbewerb durch die Hermannstädter Kirchenburgenlandschaft, organisiert vom Bukarester Verein „No Stress“ in Zusammenarbeit mit dem Projekt „Entdecke die Seele Siebenbürgens“ der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien, vom 11.-13. Juli erwiesen. mehr...
Plädoyer für den Erhalt der Urwälder
Kronstadt – Der siebenbürgische Forstdirektor Dietmar Gross macht in einem Gespräch mit der Allgemeinen Deutschen Zeitung für Rumänien auf die Situation der rumänischen Urwälder aufmerksam. Die Fläche der Urwälder habe in den vergangenen Jahren massiv abgenommen und betrage zurzeit 200.000 Hektar – immer noch viel im europäischen Vergleich. mehr...
Freundschaftsvertrag Kronstadt – Nürnberg besiegelt
Am 20. Juni 2014 wurde in Nürnberg der Freundschaftsvertrag als Vorstufe zu einer Städtepartnerschaft zwischen Kronstadt und Nürnberg vom Kronstädter Bürgermeister George Scripcaru und dem Nürnberger Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly unterzeichnet. Damit wurde die bereits seit sieben Jahren bestehende Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Kultur und Ausbildung offiziell besiegelt. mehr...
Renovierung der Stadtpfarrkirche in Hermannstadt: "Keine Gefahr einer Zubetonierung"
Die Fassade und der Innenraum der Evangelischen Stadtpfarrkirche in Hermannstadt sollen restauriert werden. Die evangelische Kirchengemeinde Hermannstadt erklärte auf Anfrage der Siebenbürgischen Zeitung, dass dabei „keine Gefahr einer Zubetonierung“ bestünde und „eine schlanke Variante“ der Kirchenrenovierung bevorzugt werde. Bischof Reinhart Guib lud zu einem Runden Tisch im Juli ein, an dem neben Vertretern der örtlichen Kirchengemeinde und der Landeskirche auch Denkmalpfleger wie Dr. Hermann Fabini und Dr. Paul Niedermaier teilnehmen werden. mehr...
Anfragen zum deutschen Schulunterricht in Rumänien
Hermannstadt – Die Anfragen des DFDR-Abgeordneten Ovidiu Ganț betreffend einen obligatorischen Sprachtest für Lehrer, die in einer Muttersprache unterrichten, und die Ausschreibung von Schulbüchern für die erste und zweite Klasse hat Unterrichtsminister Remus Pricopie wie folgt beantwortet: In den Rahmenbestimmungen für das Schuljahr 2013/14 sei die Forderung nach einem Sprachtest bereits ergänzt worden. mehr...
Nach dem Abschied positive Veränderungen
„Wir mussten Abschied nehmen von Menschen, die durch Auswanderung von uns gegangen sind“, sagte Altbischof Dr. Christoph Klein in einem Vortrag zum Thema „Die Evangelische Kirche A.B. in Rumänien zwischen 1990 und 2014“, den er am 16. Mai im evangelischen Gemeindehaus Drabenderhöhe hielt. Die Zahlen, die er nannte, machten betroffen: 1989 gehörten über 100 000 Glaubensgenossen (vor allem Siebenbürger Sachsen) zur Kirche. Heute seien es knapp 13 000 Seelen. mehr...
Erwin Hellmann erhält Bundesverdienstkreuz
Hermannstadt - Für seinen langjährigen ehrenamtlichen Einsatz für die deutsche Minderheit in Rumänien wurde der Kronstädter Erwin Hellmann am 19. Juni von der Bundesrepublik Deutschland mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande ausgezeichnet. mehr...
Über die Würde des Menschen: Ausstellung über Diakonie in Dinkelsbühl, München und anderen Orten
Wie in den vergangenen Jahren war die Evangelische Kirche A.B. in Rumänien (EKR) auch zu Pfingsten 2014 beim Heimattag in Dinkelsbühl präsent. So sprach Landeskirchenkurator Friedrich Philippi am Samstag ein Grußwort bei der Eröffnung des Heimattages, Altbischof D. Dr. Christoph Klein übermittelte am Sonntag das Geistliche Wort vor der Schranne und hielt die Laudatio auf die beiden Kulturpreisträger 2014. Der jährliche Stand der EKR im Foyer der Schranne wurde diesmal von der evangelischen Honterusgemeinde Kronstadt gestaltet. mehr...
Klaus Johannis als Parteivorsitzender der PNL gewählt
Bukarest – Der Hermannstädter Bürgermeister Klaus Johannis wurde am 28. Juni auf dem Parteitag der Nationalliberalen Partei (PNL) mit 1334 Stimmen zum neuen Vorsitzenden gewählt. Sein einziger Gegenkandidat, der Senator Ioan Ghișe, erhielt nur 144 Stimmen. mehr...
Zehn Jahre Continental
Hermannstadt – Ende Mai feierte die Continental Automotive Systems SRL in Hermannstadt ihr zehnjähriges Bestehen. An der Feier nahmen Bürgermeister Klaus Johannis, der deutsche Botschafter Werner Hans Lauk und der Hermannstädter Universitätsrektor Ioan Bondrea teil. mehr...
