SbZ-Archiv - Stichwort »Sächsische Mundart«

Zur Suchanfrage wurden 793 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 10 vom Oktober 1956, S. 9

    [..] ter Dutz ist der volkstümlichste Mundartdichter der Siebenbürger Sachsen. Sein soeben in Bukarest erschienenes Buch wird nicht nur die Landsleute in der Heimat, sondern auch hier im Westen erfreuen. Diese neue Ausgabe enthält die Geschichten und Gedichte in sächsischer Mundart und in deutscher Übertragung, ein großer Vorteil für alle, die die Mundart nicht verstehen. Harald Krasser hat die Ausgabe besorgt und eingeleitet. Sie enthält die Geschichten: Die Fahnenweihe, Um des V [..]

  • Beilage SdF: Folge 6 vom Juni 1956, S. 4

    [..] vielgeplagten Mütter, die heute ganz besonders herzlich grüßt Euere Siebembürgerin. Wien, im Juni Im vorigen Winter wurde bei uns von, der siebenbürgischen Jugendgruppe der Wunsch geäußert, eine Art ,,Sebastian-Hann-Vereins-Arbeit" zu beginnen. Einige Mädchen wollten Trachten anfertigen, andere hätten gerne für eine ,,sächsische Hochzeit" ein sinnvolles Geschenk gehabt. Und so baten sie mich, ihnen behilflich zu sein und sie anzuleiten. Ich' tat es sehr gerne und freute mich [..]

  • Folge 5 vom 30. Mai 1956, S. 4

    [..] ; Landsleute per Postkarte ihre baldige Zusage mitzuteilen, worauf sie dann von einer baldigen vorbereitenden Zusammenkunft verständigt werden. ' Schreiben. Sie bitte an Frau Kelma Keller, München , . . Vor fünf Jahren, im Januar , versammelten sich einige sieberibürgisch-sächsische Männer ,und grauen in Düsseldorf und beschlössen, die Tradition der Heimat auch im neuen l^and fortzusetzen. In diesen fünf, Jähren sind viele der alten ,,Pioniere" abgetreten, a [..]

  • Folge 4 vom 25. April 1956, S. 4

    [..] mungsorte weiter. Es besteht Hoffnung, daß auch weitere Personengruppen zu ihren Angehörigen im Westen aus Rumänien ausreisen werden. Ratssitzung der ,,Union" Eine Ratssitzung der Union Siebenbürgisch-Sächsischer Verbände fand am . März in München unter dem Vorsitz von Dr. Heinrich Zillich statt. Die vor einigen Jahren gegründete Union hat die Aufgabe, alle in der freien Welt lebenden Siebenbürger Sachsen zu vereinigen und ihre gemeinsamen Interessen zu vertreten. Die Lands [..]

  • Folge 12 vom 16. Dezember 1955, S. 4

    [..] ehörte heimatliche ,,Kommt zusammen, Christi Glieder". Herzlicher Dank gebührt allen, die zum Gelingen beitrugen, insbesondere auch unserem Wigant Weltzer, der die Feierstunde vorbereitete. G. F. Ein Stück Heimat vor uns gestellt Der siebenbürgisch-sächsische Hauskalender ien . November B l a h u t , im Wald / _ 'i. . erhielt ic^ die Federbetten. Ich war ahgjsnehm überrascnt. Die Federn sind herrlich und Mi bin glücklich, Ihre Firma gewählt zu hiab&i. Auch d [..]

  • Beilage LdH: Folge 23 vom September 1955, S. 7

    [..] inder ,,unsere Kirche" (Kreuz als Mittelpunkt, einige Balken als Wände) gebaut hatten und mit welchem Ernst sie an den Morgen- und Abendandachten und an den Bibelstunden teilnahmen. Wie schwer unsere sächsische Mundart sein kann merkte man, als einige Kinder die ersten sächsischen Worte herauswürgten. Man konnte manchmal ähnliches hören wie: ,,Gib mir ein Dipchen" oder ,,Steck das Messer in dein Schip". Schon nach kurzer Zeit waren wir zu einer frohen und guten Gemeinschaft g [..]

  • Folge 10 vom 1. Oktober 1952, S. 6

    [..] n verschiedenen Landeskreisen an. Frau L u k a s erzählte vom regen landsmannschaf tlichen Leben in Frankfurt, iFrau R o s e n b e r g e r forderte die Frauen auf, in Familie und Freundeskreis unsere sächsische Mundart zu pflegen, Frau C o n m e r t h besprach den Plan, im ,,Deutschen Heimatwerk" unsere Heimarbeiter und .Handwerker, unsere Töpfer, Goldschmiede, Weber,. Sticker und Lederarbeiter zu sammeln. Wir vollen versuchen, uns einzuschalten und unserer schönen Heimatikun [..]

  • Folge 10 vom 1. Oktober 1951, S. 5

    [..] t unserer Sprachund Sprachgeschichtsforschung. Seine Größe liegt aber gerade darin, daß er, im Spezialistentum wurzelnd, dieses überwunden hat. Er vertiefte einen einzigen Ansatzpunkt der Forschung, eben jenen, den ihm unsere sächsischen Mundarten boten, gelangte aber zu geisteswissenschaftlichen und geschichtlichen Erkenntnissen von erstaunlicher Breite und Gültigkeit. Was seine -- eigenwillige, nur aus den Voraussetzungen eines siebenibürgisehen Werdeganges als Gelehrter ve [..]

  • Folge 6 vom 1. Juni 1951, S. 4

    [..] tuelle Schritte unternehmen können. Rechtsberatung. Tcteniafel Emil Neugeboren t In Klausenburg starb in einem Gefängnis, wohin ihn eine Verhaftungswelle brachte, die gegen ehemalige Journalisten gerichtet war, Emil Neugeboren, der einstige sächsische Abgeordnete, Volkstumskämpfer und Schriftleiter. Er war in Kronstadt geboren und studierte in Jena, Budapest und Berlin Geschichte und Theologie, um sich auf den Lehrberuf vorzubereiten. Sechsundzwanzigjährig wurde er Profe [..]

  • Folge 4 vom 1. April 1951, S. 3

    [..] und Verhandlungen mit zuständigen Herren der Gemeinnützigen Siedlungsgesellschaft. Das stehend gesungene Siebenbürgenlied schloß den ersten Teil der Festordnung ab. Volkstänze, von fünf Paaren der Jugendgruppe in sächsischer Tracht geboten, eröffneten dann überaus wirkungsvoll ein bewußt auf etwa einstündige Dauer beschränktes Programm. Fräulein Ortrud Konnerth sang eine Arie, ein sächsischer Zauberkünstler aus Liebhaberei, Willi Fleischer, gab in der Maske Till Eulenspiegels [..]