SbZ-Archiv - Stichwort »Mundart«

Zur Suchanfrage wurden 2852 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 13 vom 10. August 2017, S. 20

    [..] .. Oberbantenberger Hof . Uhr; Einlass . Uhr Restaurant ,,Alt-Athen" Theaternachmittag ,,Et wor imol en reklich Med" Oberbantenberger Str. Ein Bauernschwank in sächsischer Mundart von Wiehl Frida Binder-Radler .. Start: Parkplatz an der . Uhr, Wandertag Aggertalsperre (an der Staumauer) Wuppertal,Telefon: ( ) .. Gemeindehaus Wuppertal-Heidt . Uhr, Näh- und Handarbeitskreis Obere .. [..]

  • Folge 13 vom 10. August 2017, S. 21

    [..] em zum Landgasthof Reinhold in Lieberhausen. Für das leibliche Wohl unterwegs ist gesorgt. Anmeldungen bitte bis zum . August bei Horst Kessmann, Telefon: ( ) . Sächsisches Mundarttheater Zu einem Theaternachmittag in siebenbürgisch-sächsischer Mundart laden wir für Samstag, den . September, Einlass: . Uhr, Beginn: . Uhr, in den Oberbantenberger Hof in Bielstein-Oberbantenberg ein. Wir zeigen Ihnen ,,Et wor imol en reklich Med", einen Bauer [..]

  • Folge 12 vom 25. Juli 2017, S. 11

    [..] rschiert waren, erklomm Matthias Fleps, Mitglied der Siebenbürgischen Jugendtanzgruppe München, die Krone und hielt nach dem gemeinsam gesungenen Lied ,,Af deser Ierd" die traditionell in sächsischer Mundart gehaltene ,,Kronenrede" und warf Süßigkeiten für die wartenden Kinder. Dann zeigten alle Tanzgruppen, darunter Jugend- und Kindertanzgruppe Lohhof, Tanzgruppe und Kindertanzgruppe Garching, Jugendtanzgruppe München und unser diesjähriges Highlight, die Siebenbürgische Jug [..]

  • Folge 12 vom 25. Juli 2017, S. 23

    [..] hließend ging es im Innenbereich weiter. Nach der kurzen Ansprache des Chorleiters Erich Krafft zeigte sich unser Saxoniachor von seiner besten Seite und begeisterte das Publikum mit Heimatliedern in Mundart und in hochdeutscher Sprache, darunter ,,Mer wallen bleiwen wat mer sen". Nicht selten sang auch das Publikum inbrünstig mit. Anschließend versammelten sich beide Tanzgruppen auf der Bühne, um abwechselnd ihre Tänze vorzuführen. Auch hier folgten die Anwesenden mit gebann [..]

  • Folge 11 vom 5. Juli 2017, S. 8

    [..] auch von Justin, der an seinem . Geburtstag das Programm mitgestaltet hat. Die Kindertanzgruppe Nürnberg begeisterte das Publikum mit dem Theaterstück ,,Schneewittchen" in siebenbürgischsächsischer Mundart. Gekrönt wurde die Veranstaltung von Arwen, die mit nicht einmal drei Jahren auf der Bühne zwei Lieder, ebenfalls in Mundart, gesungen hat. Die Veranstalter sprechen auch hier noch einmal einen Dank aus an die Nachwuchskünstler und ein großes Lob, dass sie sich trotz groß [..]

  • Folge 10 vom 20. Juni 2017, S. 5

    [..] utschen Zeitung für Rumänien (ADZ) und Rumänien-Korrespondentin der Siebenbürgischen Zeitung. ,,Weiße Zeit" / Sächsisches Unwort des Jahrzehnts In seiner Anmoderation hinterfragte Rainer Lehni die in Mundart festgehaltene Devise ,,Mer wallen bleiwen wat mer sen": ,,Wollen wir so bleiben, wie wir sind? Dann wären wir vor gut Jahren sicher nicht evangelisch geworden, sondern katholisch geblieben." Nun war das Podium an der Reihe, den eigenen zum Thema vorbereiteten Beitrag [..]

  • Folge 10 vom 20. Juni 2017, S. 10

    [..] usstellung kann donnerstags und sonntags von . bis . Uhr, sowie freitags und samstags von . bis . Uhr besichtigt werden. CC Die Darbietung des Singspiels in siebenbürgisch-sächsischer Mundart ,,Beim Brännchen" von Grete Lienert-Zultner begeisterte bei der Brauchtumsveranstaltung des Heimattages in Dinkelsbühl ein breites Publikum. Die gelungene Veranstaltung war ein Gemeinschaftsprojekt der Siebenbürgisch-Sächsischen Jugend in Deutschland (SJD). Gemanagt [..]

  • Folge 10 vom 20. Juni 2017, S. 13

    [..] ehört Tobsdorf verwaltungsmäßig zu Hetzeldorf. Die ungarische Bezeichnung des Ortes lautet Táblás, auf Rumänisch hieß der Ort früher Dupudorf, heute Dupu, während er in der siebenbürgisch-sächsischen Mundart Tobesderf heißt. Erstmals urkundlich erwähnt wird Tobsdorf als ,,Thobiasfolua" in einer Urkunde vom . Juni , durch die Julas Sohn Nikolaus von König Stefan V. vier Dörfer erhält, die schon sein Großvater, der ,,große Jula", besessen hatte. Diese vier Orte sind Medias [..]

  • Folge 10 vom 20. Juni 2017, S. 14

    [..] sdialekten Siebenbürgens nicht so groß, dass diese Variante der Wörter nicht allen der siebenbürgisch-sächsischen Sprache Kundigen verständlich wäre. Gerhardt Binder hat nicht nur die Schäßburger Ortsmundart dokumentiert, sondern berücksichtigt auch die Hermannstädter und andere örtliche Varianten der Mundart. Seine Absicht ist es, mit dem kleinen Wörterbuch die Verbindung des Siebenbürgisch-Sächsischen zum gesamtdeutschen Sprachraum herzustellen und die Verwandtschaft zu and [..]

  • Folge 10 vom 20. Juni 2017, S. 16

    [..] unterstützen, und besonders an Brunhilde Hirscher für die Verwaltung der Kasse der Frauengruppe. Gegen Ende des Kaffeenachmittages führten Hilde Albrich und Tine Gierscher einen Sketch in sächsischer Mundart auf. Ab . Uhr war ein gemeinsames Abendessen in einer ruhig gelegenen Gaststätte außerhalb der Stadt geplant. Als krönender Abschluss wurden nach dem Essen einige Frauen, die bei einem Quiz über Whats App mitgemacht hatten, mit ,,lustigen" Preisen beschenkt. Das Treff [..]