SbZ-Archiv - Stichwort »Mundart«

Zur Suchanfrage wurden 2858 Zeitungsseiten gefunden.

Seite 102 von 286
|<
<
99
100
101
102
103
104
105
>
>|

Folge 17 vom 31. Oktober 2009, S. 23

[..] ten sehr viele Streitforter Landsleute ihre Anschriften aus, manche erzählten von ihren schönen Kindheitserinnerungen. Wenn man an den Tischen vorbeiging, hörte man sehr oft die Frage in Streitforter Mundart: ,,Keust teo dich erännern, wai et en Streijtfert waus, froaier?" ,,Kannst du dich erinnern, wie es in Streitfort war, früher?" Natürlich war es wirklich schön, auch wenn die Zeiten manchmal sehr schwer und düster waren. Für Tanz, Musik und gute Laune sorgte nach dem wo [..]
Folge 16 vom 15. Oktober 2009, S. 6

[..] dieser ,,Unfug" beendet. Er berichtete über verschiedene Theorien unserer Einwanderung, über den Einfluss der Hochsprache auf unseren ,,buntgescheckten" Dialekt und über die heutige Situation unserer Mundart. Sie wird hauptsächlich als Familiensprache benutzt; und ihre Zukunft ist gefährdet. Nach einer interessanten Stadtführung von Herrn Schleich durch Waldkraiburg, das von Flüchtlingen begründet und inzwischen gewachsen ist, folgten Berichte aus den verschiedenen Kreisgrupp [..]
Folge 16 vom 15. Oktober 2009, S. 7

[..] Hellmut Seiler ,,Begegnungen" erlebte, die ihm in allen Einzelheiten nicht mehr gegenwärtig waren. Er fand Niederschriften von Gesprächen, die er auf Englisch, Deutsch, Ungarisch oder in sächsischer Mundart geführt hatte. Das lässt darauf schließen, dass der Protokollant eine gebildete Person gewesen sein muss und wirft die Frage auf, ob es jemand aus unserer Volksgruppe war. Seiler zog sich mit seinen Freunden oder Besuchern immer in seine Wohnung zurück, schloss Fenster un [..]
Folge 16 vom 15. Oktober 2009, S. 9

[..] ste Tag stimmungsvoll beendet. Begleitet von Frau Agnetha Köber aus Köln mit der Gitarre saßen sangesfreudige Gäste in einem Kreis beisammen und sangen Lieder von Grete Zultner-Lienert in sächsischer Mundart. Am Sonntag strömten nach dem Gottesdienst mehrere Hundert Teilnehmer der Kulturtage in das Rumänische Generalkonsulat. Mit Bussen und Pkws waren zahlreiche Landsleute aus den Kreisgruppen angereist. Der Ansturm auf die Sitzplätze an den Tischen im Garten des Generalkonsu [..]
Folge 16 vom 15. Oktober 2009, S. 13

[..] in Österreich bei ihrem Aufenthalt in Altmünster, Foto: Manfred Keller Vom . bis zum . November lädt die Siebenbürgisch-Sächsische Jugend in Deutschland (SJD) alle an siebenbürgisch-sächsischer Mundart Interessierten und Neugierigen in das Naturfreundehaus ,,Moorhaus" nach Pfungstadt ein. Die siebenbürgisch-sächsische Mundart ist einzigartig auf der Welt und sollte dementsprechend gepflegt und erhalten werde. Damit dies auch die Jugend in der Zukunft fortführen kann, so [..]
Folge 16 vom 15. Oktober 2009, S. 15

[..] hat sie zu einer innigen Gemeinschaft zusammengeschweißt; wo sie auftreten, geben sie die Freude weiter. Das in Fürth dargebotene, abwechslungsreiche Programm kam äußerst gut an. Die meist bekannten Mundartlieder wurden gekonnt und liebevoll vorgetragen, so dass alle wie gebannt lauschten. Die Instrumentalbegleitung, Helga Meitert (Blockflöte), Rosemarie Henrich (Mandoline) und Dorin Neamtu (Gitarre), passte wunderbar und rundete die gesangliche Darbietung klanglich einfühls [..]
Folge 16 vom 15. Oktober 2009, S. 16

[..] tadt in dieser Veranstaltungsreihe unser Können präsentieren. Bei schönstem Sommerwetter sangen wir aus unserem vielfältigen Repertoire bekannte Volkslieder, viele davon in siebenbürgisch-sächsischer Mundart. Die zahlreichen Gäste von nah und fern ließen sich mitreißen, manch einer summte oder sang begeistert mit. Auch der Auftritt der Party-Band ,,Herzstürmer" sorgte für frohe Stimmung im Publikum. Schwungvoll und gekonnt boten die vier siebenbürgisch-sächsischen Musiker bes [..]
Folge 16 vom 15. Oktober 2009, S. 17

[..] wei Tänze zeigte die Erwachsenentanzgruppe unter der Leitung von Marianne Marzell, ,,Hanaks Konter" und ,,Föhringer Kontra". Die Gäste boten aus ihrem umfangreichen Repertoire hauptsächlich Lieder in Mundart, hatten aber auch rumänische Lieder einstudiert wie ,,De ar fi mândra in deal" oder ,,Ciobna cu trei sute de oi". Sehr gut gefielen die im Duett und im Quartett in Mundart gesungenen Lieder. Pfarrer Seidner führte in Mundart durch das Programm, das die anwesenden Landsleu [..]
Folge 16 vom 15. Oktober 2009, S. 18

[..] et in Neuburg an der Donau ein. Wir beginnen mit der Uraufführung des Lustspiels ,,Det Gezich uch der Apparat" von Hilde Juchum. Das Stück ist, wie am Titel erkennbar, in siebenbürgisch-sächsischer Mundart geschrieben. Anschließend spielen die ,,Power Sachsen" aus Traunreut zum Tanz auf. Das Theater beginnt um . Uhr, der Ball ca. . Uhr. Auf zahlreiches Publikum freuen sich die Organisatoren und die Theaterspieler. Werner Gottschling Kreisgruppe Donau-Ries Einladung [..]
Folge 15 vom 30. September 2009, S. 6

[..] Kinderspiele" eine umfangreiche volkskundliche Sammlung von Adolf Höhr erschienen, die von Fachleuten als beste Arbeit auf diesem Gebiet eingeschätzt wird. Das abgedruckte Gedicht ist in Schäßburger Mundart geschrieben. WORTBEDEUTUNG: ,,Do wor ich än en klie Gemien": ,,ich" hat hier die Bedeutung von ,,euch" im Sinne von ,,da war euch in eine kleine Gemeinde" = ältere Erzählform, heute würde man sagen: ,,da war einmal in eine kleine Gemeinde". ,,Oårichschmåden": Das Wort kon [..]