SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänische Cd«

Zur Suchanfrage wurden 6574 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 17 vom 5. November 2015, S. 35

    [..] glaubige in und aus RUMÄNISCH UND RUSSISCH c, Nürnberg, Tel.: () , Fax: Beglaubigte Übersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache. Heilbronn, Groß Tel.: ( ) , Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen fertigt preiswert und schnell in München (auch Postversand) öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin Helga Krem [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2015, S. 1

    [..] , stand auch ein Gespräch mit US-Vizepräsident Joe Biden im Weißen Haus in Washington auf dem Programm. Außerdem traf Johannis mit amerikanischen Investoren und Investitionsbanken wie auch mit der rumänischen Diaspora in New York zusammen. Am Rande der UN-Vollversammlung führte Johannis eine Unterredung mit dem chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping sowie mit UNO-Generalsekretär Ban Ki Moon. Mit US-Präsident Barack Obama kam es zu einem kurzen, herzlichen Gespräch. Protoko [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2015, S. 2

    [..] Oper, die ungarische Universität Sapientia, der Verein ,,Asociaia Romilor de pe strada Coastei" und das Kulturzentrum Casa Tranzit. Auch Privatpersonen können sich in die Liste einschreiben. NM Iuga erhält Bundesverdienstkreuz Bukarest ­ Die rumänische Schriftstellerin und Übersetzerin Nora Iuga ist am . September in der Bukarester Residenz des deutschen Botschafters Werner Hans Lauk mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet worden. Iuga habe sich nicht nur als Übersetzer [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2015, S. 3

    [..] diese Ereignisse erlebt? Wir, die Mädchen und Frauen, mussten uns vor den Russen hüten, da sie nach uns suchten und einige auch vergewaltigten. Wir versteckten uns bei einem hohen Offizier, dessen Haus von rumänischen Soldaten bewacht wurde. Frauen zwischen und Jahren sowie Männer zwischen und Jahren mussten sich in der Staatsschule melden. Vor dem Rathaus versammelten wir uns alle mit dem wenigen Gepäck, das wir mitnehmen konnten. Unter Bewachung gingen wir nach [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2015, S. 8

    [..] ebenbürger Sachsen aufgrund ihrer spezifischen Rolle ein wichtiger Motor in der siebenbürgischen Buch- und Bibliotheksgeschichte waren. Friederike Mönninghoff sprach über ,,Gerüchte, Gemunkel und Legenden ­ Die rumänische Revolution" und legte dar, welch massiven Einfluss die nach dem Ausbruch der Unruhen in Temeswar kursierenden Gerüchte auf das Leben der Menschen hatten. Sie verstärkten einerseits die Hoffnung auf Veränderung, andererseits jedoch auch Angst und Unsicherheit [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2015, S. 9

    [..] oßmutter Mémé gehört hat, zu der die Enkelin schon als kleines Kind sagt: ,,Zum Glück erzählst du mir alles, denn meine Eltern erzählen mir gar nichts." Mit Hilfe dieser Erinnerungen wird jüngere und jüngste rumänische Geschichte lebendig. Sehr anschaulich kann der Leser miterleben, wie die Erzählerin zur Pionierin und sogar ganz ohne Ambitionen dazu auserwählt wird, Elena Ceauescu, der ,,obersten Mutter, der Mutter des ganzen Volkes", einen Blumenstrauß zu überreichen. Diese [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2015, S. 10

    [..] aben, den Menschen, die in seinem Leben eine besondere Rolle spielen. Die große Liebe und Bewunderung, die Wolfi seiner Mutter entgegenbringt, der zärtliche Respekt für den verstorbenen Schwiegervater, seine Anerkennung für die Alltagskämpfe eines rumänischen Taxifahrers, die ehrliche Bewunderung für seine gute Freundin Sandra oder die liebevolle Fürsorge für Brüderchen Ingo, all das ist aus Wolfis Zeilen deutlich herauszuspüren. Er erzählt nicht nur von seinem Leben, er läss [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2015, S. 21

    [..] em Gottesdienst mit Abendmahl in der Kirche boten die Trachtenträger einen Aufmarsch um den Kronenbaum dar. Das gemeinsame Singen des Siebenbürgen-Liedes war für alle ein Gänsehaut-Moment. Der rumänische Chor aus Frauendorf begrüßte die Gäste mit ein paar Liedern. Anschließend gingen alle in das Rathaus, wo der Bürgermeister uns begrüßte. Unter Begleitung der Blaskapelle aus Reußen schritten wir alle in den neu renovierten Saal. Während meiner kurzen Rede versuchte ich, die A [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2015, S. 26

    [..] nd Dolmetscher Prompte Erledigung, faire Preise, übersetze und beglaubige in und aus RUMÄNISCH UND RUSSISCH c, Nürnberg, Tel.: () , Fax: Beglaubigte Übersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache. Heilbronn, Groß Tel.: ( ) , Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen fertigt preiswert und schnell in München (auch Postve [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2015, S. 1

    [..] , die schon im Juli Ermittlungen gegen Ponta aufgenommen hatte. Die Taten habe er und als Anwalt unter Mitwirkung der Kanzlei seines Parteifreundes Dan ova begangen, der ebenfalls angeklagt ist. Victor Ponta ist der erste rumänische Ministerpräsident, der sich während seiner Amtszeit vor Gericht verteidigen muss. Der Regierungschef betont jedoch weiterhin seine Unschuld und lehnt einen Rücktritt ab. Da Ponta die mutmaßlichen Straftaten noch vor dem Amtsantritt als M [..]