SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänische Cd«

Zur Suchanfrage wurden 6574 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2009, S. 1

    [..] Rundschau ................................................. - Sozialwerk hilft in Siebenbürgen .................... Johannis als Premier vorgeschlagen .............. Honterus-Denkmal in Kronstadt geschändet . Holocaust-Mahnmal eröffnet .......................... Prämien für neue Mitglieder ........................... Gabanyi: Rumänische Revolution von ... Kulturspiegel ........................................... - Erfolgreiches Theaterleiterseminar ..... [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2009, S. 3

    [..] Siebenbürgische Zeitung R U N D S C H A U . Oktober . Seite Symbolträchtiger hätte der Ort kaum gewählt werden können. Das Mahnmal liegt genau in Sichtweite des ehemaligen rumänischen Innenministeriums, wo im Zweiten Weltkrieg die Verschleppung hunderttausender Juden und Roma geplant und angeordnet wurde. Auf einer Fläche von Quadratmetern hat der Künstler Peter Jacobi einen modernen, zeitgenössischen Ort der Erinnerung geschaffen, der weithin sichtbar dominier [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2009, S. 4

    [..] HOG Bistritz-Nösen, geleitet von Dr. Hans-Georg Franchy, die Vertreter des Deutschen Forums, geleitet von Eckehardt Zaig, Thomas Hartig, Ioan Arclean. In erhebenden Worten nahm Bischof Christoph Klein die Zeremonie der Orgelweihe in deutscher und rumänischer Sprache vor. ,,Die Glocken werden dem Dienst Gottes geweiht. Sie sollen die Gemeinde zu Wort und Sakrament und zum täglichen Gebet rufen, Zeit und Stunde künden, die Verstorbenen auf dem letzten Weg geleiten, die Eheleute [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2009, S. 5

    [..] de der Revolutionen von und arbeitete anhand dieser Unterschiede die Sonderrolle Rumäniens heraus. Während einige Revolutionen unblutig verliefen (Tschechien, DDR) oder erzwungen wurden (Bulgarien), stelle die rumänische Revolution einen instrumentalisierten Staatsstreich dar, der auf einen vorausgegangenen Aufstand der Bevölkerung aufsetzte. Die Ursachen der Einmaligkeit der Revolution in Rumänien liegen laut Gabanyi in der ideologischen Eigenständigkeit der Kommunistis [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2009, S. 6

    [..] xandra Silocea Werke von Schumann, Enescu, Jora und Prokofiev in der Frankfurter Bürgerstiftung; am . November begeben sich Grigore Lese und sein Musik- sowie Tanzensemble in der Show ,,Roots" auf die Suche nach den Ursprüngen der rumänischen Volksmusik. Zwei Filme über die kommunistische Zeit in Rumänien mit anschließender Diskussion in Anwesenheit des Regisseurs Alexandru Solomon zeigt die Europäische Zentralbank am . November bei freiem Eintritt. Noch bis zum . Januar [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2009, S. 8

    [..] pe. Dr. Swantje Volkmann Rumäniendeutsche Autoren berichten aus ihren Securitate-Akten Heute wissen die rumäniendeutschen Autoren, dass ihre Werke seit Ende der er Jahre nicht nur von Literaturkritikern und Germanisten besprochen wurden. Auch der rumänische Geheimdienst Securitate analysierte Romane und Gedichte junger Autoren, die man zu den Staatsfeinden zählte. Und da jeder ein Staatsfeind war, der es wagte, den Diktator Ceauescu oder die Verhältnisse im sozialistische [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2009, S. 10

    [..] nland" von Gotthelf Zell (Thaur bei Linz, ) einen gestrafften Überblick über das historische Geschehen in Zeiden, wobei sie auch auf die letzten Jahrzehnte besonders eingeht. Der deutsche Text wird parallel in rumänischer Übersetzung mitgeteilt. Dadurch stellt das Büchlein, wie in der Einleitung hervorgehoben wird, eine Premiere in den Veröffentlichungen der Zeidner Nachbarschaft dar. Fortfahrend heißt es: ,,Mit dieser zweisprachigen Chronik wollen wir einerseits die heut [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2009, S. 12

    [..] . Später gab es zwei Auflagen im ADZ Verlag in Bukarest. Ich habe damals dem Verlag die Lizenz geschenkt, damit das Buch für jedes Kind erschwinglich war. Studenten der Universität Hermannstadt haben das Buch dann ins Rumänische übersetzt. Aber auch diese Auflagen waren bald ausverkauft. Man kann mit diesem Buch sehr gut in der Schule arbeiten. Außerdem lesen es auch Erwachsene (vor allem jene aus Siebenbürgen) gern. Das Thema Kindheit ist ja zeitlos. Also kann man das Buch e [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2009, S. 16

    [..] innerungen durchsetztes Zeugnis der sächsischen Gemeinschaft und Kultur in Siebenbürgen, so dass die begeisterten Zuhörer während des Vortrags gedanklich auch in ihrem Heimatdorf weilten. Die in Rosenau geborene, jetzt in Bukarest lebende rumänische Erzählerin, Dramatikerin und Lyrikerin Ioana Ieronim besuchte in Rosenau die deutsche Schule, wurde in ihrer Kindheit und Jugend vom siebenbürgisch-sächsischen Milieu geprägt und setzt in ihrem Buch den Siebenbürgern ein Denkmal. [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2009, S. 19

    [..] Hamsea. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Kaffee, Kuchen sowie kalte Getränke spendet die Kreisgruppe. Der Schwarze-Kirche-Prozess fand in der Zeit nach dem antikommunistischen Volksaufstand in Ungarn statt, der die rumänische Parteiführung zutiefst beunruhigte. Deshalb ergriff die Parteiführung präventiv Maßnahmen gegen alle sozialen Gruppen, die als Opposition in Frage kamen. Zu diesen gehörten natürlich die ungarische und die seit dem Zweiten Weltkrieg verdächtige deutsche [..]