SbZ-Archiv - Stichwort »Mundart«

Zur Suchanfrage wurden 2856 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 6 vom 10. April 2017, S. 17

    [..] tertags- und Weihnachtsfeier sowie die große Weiberfastnacht. Das Blasorchester erfreute mit seinem Herbstkonzert und der Honterus-Chor mit seinem Katharinenball und einem Theaterstück in sächsischer Mundart sowie dem Weihnachtskonzert in der Kirche. Gut besucht war auch die vorweihnachtliche Veranstaltung ,,Puer natus" im Robert-Gassner-Hof, die von der HOG Scharosch, den Drabenderhöher Spatzen, Blasorchester und Honterus-Chor u.a. gestaltet wird. Großen Anklang fand wieder [..]

  • Folge 5 vom 31. März 2017, S. 6

    [..] ebenbürgischen Zeitung (Folge vom . März, Seite ) hebt die Verdienste von Dr. Gerda BretzSchwarzenbacher (-) als ,,Trachtenspezialistin" zu Recht hervor. Jahrelange Beschäftigung mit der Mundart-Terminologie der Heltauer Textilherstellung für ihre Dissertation () und die praktische Betreuung der Trachtenträger hierzulande, der Einsatz als Lehrerin aller Schulstufen und zweier Hochschulen in Siebenbürgen, die Gedichte in Mundart zeugen ebenfalls vom Schwerpunk [..]

  • Folge 5 vom 31. März 2017, S. 14

    [..] hlings vielstimmig begrüßt. Aus diesem immensen Schatz an Liedern und Gedichten pflückten wir am . März einen bunten Blumenstrauß. Begeistert sangen wir beliebte Weisen in siebenbürgisch-sächsischer Mundart und Volkslieder aus dem deutschen Liederschatz. Nicht nur singend ehrten wir anlässlich des Weltfrauentages Grete Lienert-Zultner, Frida Binder-Radler und andere Frauengestalten wie Johanna Leonhardt und Grete Menning-Gierer. Beim Betrachten gemalter Kirchenburgen würdigt [..]

  • Folge 5 vom 31. März 2017, S. 17

    [..] uskirche, Ecke Bismarck-/, Stuttgart, ist erreichbar mit allen S-Bahnen, Haltestelle ,,", Ausgang ,,". Martin Schuller, Nachbarvater Theater in sächsischer Mundart Die Kreisgruppe Stuttgart lädt alle Landsleute und Freunde zum Begegnungsfest mit Tanz für Sonntag, den . April, in die Sängerhalle in Untertürkheim ein. Einlass ist . Uhr, Beginn . Uhr mit Kaffee und Baumstriezel. Danach folgt das kulturelle Programm. Es singt [..]

  • Folge 5 vom 31. März 2017, S. 18

    [..] unter Melodienstrauß mit böhmischer Blasmusik, klassischen und modernen Musikstücken. Zum Programm des Honterus-Chores gehören sowohl neue als auch bekannte Lieder, auch in siebenbürgisch-sächsischer Mundart. Der Eintritt beträgt zehn Euro, im Vorverkauf neun Euro. Die Sängerinnen und Sänger des Honterus-Chores sowie die Musiker des Blasorchesters freuen sich auf Ihr Kommen. Landesvorstand tagt mit BdV Um die Zusammenarbeit mit dem Bund der Vertriebenen (BdV) zu stärken, hat [..]

  • Folge 5 vom 31. März 2017, S. 19

    [..] eimat, der Bewahrung unserer sächsischen Prägung und Identität (auch im Beisein von nicht-sächsischen Freunden und Bekannten). Die Treffen begannen mit einer kurzen Andacht, gemeinsam wurden bekannte Mundartlieder und hochdeutsche Volkslieder gesungen und man tauschte sich aus in Gesprächen bei Kaffee und Kuchen, ehe die Zusammenkünfte mit Liedern aus dem Gesangbuch und einem Gebet ausklangen. Wir werden Martin Lothar Schullerus ein ehrendes Andenken bewahren. Bernhard Schein [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2017, S. 13

    [..] uchen, und ab . Uhr wird uns die Theatergruppe der Kreisgruppe Neuburg an der Donau mit dem Theaterstück ,,Urlew um Schwarzen Meer" verzaubern. Das Theaterstück wird in siebenbürgisch-sächsischer Mundart vorgeführt. Es würde uns freuen, wenn auch Landsleute aus anderen Kreisgruppen dazukommen. Der Eintritt beträgt fünf Euro für Erwachsene, für Kinder ist er kostenlos. Für Speis und Trank ist bestens gesorgt. Den Abend werden wir in gemütlicher Runde ausklingen lassen. Tho [..]

  • Folge 3 vom 20. Februar 2017, S. 3

    [..] rtner, und dessen Gattin Gerda, begeisterte das Publikum mit den Liedern ,,Divas Lament" aus Spamalot, ,,Gold von den Sternen" aus Mozart und als Zugabe ,,Bäm Brännchen" in siebenbürgisch-sächsischer Mundart. Mit akrobatischen Fähigkeiten, die von unermüdlichem Fleiß und Ehrgeiz zeugen, überraschte und erstaunte die ebenfalls aus Siebenbürgen stammende Katharina Theil, amtierende Deutsche Meisterin im karnevalistischen Tanzsport, auch als Tanzmariechen bekannt, das Publikum. [..]

  • Folge 3 vom 20. Februar 2017, S. 8

    [..] wissen Sie was? Fik sagt man auch in Durles, in Kleinalisch und in Schaas." ------Et sänj dich nüe schün en wevål Gähr därtaschen, owwär ,,Fik" hått där Mårz senjem Sofia nemmi gekraschen. (Maldorfer Mundart) Worterklärungen: iddrich annär ­ jeder (auch: alle) Wä bast te? ­ bedeutet maldorferisch: Wo bist du? dartäschen ­ dazwischen Obwohl die Siebenbürger Sachsen seit dem . Jahrhundert evangelisch sind, verwendeten sie weiterhin zumeist Namen von Heiligen als Taufnamen, bi [..]

  • Folge 3 vom 20. Februar 2017, S. 13

    [..] vielen Auftritten aller aktiven Gruppen der Kreisgruppe wie Kindertanzgruppe, Jugendorchester, Tanzgruppe, Siebenbürger Chor. Die Theatergruppe Augsburg zeigt das Stück in siebenbürgisch-sächsischer Mundart mit dem Titel ,,De Turesteangd" von Marie von Heydenberg. Zusätzlich finden die Feierlichkeiten zum -jährigen Bestehen des Da Capo Chors Augsburg statt. Als Jugendchor im März von Helga Schwägele gegründet, heute unter der gleichen Leitung, pflegt er das siebenbürg [..]