SbZ-Archiv - Stichwort »Mundart«

Zur Suchanfrage wurden 2858 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 1 vom 20. Januar 2010, S. 8

    [..] nterwälder Dialekte gesprochen, vor allem aus Weingartskirchen und Bußd, mit Hermannstädter Einflüssen. Die Erzählungen einer redseligen Großtante schärften sein Ohr für die siebenbürgisch-sächsische Mundart. Gerade die ,,Eifler Regel" (das Nichtaussprechen des End-n in bestimmten Fällen) ist bei uns so konsequent bewahrt worden wie nirgends sonst im germanischen Sprachraum und ist daher nach Schobels Ansicht ,,als Überlieferungsgut mindestens so wertvoll wie Tracht oder Krüg [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2010, S. 17

    [..] enenen Landsleute. Durch das kulturelle Programm führte die Jugendreferentin der Kreisgruppe, Evelin Parkes. Anfangs wurden unter der Chorleitung von Wido Fleischer viele schöne Lieder in sächsischer Mundart gesungen. Den lustigen Sketch ,,Führerscheinexamen" präsentierten Frau Parkes und Johanna Klöss. In diesem Sketch wurde eindrucksvoll vorgeführt, dass es in einer mündlichen Führerscheinprüfung viele Missverständnisse geben kann und die Fahrschüler oft grundlegende techni [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2010, S. 19

    [..] m Ausklang. Samstag, . November, . Uhr: kultureller Nachmittag und Kathreinenball in der Sängerhalle in Untertürkheim, Chorgesang, Volkstanz (in Tracht), Kindergruppe, eventuell Theaterstück in Mundart, zum Kaffee gibt es Baumstriezel. Samstag, . Dezember, . Uhr: Adventsfeier mit Andacht (Näheres wird rechtzeitig bekanntgegeben). Regelmäßige Veranstaltungen und Proben: Zweimal im Monat Chorprobe von . bis . Uhr. Jeden Mittwoch Proben der Tanzgruppe von . [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2010, S. 22

    [..] in Gruibingen mit den ,,Starlights" statt. Weiterhin planen wir einen Kulturellen Nachmittag mit der Lidertrun (siebenbürgische Lieder) und eine Theateraufführung (auch in siebenbürgisch-sächsischer Mundart). Die Termine werden rechtzeitig bekanntgegeben. Die verschiedenen Gruppen bieten folgende regelmäßige Veranstaltungen im Vereinsheim, , Göppingen, an. Die Singgruppe trifft sich jeden ersten Donnerstag im Monat um . Uhr, um siebenbürgisches Liedgut [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2009, S. 4

    [..] kulturellen Bedingungen der Zerstreuung die sprachliche Identität auf Dauer gewahrt werden kann, ist ungewiss. Im Übrigen: Ob das Siebenbürgisch-Sächsische eine eigenständige Sprache oder ,,nur" eine Mundart ist, wird letzten Endes nicht an einem Germanistik-Lehrstuhl entschieden, sondern ist eine dem affektiven Seinsverständnis der Sprechergruppe entspringende, und damit deren ureigene Angelegenheit. Bei allen achtbaren Bemühungen um den Erhalt unserer Kultur zumindest in Re [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2009, S. 6

    [..] tare von Michael Markel, ehemals Deutschweißkirch, heute Nürnberg. Besonders hervorzuheben sind schließlich die für jedes Dorf ausgearbeiteten Glossare der verwendeten Fachausdrücke in der jeweiligen Mundart, in deutscher und rumänischer Sprache, die Horst Schuller, dem Autor der Übersetzungen, zu verdanken sind. In Anbetracht der außerordentlichen Dichte und Fülle an Informationen, die das ganzheitliche Bild der siebenbürgisch-sächsischen bäuerlichen Kultur zeichnen, wäre da [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2009, S. 7

    [..] old R. Reisenauer mit Sandy Patton. Foto: Radu Marinescu Helmut Sadler. Foto: Heinz Acker Anzeige Das perfekte Geschenk für einen echten ,,Soxen" Die erste Rock & Pop CD in siebenbürgisch-sächsischer Mundart Es soll tatsächlich noch Landsleute geben, die nicht in den Genuss unseres Werkes gekommen sind. Die Lieder widerspiegeln unsere einfach gestrickte siebenbürgische Seele: Die anfängliche Melancholie über die verlorene Heimat weicht bald der humorvollen Lebensfreude, für d [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2009, S. 8

    [..] Sachsen bilden innerhalb des allgemeinen Sachsentums einen Mikrokosmos mit einigen Besonderheiten, die sich als Folge der Insellage ihres Gebiets herausgebildet haben und sich am auffälligsten in der Mundart und in der Tracht äußern. Es hat in Nordsiebenbürgen aber auch im historischen Geschehen zum Teil Entwicklungen gegeben, die anders als in Südsiebenbürgen verlaufen sind und über die man dort nur mangelhaft informiert war und ist. Ja sogar innerhalb der nordsiebenbürgisch [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2009, S. 9

    [..] der nächste Teil ein. Christel Berbec berichtet über eine Kammwanderung in den Fogarascher Bergen und Raimar Wagner stellt das Grüne Haus in Neppendorf bei Hermannstadt vor. Dem Thema ,,Brauchtum und Mundart" ist die nächste Sektion gewidmet. Beiträge zu Siebenbürgen sucht der interessierte Leser allerdings vergebens. Es folgen literarische Texte: Joachim Wittstock veröffentlicht einen Brief über Freck; Carmen Elisabeth Puchianu ein Fragment ihres Textes ,,Aneta schiebt das S [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2009, S. 16

    [..] Såck, siëng Buort äs grou, siëng Pëilz äs lunk, en Schlässel uch hält t'än der Hnd. Klëikeltschen = Glöckchen; Iëch = Egge. Als VIKTOR KÄSTNER (-), der bedeutendste siebenbürgisch-sächsische Mundartdichter, seine Gedichte Der Helich Kräst und De Nåjohrsncht bzw. schrieb, war die Welt im siebenbürgischen Sachsenland (Königsboden) noch in Ordnung. Sprünge und Risse im Gefüge kündigten sich zwar an ­ die Revolution von / hatte so manches auf den Kopf ges [..]